After the fall of Ayutthaya in 1767

After the fall of Ayutthaya in 1767 to
the Burmese, King Taksin the Great
had been restored state’s
independence then moved the
capital of Thailand from Ayutthaya to
Thonburi for approximately 15 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากการล่มสลายของกรุงศรีอยุธยาในปี 1767 เพื่อพม่า ตากสินมหาราช ได้รับคืนของรัฐ เอกราชแล้ว ย้ายไป เมืองหลวงของประเทศไทยจากอยุธยาไป ธนบุรีประมาณ 15 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากการล่มสลายของอยุธยาใน 1767 กับ
พม่าสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช
ได้รับการบูรณะรัฐ
เอกราชแล้วย้าย
เมืองหลวงของประเทศไทยจากอยุธยา
ธนบุรีประมาณ 15 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากการล่มสลายของกรุงศรีอยุธยาในการผลิตเพื่อพม่า สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชผู้ยิ่งใหญ่ได้รับการบูรณะของรัฐความเป็นอิสระแล้วย้ายเมืองหลวงของประเทศไทยจากสมัยอยุธยาธนบุรี ประมาณ 15 ปี