Sponsor :Address : …………Date : ……….T

Sponsor :

Address : …………

Date : ……….

Tel : ………….

Dear Sir/ Madam,

I am writing to you to provide a letter of sponsorship for my girlfriend…(name)…..My name is Mr………………. I work at…..as…..for…….

I first met Miss………(name)……….. when I went to Thailand and we became very good friends. She took me sightseeing to some very beautiful places, which I enjoyed very much. We spent …(how long staying together)… I would like the opportunity to return my kindness by inviting Miss…………… to stay with me and my family. I would like to show the many beautiful places the UK has to offer.

I will take sole responsibility for Miss………living expenses and accommodation while she is in…(place)…, UK. I have enclosed photocopies of my passport, wage slips and bank statements for the last 6 months and other documents.

I hope I have provided sufficient information. If you have further questions please do not hesitate to contact me.

Yours sincerely,

(…………………..)

-Name-

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้สนับสนุน:ที่อยู่: ...วัน: ...โทรศัพท์: ...Dear Sir / Madamผมเขียนจดหมายสปอนเซอร์ให้แฟนคุณ... (ชื่อ) ... ชื่อของฉันคือ นาย... ผมทำงาน at...as..orฉันแรกพบนางสาว... (ชื่อ) ... เมื่อผมไปประเทศไทย และเรากลายเป็นเพื่อนที่ดีมาก เธอกลับมาจากท่องเที่ยวสวยมาก ที่ฉันชอบมาก เราใช้เวลา... นานอยู่ด้วยกัน) ... อยากเดินทางกลับของฉันเมตตา โดยเชิญนางสาวอยู่กับผมและครอบครัว... อยากจะแสดงสถานสวยงามจำนวนมากสหราชอาณาจักรได้ฉันจะรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียว Miss...living ค่าใช้จ่ายและที่พักในขณะเธออยู่ใน... (ทำ),สหราชอาณาจักร ผมได้แนบสำเนาหนังสือเดินทาง ค่าจ้างบันทึก และบัญชีธนาคาร 6 เดือนและเอกสารอื่น ๆฉันหวังว่า ฉันได้ให้ข้อมูลที่เพียงพอ มีคำถามโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉันคนจริงใจ(…………………..)-ชื่อ-

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สปอนเซอร์: ที่อยู่: ............ วันที่: ......... . โทร. ............ Dear Sir / Madam, ฉันกำลังเขียนถึงคุณเพื่อให้ตัวอักษรของการสนับสนุนสำหรับแฟนของฉัน ... (ชื่อ) ... ชื่อ ..My คือ นาย………………. ผมทำงานที่ ... ..as ... ..for ...... . ฉันพบกันครั้งแรกนางสาว ......... (ชื่อ) ......... .. เมื่อผมไปประเทศไทยและเรากลายเป็นเพื่อนที่ดีมาก เธอเอาฉันไปยังสถานที่เที่ยวชมสถานที่ที่สวยงามมากบางอย่างที่ผมมีความสุขมาก เราใช้เวลา ... (นานแค่ไหนที่เข้าพักด้วยกัน) ... ผมอยากจะมีโอกาสที่จะกลับมามีน้ำใจของฉันโดยเชิญนางสาว ............... ที่จะอยู่กับฉันและครอบครัวของฉัน ผมอยากจะแสดงสถานที่ที่สวยงามหลายแห่งสหราชอาณาจักรที่มีข้อเสนอ. ผมจะต้องรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับนางสาว ......... ค่าครองชีพและสถานที่ในขณะที่เธออยู่ใน ... (สถานที่) ... , สหราชอาณาจักร ผมได้แนบสำเนาพาสปอร์ตของฉัน, บิลค่าจ้างและบัญชีธนาคารย้อนหลัง 6 เดือนและเอกสารอื่น ๆ . ฉันหวังว่าฉันได้ให้ข้อมูลที่เพียงพอ หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมกรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน. ขอแสดงความนับถือ( ..................... .. ) -Name-

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สปอนเซอร์ :ที่อยู่ : .วันที่ : .โทร : ……Dear Sir / Madam ,ฉันเขียนถึงคุณเพื่อให้จดหมายของการสนับสนุนสำหรับแฟนของฉัน . . . . . . . ( ชื่อ ) . . . . . ชื่อของฉันคือ นาย . ที่ผมทำงานอยู่ . . . . . เป็น . . . . . สำหรับ . . . . . . .ครั้งแรกที่ฉันพบคุณ . . . ( ชื่อ ) 10 เมื่อฉันไปที่ประเทศไทย และเราก็กลายเป็นเพื่อนที่ดีมาก เธอพาฉันเที่ยวไปบางสถานที่ที่สวยงามมาก ซึ่งฉันมีความสุขมาก เราใช้เวลา . . . . . . . ( นานอยู่ ) . . . . . . . ฉันต้องการโอกาสที่จะตอบแทนฉัน โดยเชิญ คุณเอ๊ย อยู่กับฉันและครอบครัวของฉัน ฉันต้องการที่จะแสดงสถานที่สวยงามหลายแห่งในสหราชอาณาจักรมีให้ผมจะรับผิดชอบ แต่เพียงผู้เดียวสำหรับคุณหนู . . . ค่าใช้จ่าย ที่พัก ขณะที่เธออยู่ใน ( สถานที่ ) . . . . . . . . . . . . . . , สหราชอาณาจักร . ผมได้แนบสําเนาหนังสือเดินทาง ค่าจ้าง ลื่น และ บัญชีธนาคาร สำหรับ 6 เดือนล่าสุด และเอกสารอื่นๆฉันหวังว่า ฉันได้ให้ข้อมูลเพียงพอ ถ้าคุณมีคำถามเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันด้วยความจริงใจ ,( ....................... )- ชื่อ