According to called on the phone mo

According to called on the phone morning,
We would like to quotation for the aluminum pipe code A3003.

Previously, We have contacted you. but you told us that, It has to make to order.
So, We would like to quotation for aluminum pipe size OD15.88 x Thk.0.7 x L2500 mm. But We don’t know your MOQ of the order.
Would you please make a quotation as your MOQ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่เรียกว่าในตอนเช้า โทรศัพท์เราต้องการใบเสนอราคาสำหรับรหัสท่ออลูมิเนียม A3003ก่อนหน้านี้ เราได้ติดต่อคุณ แต่คุณบอกเราที่ มีการให้ใบสั่งดังนั้น เราต้องการใบเสนอราคาสำหรับอลูมิเนียมท่อขนาด OD15.88 x Thk.0.7 x L2500 มม. แต่เราไม่รู้ว่าของคุณครับของสั่งคุณกรุณาจะทำใบเสนอราคาเป็นของคุณครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่เรียกว่าในเช้าวันที่โทรศัพท์ขอใบเสนอราคาสำหรับรหัสท่ออลูมิเนียม A3003. ก่อนหน้านี้เราได้ติดต่อคุณ แต่คุณบอกเราว่ามันจะทำให้การสั่งซื้อ. ดังนั้นเราอยากจะใบเสนอราคาสำหรับขนาดของท่ออลูมิเนียม OD15.88 x Thk.0.7 x L2500 มม แต่เราไม่ทราบว่าขั้นต่ำของการสั่งซื้อ. คุณกรุณาให้ใบเสนอราคาเป็นขั้นต่ำของคุณหรือไม่?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่โทรเช้า
เราต้องการใบเสนอราคาสำหรับท่ออลูมิเนียม รหัส a3003

ก่อนหน้านี้ เราได้ติดต่อคุณ แต่คุณบอกเราว่า มันมีให้สั่ง
ดังนั้นเราต้องการใบเสนอราคาสำหรับอลูมิเนียม ท่อขนาด od15.88 x thk . มม. 0.7 x l2500 . แต่เราไม่รู้ว่าของใบสั่ง MOQ .
คุณโปรดให้ใบเสนอราคาโดย MOQ ของคุณ ?