The power of large corporations is

The power of large corporations is insufficient to explain the capability for global control. Obviously, governments also face an increasingly complex environment in which highly sophisticated machineries of centralized management and control are necessary. Moreover, the high level of specialization and the growing demand for these specialized inputs have created the conditions for a freestanding industry. Now small firms can buy components of global capability, such as management consulting or international legal advice. And so can firms and governments anywhere in the world. While the large corporation is undoubtedly a key agent inducing the development of this capability and is a prime beneficiary, it s not the sole user.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อำนาจขององค์กรขนาดใหญ่ไม่เพียงพอจะอธิบายความสามารถในการควบคุมส่วนกลาง อย่างชัดเจน รัฐบาลยังเผชิญกับสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อนมากขึ้นซึ่งเครื่องจักรที่มีความซับซ้อนสูงจัดการส่วนกลางและการควบคุมที่จำเป็น ยิ่งไปกว่านั้น ความเชี่ยวชาญและความต้องการข้อมูลเฉพาะเหล่านี้เติบโตในระดับสูงได้สร้างเงื่อนไขสำหรับอุตสาหกรรมลอย ขณะนี้ บริษัทขนาดเล็กสามารถซื้อส่วนประกอบของโลกความสามารถ เช่นปรึกษาหรือคำแนะนำทางกฎหมายระหว่างประเทศ และสามารถให้ บริษัทและรัฐบาลทั่วโลก ในขณะที่บริษัทขนาดใหญ่เป็นตัวแทนคีย์ inducing พัฒนาความสามารถนี้ไม่ต้องสงสัย และสำคัญผู้รับผลประโยชน์ มัน s ผู้ใช้แต่เพียงผู้เดียวไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อำนาจของ บริษัท ขนาดใหญ่ไม่เพียงพอที่จะอธิบายความสามารถในการควบคุมระดับโลก เห็นได้ชัดว่ารัฐบาลยังต้องเผชิญกับสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อนมากขึ้นในการที่เครื่องจักรมีความซับซ้อนสูงของการจัดการแบบรวมศูนย์และการควบคุมเป็นสิ่งที่จำเป็น นอกจากนี้ยังมีระดับสูงของความเชี่ยวชาญและความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับปัจจัยการผลิตที่มีความเชี่ยวชาญเหล่านี้ได้สร้างเงื่อนไขสำหรับอุตสาหกรรมอิสระ ตอนนี้ บริษัท ขนาดเล็กสามารถซื้อชิ้นส่วนของความสามารถในระดับโลกเช่นการให้คำปรึกษาด้านการจัดการหรือคำแนะนำด้านกฎหมายต่างประเทศ และเพื่อให้สามารถ บริษัท และรัฐบาลทุกที่ในโลก ในขณะที่ บริษัท ขนาดใหญ่คือไม่ต้องสงสัยเป็นตัวแทนที่สำคัญการกระตุ้นให้เกิดการพัฒนาความสามารถนี้และเป็นผู้รับผลประโยชน์ที่สำคัญมันไม่ได้เป็นผู้ใช้ แต่เพียงผู้เดียว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พลังของ บริษัท ขนาดใหญ่ไม่เพียงพอที่จะอธิบายถึงความสามารถในการควบคุมโลก เห็นได้ชัดว่า รัฐบาลยังต้องเผชิญกับสภาพแวดล้อมที่ซับซ้อนมากขึ้นซึ่งมีความซับซ้อนสูงของการจัดการแบบรวมศูนย์และการควบคุมเครื่องจักรที่จำเป็น นอกจากนี้ระดับของความเชี่ยวชาญและความต้องการพิเศษเหล่านี้กระผมได้สร้างเงื่อนไขให้อิสระในอุตสาหกรรม ตอนนี้ บริษัท ขนาดเล็กสามารถซื้อชิ้นส่วนของความสามารถในระดับโลก เช่น การจัดการการให้คำปรึกษาหรือคำแนะนำทางกฎหมายระหว่างประเทศ และสามารถให้ บริษัท และรัฐบาลทั่วโลกในขณะที่ บริษัท ขนาดใหญ่คือไม่ต้องสงสัยที่สำคัญเจ้าหน้าที่กระตุ้นการพัฒนาความสามารถนี้ และเป็นผู้รับประโยชน์นายก มันไม่ แต่เพียงผู้เดียวของผู้ใช้