1.นำเครื่องสมุนไพรต่าง ๆ มาซอยให้ละ

1.
นำเครื่องสมุนไพรต่าง ๆ มาซอยให้ละเอียด เพื่อจะได้นำมาโขลกรวมกันทั้ง ตะไคร้ ข่า หอมแดง ผิวมะกรูด มาโขลกรวมกันให้ละเอียด
2.
นำปลาอินทรีย์เค็มมาต้มให้เปื่อย แยกก้างปลาออกทิ้งไป
3.
ใส่เครื่องที่โขลกไว้แล้วลงไป ใส่น้ำตาลปี๊บ น้ำปลา และใบมะกรูด เคี่ยวต่อจนน้ำออกสีเข้ม ก็ยกลง
4.
กรองเอาแต่น้ำ มาเป็นน้ำข้าวยำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1
นำเครื่องสมุนไพรต่าง ๆ มาซอยให้ละเอียดเพื่อจะได้นำมาโขลกรวมกันทั้งตะไคร้ข่าหอมแดงผิวมะกรูด ใส่น้ำตาลปี๊บน้ำปลาและใบมะกรูดเคี่ยวต่อจนน้ำออกสีเข้มก็ยกลง4 กรองเอาแต่น้ำมาเป็นน้ำข้าวยำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 .
นำเครื่องสมุนไพรต่างจะมาซอยให้ละเอียดเพื่อจะได้นำมาโขลกรวมกันทั้งตะไคร้ข่าหอมแดงผิวมะกรูดมาโขลกรวมกันให้ละเอียด
2
นำปลาอินทรีย์เค็มมาต้มให้เปื่อยแยกก้างปลาออกทิ้งไป

3ใส่เครื่องที่โขลกไว้แล้วลงไปใส่น้ำตาลปี๊บน้ำปลาและใบมะกรูดเคี่ยวต่อจนน้ำออกสีเข้มก็ยกลง

กรองเอาแต่น้ำมาเป็นน้ำข้าวยำ 4