Pilotage is not compulsory. However

Pilotage is not compulsory. However, due to the shallow waters and the absence of charts it is
recommended to take the services of the local pilot, though he can only speak Thai. Pilotage
distance is about 15 miles up the river. Pilot will board at the anchorage and takes the vessel up
to Kantang. Pilot can do the berthing, but it is recommended that the Master does this himself.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Pilotage บังคับไม่ได้ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากน้ำตื้นและการขาดงานของแผนภูมิ เป็นแนะนำให้ใช้บริการนำร่องภายใน แต่เขาสามารถเพียงพูดภาษาไทย Pilotageระยะทางประมาณ 15 ไมล์ขึ้นแม่น้ำได้ นักบินจะรีดในแองเคอเรจใน และใช้เรือไปกันตัง นักบินสามารถทำการ berthing แต่ขอแนะนำว่า ต้นไม่นี้เอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นำร่องไม่บังคับ
แต่เนื่องจากน้ำตื้นและการขาดการชาร์ตมันจะแนะนำให้ใช้บริการของนักบินท้องถิ่นแม้ว่าเขาจะสามารถพูดภาษาไทยได้ นำร่องระยะทางประมาณ 15 ไมล์ขึ้นไปตามแม่น้ำ นักบินจะขึ้นที่ทอดสมอและใช้เรือขึ้นไปกันตัง นักบินสามารถทำ berthing แต่ก็จะแนะนำว่านายไม่ตัวเองนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การนำไม่บังคับ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากน้ำตื้น และการขาดงานของแผนภูมิมัน
แนะนำให้ใช้บริการของนักบินท้องถิ่น แม้ว่าเขาจะพูดภาษาไทย การนำ
ระยะทางประมาณ 15 ไมล์แม่น้ำ บอร์ดที่นักบินจะยึดและใช้เรือขึ้น
ไปกันตัง . นักบินสามารถทำขึ้น แต่ขอแนะนำให้เจ้านายมันเอง