AbstractAtopic dermatitis (AD) is a

Abstract
Atopic dermatitis (AD) is a common, chronic skin disorder that can significantly impact the quality of life of
affected individuals as well as their families. Although the pathogenesis of the disorder is not completely
understood, it appears to result from the complex interplay between defects in skin barrier function, environmental
and infectious agents, and immune abnormalities. There are no specific diagnostic tests for AD; therefore, the
diagnosis is based on specific clinical criteria that take into account the patient’s history and clinical manifestations.
Successful management of the disorder requires a multifaceted approach that involves education, optimal skin care
practices, anti-inflammatory treatment with topical corticosteroids and/or topical calcineurin inhibitors (TCIs), the
use of first-generation antihistamines to help manage sleep disturbances, and the treatment of skin infections.
Systemic corticosteroids may also be used, but are generally reserved for the acute treatment of severe flare-ups.
Topical corticosteroids are the first-line pharmacologic treatments for AD, and evidence suggests that these agents
may also be beneficial for the prophylaxis of disease flare-ups. Although the prognosis for patients with AD is
generally favourable, those patients with severe, widespread disease and concomitant atopic conditions, such as
asthma and allergic rhinitis, are likely to experience poorer outcomes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อผิวหนังอักเสบ atopic (AD) เป็นโรคทั่วไป โรคผิวหนังที่สามารถอย่างมีนัยสำคัญได้ส่งผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตของบุคคลที่ได้รับผลกระทบตลอดจนครอบครัว แม้ว่าพยาธิกำเนิดของโรคที่ไม่สมบูรณ์เข้าใจ จะปรากฏเป็นผลล้อซับซ้อนระหว่างข้อบกพร่องในผิวอุปสรรคฟังก์ชัน สิ่งแวดล้อมและบริษัทตัวแทนการติดเชื้อ และความผิดปกติของภูมิคุ้มกัน มีการทดสอบวินิจฉัยไม่เฉพาะสำหรับ AD ดังนั้น การการวินิจฉัยขึ้นอยู่กับทางคลินิกเฉพาะเกณฑ์ที่ใช้พิจารณาประวัติของผู้ป่วยและลักษณะทางคลินิกสำเร็จของโรคที่ต้องอาศัยวิธีการแบบแผนที่เกี่ยวข้องกับการศึกษา การดูแลผิวที่ดีที่สุดปฏิบัติ รักษาแก้อักเสบเฉพาะ corticosteroids และ/หรือเฉพาะ calcineurin inhibitors (โรงเรียนนานาชาติ), การใช้ของยาแก้แพ้รุ่นเพื่อช่วยในการจัดการสิ่งรบกวนการนอนหลับ และการบำบัดของเชื้อCorticosteroids ระบบยังอาจใช้ แต่โดยทั่วไปสำรองไว้สำหรับการรักษา flare-ups รุนแรงเฉียบพลันCorticosteroids เฉพาะรักษา pharmacologic บรรทัดแรกสำหรับ AD และแนะนำหลักฐานที่ตัวแทนเหล่านี้อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับ prophylaxis ของโรค flare-ups แม้ว่าการคาดคะเนสำหรับผู้ป่วยที่มี ADโดยทั่วไปดี ผู้ป่วยโรครุนแรง แพร่หลายและมั่นใจเงื่อนไข atopic เช่นโรคหอบหืดและภูมิแพ้ rhinitis มักจะพบผลย่อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
ภูมิแพ้ผิวหนังอักเสบ (AD) เป็นเรื่องธรรมดา, โรคผิวหนังเรื้อรังที่สามารถส่งผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญคุณภาพชีวิตของ
บุคคลที่ได้รับผลกระทบเช่นเดียวกับครอบครัวของพวกเขา แม้ว่าการเกิดโรคของความผิดปกติที่ไม่ได้อย่างสมบูรณ์
เข้าใจมันดูเหมือนจะเป็นผลมาจากการมีปฏิสัมพันธ์ที่ซับซ้อนระหว่างข้อบกพร่องในการทำงานของผิวอุปสรรคสิ่งแวดล้อม
ตัวแทนและติดเชื้อและความผิดปกติของระบบภูมิคุ้มกัน ไม่มีการตรวจวินิจฉัยที่เฉพาะเจาะจงสำหรับโฆษณาคือ ดังนั้น
การวินิจฉัยจะขึ้นอยู่กับเกณฑ์ทางคลินิกเฉพาะที่คำนึงถึงประวัติความเป็นมาของผู้ป่วยและอาการทางคลินิก.
การจัดการที่ประสบความสำเร็จของความผิดปกติต้องใช้วิธีการหลายแง่มุมที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาการดูแลผิวที่ดีที่สุด
การปฏิบัติรักษาต้านการอักเสบด้วย corticosteroids เฉพาะและ / หรือเฉพาะ ยับยั้ง calcineurin (TCIs),
การใช้ยาแก้แพ้รุ่นแรกเพื่อช่วยจัดการรบกวนการนอนหลับและการรักษาโรคผิวหนัง.
corticosteroids ระบบนี้อาจจะใช้ แต่จะมีการสงวนไว้สำหรับการรักษาแบบเฉียบพลันที่รุนแรงของเปลวไฟอัพ.
corticosteroids เฉพาะที่เป็น การรักษาทางเภสัชวิทยาบรรทัดแรกสำหรับโฆษณาและหลักฐานแสดงให้เห็นว่าสารเหล่านี้
ก็อาจจะเป็นประโยชน์สำหรับการป้องกันโรคของโรคป๊ลุก แม้ว่าการพยากรณ์โรคสำหรับผู้ป่วยที่มีโฆษณาเป็น
ที่นิยมโดยทั่วไป, ผู้ป่วยที่มีอาการรุนแรงโรคที่แพร่หลายและเงื่อนไขภูมิแพ้ด้วยกันเช่น
โรคหอบหืดและโรคภูมิแพ้มีแนวโน้มที่จะได้สัมผัสกับผลลัพธ์ที่ยากจน