The emblem of Bhutan (Dzongkha: རྒྱ

The emblem of Bhutan (Dzongkha: རྒྱལ་ཡོངས་ལས་རྟགས་;Wylie: rgyal-yongs las-rtags) maintains several elements of the flag of Bhutan, with slightly different artistry, and contains much Buddhist symbolism.

The official description is as follows:

"The national emblem, contained in a circle, is composed of a double diamond-thunderbolt (dorje) placed above a lotus, surmounted by a jewel and framed by two dragons. The thunderbolt represents the harmony between secular and religious power. The lotus symbolizes purity; the jewel expresses sovereign power; and the two dragons, male and female, stand for the name of the country which they proclaim with their great voice, the thunder." It is also known for its symbolic colors of the emblem with the gold, teal, red etc...

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตราแผ่นดินของราชอาณาจักรภูฏาน (ภาษาซองคา: རྒྱལ་ཡོངས་ལས་རྟགས་Wylie: rgyal yongs ลา rtags) รักษาองค์ประกอบต่าง ๆ ของธงชาติภูฏาน มีศิลปะแตกต่างกันเล็กน้อย และประกอบด้วยสัญลักษณ์พระพุทธศาสนามากขึ้นคำอธิบายอย่างเป็นทางจะเป็นดังนี้:"ตราแห่งชาติ อยู่ในวงกลม ประกอบด้วยคู่เพชรฟ้า (สมุดประชาชน) เหนือบัว surmounted โดยใสเหมือนกระจก และกรอบ โดยมังกรสอง สายฟ้าแสดงถึงความสามัคคีระหว่างอำนาจทางโลก และทางศาสนา บัวสัญลักษณ์บริสุทธิ์ เครื่องหมายแสดงอำนาจอธิปไตย และยืนมังกรสอง ชาย และ หญิง ชื่อของประเทศที่พวกเขาประกาศ ด้วยเสียงของพวกเขาดี ฟ้าร้องดัง" เป็นที่รู้จักสำหรับสีของสัญลักษณ์ของตราแผ่นดินทอง เขียวหัวเป็ด แดงฯลฯ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สัญลักษณ์ของประเทศภูฏาน (Dzongkha: རྒྱལ་ཡོངས་ལས་རྟགས་; ไวลี: rgyal-yongs ลา-rtags) รักษาหลายองค์ประกอบของธงชาติของภูฏานที่มีศิลปะที่แตกต่างกันเล็กน้อยและมีสัญลักษณ์ทางพุทธศาสนามาก. คำอธิบายอย่างเป็นทางการเป็น ดังต่อไปนี้: "สัญลักษณ์แห่งชาติที่อยู่ในวงกลมประกอบด้วยเพชรสายฟ้าคู่ (ดอร์จ) อยู่เหนือบัวกอปรด้วยอัญมณีและกรอบสองมังกรสายฟ้าแสดงให้เห็นถึงความสามัคคีระหว่างอำนาจทางโลกและทางศาสนา.. ดอกบัวเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์; อัญมณีเป็นการแสดงออกถึงอำนาจอธิปไตย. และทั้งสองมังกรชายและหญิงยืนสำหรับชื่อของประเทศที่พวกเขาประกาศด้วยเสียงที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาฟ้าร้อง " เป็นที่รู้จักกันสำหรับสีที่เป็นสัญลักษณ์ของสัญลักษณ์ที่มีทอง, นกเป็ดน้ำ ฯลฯ สีแดง ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สัญลักษณ์ของภูฏาน ( ภาษาคุชราต : རྒྱལ་ཡོངས་ལས་རྟགས་ ; ไวลี : rgyal yongs Las rTags ) รักษาองค์ประกอบหลายอย่างของธงของภูฏาน กับศิลปะที่แตกต่างกันเล็กน้อย และมีมากพุทธสัญลักษณ์

รายละเอียดอย่างเป็นทางการมีดังนี้

" สัญลักษณ์แห่งชาติ บรรจุอยู่ในวงกลม ประกอบด้วยสายฟ้าเพชรคู่ ( ดอร์เจ ) วางไว้เหนือดอกบัวsurmounted โดยอัญมณีและกรอบสองมังกร สายฟ้าแสดงถึงความสามัคคีระหว่างฆราวาสศาสนาและอำนาจ ดอกบัวเป็นสัญลักษณ์ของความบริสุทธิ์ ; อัญมณีแสดงอำนาจอธิปไตย และสองมังกร ชาย และ หญิง ยืนสำหรับชื่อของประเทศที่พวกเขาประกาศด้วยเสียงที่ยอดเยี่ยมของพวกเขา ฟ้าร้อง " มันยังเป็นที่รู้จักของสีสัญลักษณ์ของสัญลักษณ์ทองเขียวแดง ฯลฯ . . . . . . .