and its deflection was not linearly

and its deflection was not linearly proportional to the current.
In 1882 Jacques-Arsène d'Arsonval and Marcel Deprez developed a form with a stationary permanent magnet and a moving coil of wire,
suspended by fine wires which provided both an electrical connection to the coil and the restoring torque to return to the zero position.
An iron tube between the magnet's pole pieces defined a circular gap through which the coil rotated. This gap produced a consistent,
radial magnetic field across the coil, giving a linear response throughout the instrument's range.
A mirror attached to the coil deflected a beam of light to indicate the coil position. The concentrated magnetic field and delicate suspension made these instruments sensitive;
d'Arsonval's initial instrument could detect ten microamperes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และโก่งของเส้นตรงไม่ได้สัดส่วนกับปัจจุบัน.
1882 jacques-Arsène Arsonval ศิลปวัตถุและดัดผมเป็นลอน Deprez พัฒนาแบบฟอร์มที่มีแม่เหล็กถาวรนิ่งและเคลื่อนย้ายขดลวดลวด,
ระงับโดยสายดีซึ่งทั้งสองให้การเชื่อมต่อไฟฟ้า ที่จะม้วนและแรงบิดที่จะเรียกคืนกลับไปยังตำแหน่งศูนย์
.ท่อเหล็กระหว่างชิ้นส่วนแม่เหล็กของเสากำหนดช่องว่างเป็นวงกลมโดยที่ขดลวดหมุน ช่องว่างนี้ผลิตสอดคล้อง
สนามแม่เหล็กรัศมีข้ามขดลวดให้การตอบสนองเชิงเส้นตลอดช่วงที่ตราสาร
กระจกที่ติดอยู่กับขดลวดหักเหลำแสงที่จะระบุตำแหน่งของขดลวดสนามแม่เหล็กเข้มข้นและระงับละเอียดอ่อนทำให้เครื่องมือเหล่านี้มีความสำคัญ;
ศิลป arsonval's เครื่องดนตรีเบื้องต้นสามารถตรวจสอบสิบ microamperes

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และ deflection ของก็ไม่เชิงเส้นกับกระแส
ใน 1882 Jacques Arsène d'Arsonval และ Marcel Deprez พัฒนาแบบแม่เหล็กถาวรเครื่องเขียนและขดลวด ย้าย
ถูกระงับ โดยสายดีซึ่งมีทั้งการเชื่อมไฟฟ้าขดลวดและแรงบิดที่คืนค่ากลับไปยังตำแหน่งศูนย์
ท่อเหล็กที่ระหว่างชิ้นส่วนของแม่เหล็กขั้วโลกกำหนดช่องว่างวงกลมหมุนผ่านขดลวด ช่องว่างนี้ผลิตสม่ำเสมอ,
รัศมีสนามแม่เหล็กผ่านขดลวด ให้การตอบสนองเชิงเส้นตลอดช่วงของเครื่องมือ
กระจกแนบกับขดลวดที่ deflected แสงไฟแสดงตำแหน่งขดลวด สนามแม่เหล็กเข้มข้นการระงับประณีตทำเครื่องมือเหล่านี้สำคัญ;
เครื่องมือเริ่มต้นของ d'Arsonval สามารถตรวจพบ microamperes 10

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

และการหักเหแสงของตนเป็นลำดับอย่างต่อเนื่องไม่ได้สัดส่วนกับปัจจุบัน.
เมื่อปี 1882 jacques-arsène d ' arsonval และ Marcel deprez พัฒนารูปแบบที่มีแม่เหล็กถาวรที่ยืนอยู่กับที่และทริปคอยล์:การเคลื่อนที่ของสาย
ถูกระงับไว้โดยใช้สายชั้นดีซึ่งจัดให้บริการการเชื่อมต่อทางไฟฟ้าที่จะทริปคอยล์และแรงบิดการกู้คืนให้กลับไปยังศูนย์ตำแหน่ง.
ทั้งสองท่อดูดฝุ่นเตารีดระหว่างชิ้นเสาของแม่เหล็กที่กำหนดไว้ระหว่างทรงกลมที่ผ่านคอยล์จะหมุน ช่องว่างนี้ผลิตสนามแม่เหล็ก
รัศมีอย่างต่อเนื่องที่ผ่าน,ทริปคอยล์ที่จะช่วยให้การตอบสนองตามแนวยาวตลอดทั่วทั้งพื้นที่ของหน้าปัด
กระจกที่ติดกับทริปคอยล์:ที่หักเหลำแสงของแสงในการระบุตำแหน่งที่ทริปคอยล์:สนามแม่เหล็กกระจุกตัวอยู่ที่และระบบกันสะเทือนที่บอบบางทำให้ตราสารดังกล่าวนี้ที่สำคัญเครื่องมือเริ่มต้นของ
d ' arsonval สามารถตรวจพบสิบ microamperes