I went to see the group Perfume liv

I went to see the group Perfume live in concert (happy)
I went sight seeing in Little Tokyo and stuff like that (grin)
What did you do while I was gone? (smile)
Yes, I am a very fun and dance in a small concert in the pub.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไปดูกลุ่มน้ำหอมอยู่ในคอนเสิร์ต (ความสุข)ฉันไปเที่ยวในโตเกียวน้อยและสิ่งเช่นนั้น (รอบ ๆ ไร้)ไม่ได้คุณทำอะไรในขณะที่ผมหายไป (ยิ้ม)ใช่ ฉันสนุกมากและเต้นในคอนเสิร์ตขนาดเล็กในผับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไปดูน้ำหอมกลุ่มอาศัยอยู่ในคอนเสิร์ต (มีความสุข)
ผมไปเที่ยวชมในลิตเติลโตเกียวและสิ่งที่ชอบ (ยิ้ม)
คุณทำอะไรในขณะที่ผมหายไปไหน? (ยิ้ม)
ใช่ฉันสนุกมากและเต้นในคอนเสิร์ตเล็ก ๆ ในผับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไปดูน้ำหอมกลุ่มอยู่ในคอนเสิร์ต ( ดีใจ )
ฉันไป สายตาเห็นในโตเกียวน้อยและสิ่งที่ชอบ ( ยิ้ม )
คุณทำอะไรตอนที่ผมไม่อยู่ ( ยิ้ม )
ครับ ผมสนุกมาก และเต้นในคอนเสิร์ตเล็ก ๆในผับ