As is the case for many women in th

As is the case for many women in the United States and in Europe, many women in Chile feel pressure to conform to traditional gender roles. A 2010 study by the United Nations Development Programme found that 62% of Chileans are opposed to full gender equality and expressed the belief that women should limit themselves to the roles of mother and wife. These social barriers to gender equality exist in the face of legal equality.

Chilean law has recently undergone some drastic changes to support gender equality. Until recently, women lost their right to administer their own assets once they were married, with their husbands receiving all of their wealth. Now, a woman is allowed to maintain her own property. Previously, women were legally required to live with and be faithful and obedient to her husband, but now it is not law.

Chile grants both men and women the right to vote and had one of the first female presidents in the world. From 2006 until 2010, Michelle Bachelet served as Chile's first female president. Women are gaining increasingly prominent positions in various aspects of government. The prominence of female politicians is working to undo traditional stereotypes of women belonging only in the domestic sphere.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นกรณีสำหรับผู้หญิงจำนวนมากในประเทศสหรัฐอเมริกาและในยุโรปผู้หญิงหลายคนในประเทศชิลีรู้สึกกดดันเพื่อให้สอดคล้องกับบทบาททางเพศแบบดั้งเดิม 2010 การศึกษาโดยโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติพบว่า 62% ของชาวชิลีจะตรงข้ามกับความเสมอภาคทางเพศเต็มรูปแบบและแสดงความเชื่อว่าผู้หญิงควร จำกัด ตัวเองกับบทบาทของแม่และภรรยา อุปสรรคเหล่านี้สังคมเพื่อความเสมอภาคทางเพศอยู่ในใบหน้าของความเท่าเทียมกันตามกฎหมาย. กฎหมายชิลีเพิ่งผ่านการเปลี่ยนแปลงบางอย่างที่รุนแรงที่จะสนับสนุนความเท่าเทียมทางเพศ จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ ผู้หญิงสูญเสียสิทธิในการบริหารจัดการสินทรัพย์ของตัวเองเมื่อพวกเขาได้แต่งงานกับสามีของตนที่ได้รับทั้งหมดของความมั่งคั่งของพวกเขา ตอนนี้ผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับอนุญาตในการรักษาทรัพย์สินของเธอเอง ก่อนหน้านี้ผู้หญิงถูกต้องตามกฎหมายที่จะอยู่ด้วยและจะซื่อสัตย์และเชื่อฟังสามีของเธอ แต่ตอนนี้มันไม่ได้เป็นกฎหมาย. ชิลีให้ทั้งชายและหญิงมีสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนและมีหนึ่งของประธานาธิบดีหญิงคนแรกในโลก จาก 2006 จนถึงปี 2010, Michelle Bachelet ทำหน้าที่เป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกของชิลี ผู้หญิงจะดึงดูดตำแหน่งที่โดดเด่นมากขึ้นในแง่มุมต่าง ๆ ของรัฐบาล ความโดดเด่นของนักการเมืองหญิงคือการทำงานเพื่อยกเลิกแบบแผนดั้งเดิมของผู้หญิงอยู่เพียงในวงในประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นกรณีสำหรับผู้หญิงจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาและในยุโรป ผู้หญิงหลายคนในชิลีรู้สึกความดันเพื่อให้สอดคล้องกับบทบาททางเพศแบบดั้งเดิม 2010 การศึกษาโดยโครงการพัฒนาแห่งสหประชาชาติ พบว่าร้อยละ 62 ของชิลีเป็นนอกคอกเต็มเพศความเสมอภาคและแสดงความเชื่อที่ว่า ผู้หญิงควรจำกัดตัวเองกับบทบาทของแม่และภรรยาอุปสรรคทางสังคมเหล่านี้เพื่อความเสมอภาคทางเพศ อยู่ในหน้าของความเสมอภาคทางกฎหมาย กฎหมายนี้ได้

ชิลีได้รับการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงบางอย่างเพื่อสนับสนุนความเสมอภาคทางเพศ . จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ , ผู้หญิงสูญเสียสิทธิที่จะบริหารสินทรัพย์ของตัวเองเมื่อพวกเขาได้แต่งงานกับสามีที่ได้รับทั้งหมดของความมั่งคั่งของพวกเขา ตอนนี้ ผู้หญิงจะได้รับอนุญาตในการรักษาทรัพย์สินของตัวเอง ก่อนหน้านี้ผู้หญิงที่ตามกฎหมายที่จะอยู่ด้วยและจะซื่อสัตย์และเชื่อฟังสามี แต่ตอนนี้มันไม่ได้เป็นกฎหมาย

ชิลีมอบทั้งชายและหญิงมีสิทธิออกเสียง และมีหนึ่งในประธานาธิบดีหญิงคนแรกในโลก จาก 2549 ถึง 2553 , มิเชล บาเชเลต์ ทำหน้าที่เป็นประธานาธิบดีหญิงคนแรกของชิลี . ผู้หญิงจะได้รับตำแหน่งสำคัญมากขึ้นในด้านต่างๆ ของรัฐบาลความสำคัญของนักการเมืองหญิงทำงานเพื่อแก้ไขภาพลักษณ์ดั้งเดิมของผู้หญิงอยู่แค่ในขอบเขตประเทศ