We used to take advantage of people

We used to take advantage of people because nobody could tell us apart,’ she said quietly, not looking up. ‘I guess most identical do. People used to think they could, but we could easily fool them. Millie was a bit more shy and quiet than me, so if I wanted to be Millie I would act a bit more timid and everybody would be sure it was her. We used to play tricks on our beaus – maybe Millie would go out on a couple dates and then she’d tell me to have a go and I would go out on the next one pretending to be her, and tell her afterwards how we got on and what I thought of the guy. We never got caught out, not once. Well… maybe once.’ She hesitated. ‘You know, I don’t think I ought to be telling you this here stuff. This has nothing to do with our career.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราใช้ประโยชน์คนเนื่องจากไม่มีใครสามารถบอกได้ว่า เราห่างกัน, "เธอกล่าวอย่างเงียบ ๆ ไม่หา ' ผมคิดว่า ทำมากที่สุดเหมือนกัน คนที่เคยคิดว่า พวกเขาได้ แต่เราไม่ได้หลอกพวกเขา พิชิตแอนตาร์กติกามีบิตมากขี้อาย และเงียบกว่าฉัน ดังนั้นหากอยากจะได้ Millie ฉันจะทำหน้าที่เป็นบิตเพิ่มเติมเป็นพิเศษ และทุกคนจะต้องแน่ใจว่า เป็นคน เราใช้ลวดการ beaus ของเรา– ที Millie จะออกไปในกี่วันแล้วเธอจะบอกให้ไป และฉันจะออกไปในวันถัดไปที่หลอกให้เธอ บอกเธอหลังจากนั้นวิธีการที่เรามีบนและสิ่งที่ผมคิดว่า คน เราไม่เคยได้จับ ไม่ครั้ง ดี...บางทีครั้งเดียว ' เธอ hesitated ' คุณรู้ว่า ฉันไม่คิดว่า ฉันควรจะบอกสิ่งนี้ที่นี่ มีอะไรกับอาชีพของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราใช้ในการใช้ประโยชน์จากคนเพราะไม่มีใครสามารถบอกได้ว่าเราแตกต่าง "เธอพูดอย่างเงียบ ๆ ไม่ได้มองขึ้น 'ผมคิดว่าสิ่งที่ต้องทำเหมือนกันมากที่สุด คนที่เคยคิดว่าจะทำได้ แต่เราได้อย่างง่ายดายสามารถหลอกพวกเขา มิลลี่เป็นอีกเล็กน้อยขี้อายและเงียบสงบกว่าฉันดังนั้นถ้าฉันอยากจะเป็นมิลลี่ที่ฉันจะทำหน้าที่เป็นบิตขี้อายมากขึ้นและทุกคนจะแน่ใจว่ามันเป็นของเธอ เราใช้ในการเล่นเทคนิคที่ Beaus ของเรา - มิลลี่อาจจะออกไปในวันที่สองสามและแล้วเธอก็จะบอกผมที่จะมีไปและฉันจะออกไปในหนึ่งต่อไปทำท่าจะเป็นของเธอและบอกเธอหลังจากนั้นวิธีการที่เรามี และสิ่งที่ผมคิดว่าคนที่แต่งตัวประหลาด เราไม่เคยถูกจับออกมาไม่ได้ครั้งเดียว ดี ... อาจจะครั้ง. เธอลังเล 'คุณรู้ว่าฉันไม่คิดว่าฉันควรจะบอกคุณสิ่งนี้ที่นี่ นี้มีอะไรจะทำอย่างไรกับอาชีพของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเคยใช้ประโยชน์จากคนอื่น เพราะไม่มีใครสามารถบอกเราจากกัน ' เธอพูดอย่างเงียบๆ ไม่ได้มองขึ้น ' ฉันคิดว่ามากที่สุดเหมือนกันค่ะ ผู้คนมักจะคิดว่าพวกเขาได้ แต่เราสามารถหลอกพวกเขา มิลลี่เป็นบิตเพิ่มเติมขี้อายและเงียบกว่าฉัน ดังนั้นถ้าฉันต้องการที่จะเป็นมิลลี่ฉันจะทำหน้าที่เป็นบิตเพิ่มเติมขี้ขลาดและทุกคนจะต้องแน่ใจว่าเป็นเธอเราเคยแกล้ง– beaus ของเราบางทีมิลลี่จะออกไปสองสามวันแล้วเธอจะบอกให้ฉันไปและฉันจะออกไปในอีกหนึ่งปลอมตัวเป็นเธอและบอกเธอว่าเราได้อะไร และหลังจากนั้นฉันคิดว่าผู้ชาย เราไม่เคยจับได้สักครั้ง อืม . . . . . . . มีอยู่ครั้งนึง เธอลังเล คุณก็รู้ ผมไม่คิดว่าผมควรจะบอกคุณที่นี่เลยเรื่องนี้ไม่เกี่ยวกับอาชีพของเรา