Sorry to rush you but I would like

Sorry to rush you but I would like to request your approval for the color proof of metal Box and power card.
Our client will need to proceed the next stage (final product sample) by end of this month.
Please kindly get back to us ASAP. Thank you in advance for your help.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยที่จะวิ่งคุณ แต่ฉันอยากจะขออนุมัติของคุณสำหรับการพิสูจน์สีของกล่องโลหะและการ์ดพลังงาน.
ลูกค้าของเราจะต้องมีการดำเนินการขั้นตอนต่อไป (ตัวอย่างผลิตภัณฑ์สุดท้าย) โดยปลายเดือนนี้.
กรุณากลับมาให้เราโดยเร็ว . ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือของคุณ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ต้องเร่งคุณ แต่ฉันต้องการเพื่อขอการอนุมัติของคุณสำหรับสีพิสูจน์กล่องโลหะและพลังงาน บัตร ลูกค้าจะต้องดำเนินการ
ขั้นตอนต่อไป ( ตัวอย่างผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้าย โดยปลายเดือนนี้
โปรดกรุณากลับมาให้เราโดยเร็ว ขอขอบคุณล่วงหน้าสำหรับความช่วยเหลือ

.