Three men took part in the competit

Three men took part in the competition: the master mason Battista
D’Antonio; the Florentine sculptor of the famous Baptistery doors, Lorenzo
Ghiberti; and the Florentine jeweler Filippo Brunelleschi. To everyone’s surprise,
when the decision of the overseers was announced on April 16, 1420,
there was no winner; all three competitors were appointed to supervise the
construction program. Brunelleschi was well prepared for the work. He had
conducted experiments in the engineering problems necessary to construct
the dome and had made a simple and bold model that showed how his proposals
would work. Equally important, he had submitted drawings and an accurate
description of his plan in a document, the “modellum,” which was kept
with the city notaries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชายสามคนมามีส่วนร่วมในการแข่งขัน: นายช่างก่อสร้าง Battista
อันโตนิโอศิลปวัตถุ; ประติมากร florentine จากประตูหอศีลจุ่มที่มีชื่อเสียง Lorenzo Ghiberti
; และเพชรพลอย filippo florentine Brunelleschi ทุกคนประหลาดใจ
เมื่อการตัดสินใจของผู้คุมที่ได้รับการประกาศเมื่อวันที่ 16 เมษายน 1420,
มีเป็นผู้ชนะไม่มีคู่แข่งทั้งสามได้รับการแต่งตั้งในการกำกับดูแลการก่อสร้างโครงการ
Brunelleschi ถูกเตรียมความพร้อมสำหรับการทำงาน เขาได้
ทำการทดลองในปัญหาทางวิศวกรรมที่จำเป็นในการสร้าง
โดมและได้ทำแบบเรียบง่ายและเป็นตัวหนาที่แสดงให้เห็นว่า
ข้อเสนอของเขาจะทำงาน ภาพวาดที่สำคัญเท่าเทียมกันเขาได้ส่งและคำอธิบาย
ถูกต้องของแผนของเขาในเอกสาร "modellum" ซึ่งได้รับการเก็บรักษาไว้
กับเมืองพรักาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คนที่สามใช้เวลาส่วนหนึ่งในการแข่งขัน: mason หลัก Battista
D' อันโตนิโอ ประติมากรฟลอรองตีนโอประตูหอล้างบาปมีชื่อเสียง โลเรนโซ
Ghiberti และอัญมณีฟลอรองตีนโอฟิลิพโพบลูเนลเลสชิ จะเป็นคนประหลาด,
เมื่อการตัดสินใจของ overseers ที่ถูกประกาศณวันที่ 16 เมษายน 1420,
มีไม่ชนะ คู่แข่งสามทั้งหมดได้รับนิเทศ
ก่อสร้างโปรแกรม บลูเนลเลสชิดีได้ถูกเตรียมไว้สำหรับงาน เขา
ดำเนินการทดลองในปัญหาวิศวกรรมจำเป็นต้องสร้าง
ตัวโดม และได้ทำแบบง่าย และหนาที่แสดงให้เห็นว่าข้อเสนอของเขา
จะทำงาน สิ่งสำคัญ เขาได้ส่งภาพวาดและการถูกต้อง
คำอธิบายเกี่ยวกับแผนของเขาในเอกสาร การ "modellum ซึ่งถูกเก็บไว้
กับ notaries เมือง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสามคนได้มีส่วนร่วมในการแข่งขันที่นายเมสัน battista
d ' Antonio ช่างแกะสลักในแบบ Florentine ที่ประตู, Baptistery ,ที่มีชื่อเสียง Lorenzo
ghiberti และตามแบบ Florentine Filippo Brunelleschi ร้านจำหนายอัณมณีที่ ในการสร้างความประหลาดใจของทุกคน
เมื่อการตัดสินใจของผู้ดูแลที่ได้รับการประกาศในวันที่ 16 เมษายน 1420
ไม่มีผู้ได้รับรางวัล 3 คู่แข่งทั้งหมดได้รับการตกแต่งอย่างดีในการกำกับดูแลการก่อสร้างที่โปรแกรม
Brunelleschi เตรียมไว้สำหรับการทำงานได้เป็นอย่างดี
ซึ่งจะช่วยเขาได้ทำการทดลองในปัญหาทางด้านวิศวกรรมที่จำเป็นสำหรับการสร้างแบบโดม
ซึ่งจะช่วยได้และทำให้รุ่นแบบเรียบง่ายและตัวหนาที่แสดงให้เห็นว่าข้อเสนอของเขา
จะทำงาน สิ่งสำคัญเท่าๆกันเขาส่ง ภาพ วาดและมีความแม่นยำ
รายละเอียดของแผนการของเขาในเอกสารที่" modellum "ซึ่งเป็นการดูแลรักษาให้อยู่
พร้อมด้วย notaries เมือง