If the buyer defaults in paying the

If the buyer defaults in paying the installments, the owner may repossess the goods, a vendor protection not available with unsecured-consumer-credit systems. Hire Purechase is frequently advantageous to consumers because it spreads the cost of expensive items over an extended time period. Business consumers may find the different balance sheet and taxation treatment of hire-purchased goods beneficial to their taxable income. The need for HP is reduced when consumers have collateral or other forms of credit readily available.

These contracts are most commonly used for items such as cars and high value electrical goods where the purchasers are unable to pay for the goods directly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าผู้ซื้อเริ่มต้นในการจ่ายเงินงวดที่ เจ้าของอาจ repossess สินค้า ป้องกันผู้ที่ไม่มีระบบความปลอดภัย--สินเชื่อผู้บริโภค Purechase เช่าเป็นบ่อยควรบริโภค เพราะมันแพร่กระจายต้นทุนสินค้าราคาแพงผ่านเป็นระยะเวลานาน ผู้บริโภคธุรกิจอาจหางบดุลต่าง ๆ และรักษาภาษีเช่าซื้อสินค้าประโยชน์ต่อรายได้ของพวกเขาที่ต้องเสียภาษี ต้องการ HP จะลดลงเมื่อผู้บริโภคมีหลักทรัพย์หรือสินเชื่อพร้อมในรูปแบบอื่น ๆ

สัญญาเหล่านี้มักใช้สำหรับสินค้ารถยนต์และสินค้าไฟฟ้าค่าสูงที่ที่ผู้ซื้อไม่สามารถชำระค่าสินค้าโดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าค่าเริ่มต้นของผู้ซื้อในการจ่ายเงินค่างวดที่ถึงเจ้าของอาจ repossess สินค้าป้องกันผู้ขายไม่สามารถใช้ได้กับระบบที่ไม่มีหลักประกันผู้บริโภคเครดิต จ้าง Purechase มักได้เปรียบให้กับผู้บริโภคเพราะมันแพร่กระจายค่าใช้จ่ายของรายการที่มีราคาแพงในช่วงเวลาที่ขยาย ผู้บริโภคธุรกิจอาจพบงบดุลและภาษีอากรการรักษาที่แตกต่างกันของสินค้าที่เช่าซื้อประโยชน์ต่อรายได้ภาษีของพวกเขา ความจำเป็นสำหรับ HP จะลดลงเมื่อผู้บริโภคมีหลักประกันหรืออื่น ๆ รูปแบบของเครดิตพร้อมสัญญาเหล่านี้จะใช้กันมากที่สุดสำหรับรายการเช่นรถยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีมูลค่าสูงที่ผู้ซื้อไม่สามารถชำระค่าสินค้าได้โดยตรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผู้ซื้อเริ่มต้นในการจ่ายงวด เจ้าของอาจจะครอบครองสินค้า ผู้ขาย คุ้มครอง ไม่สามารถใช้ได้กับระบบสินเชื่อมีหลักประกัน รถเช่า purechase มักเปรียบผู้บริโภค เพราะมันกระจายต้นทุนของสินค้าราคาแพงมากกว่าระยะเวลานานผู้บริโภคธุรกิจ จะพบว่าแตกต่างกันในงบดุลและการรักษาภาษีการเช่าซื้อสินค้าเพื่อประโยชน์ของรายได้ที่ต้องเสียภาษีของพวกเขา ต้องการ HP จะลดลงเมื่อผู้บริโภคมีหลักประกัน หรืออื่น ๆรูปแบบของสินเชื่อพร้อมใช้งาน

สัญญาเหล่านี้จะใช้กันมากที่สุดสำหรับรายการเช่นรถยนต์และเครื่องใช้ไฟฟ้ามูลค่าสูงที่ผู้ซื้อไม่สามารถที่จะจ่ายสำหรับสินค้าโดยตรง