Dear Mister, Please find enclosed c

Dear Mister,

Please find enclosed copy of order 510.090 for a total amount of 3.041,95 USD.

I will bring this order to our warehouse so that they can start to prepare the goods, as soon as the goods are ready I will inform you about the shipment costs with UPS or Fedex Economy and add these costs to the final invoice so that you can proceed with the complete payment before shipment of the goods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักมิสเตอร์,

กรุณาค้นหาสำเนาแนบใบสั่ง 510.090 3.041,95 จำนวน USD

ผมจะนำใบสั่งนี้คลังสินค้าของเราเพื่อให้พวกเขาสามารถเริ่มต้นเพื่อจัดเตรียมสินค้า ฉันจะให้คุณทราบต้นทุนจัดส่งกับ UPS หรือ Fedex เศรษฐกิจ และเพิ่มต้นทุนเหล่านี้กับใบแจ้งหนี้ขั้นสุดท้ายเพื่อให้คุณสามารถดำเนินการชำระเงินก่อนจัดส่งสินค้าเป็นสินค้าพร้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนาย, กรุณาหาสำเนาของคำสั่งที่แนบ 510.090 สำหรับจำนวนเงินรวมของ 3.041,95 USD เราจะนำคำสั่งนี้ไปยังคลังสินค้าของเราเพื่อให้พวกเขาสามารถเริ่มต้นในการเตรียมสินค้าทันทีที่สินค้าพร้อมที่ผมจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับ การจัดส่งค่าใช้จ่ายที่มี UPS หรือ Fedex เศรษฐกิจและการเพิ่มค่าใช้จ่ายเหล่านี้ไปยังใบแจ้งหนี้สุดท้ายเพื่อให้คุณสามารถดำเนินการกับการชำระเงินเสร็จสมบูรณ์ก่อนการจัดส่งสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ

โปรดพบแนบสำเนาคำสั่ง 510.090 สำหรับยอดรวมของ 3.041,95 USD .

ผมจะนำคำสั่งนี้ไปที่คลังสินค้าของเราเพื่อให้พวกเขาสามารถเริ่มเตรียมสินค้าทันทีที่สินค้าพร้อมฉันจะแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับการจัดส่งค่าใช้จ่ายกับ UPS หรือ FedEx เศรษฐกิจและเพิ่มค่าใช้จ่ายเหล่านี้กับใบสุดท้ายเพื่อที่คุณจะสามารถดำเนินการเสร็จชำระเงินก่อนส่งของสินค้า