During the time course of the exper

During the time course of the experiment, we used a Scholander-type pressure chamber (PMS, Corvallis, Oregon, USA) to assess plant water status (Scholander et al., 1965; Turner, 1988) through the xylem water pressure potential (Ψx) for at least two fully exposed healthy leaves borne on current-year shoots (beech) or on sprouts (poplar). The measurements were completed between 1100 h and 1300 h solar time on covered leaves.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างเวลาทดลอง เราใช้หอความดันชนิด Scholander (PMS, Corvallis ออริกอน สหรัฐอเมริกา) เพื่อประเมินสถานะของพืชน้ำ (Scholander et al., 1965 เทอร์เนอร์ 1988) ผ่าน xylem น้ำดันมีศักยภาพ (Ψx) น้อยสองสัมผัสเต็มใบสุขภาพแบกรับในปีปัจจุบันหน่อ (บีช) หรือในเกมแตกหน่อ (ปอปลาร์) วัดได้เสร็จสมบูรณ์ระหว่าง 1100 h และ 1300 h เวลาแสงอาทิตย์บนใบปกคลุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงเวลาของการทดสอบเราใช้ห้องความดัน Scholander ชนิด (PMS, Corvallis, Oregon, USA) เพื่อประเมินสถานะพืชน้ำ (Scholander et al, 1965;. เทอร์เนอ 1988) ผ่านทางที่มีศักยภาพน้ำท่อน้ำแรงดัน (Ψx ) อย่างน้อยสองใบมีสุขภาพดีเปิดเผยอย่างเต็มที่พัดพาหน่อในปีปัจจุบัน (บีช) หรือบนถั่วงอก (ป็อป) การวัดเสร็จสมบูรณ์ระหว่าง 1,100 และ 1,300 ชั่วโมงต่อชั่วโมงเวลาแสงอาทิตย์บนใบปกคลุม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงเวลาที่แน่นอนของการทดลอง เราใช้ scholander ชนิดความดัน ( PMS , คอร์แวลลิส , Oregon , USA ) เพื่อประเมินสถานภาพพืชน้ำ ( scholander et al . , 1965 ; เทอร์เนอร์ , 1988 ) ผ่านไซเลมแรงน้ำที่มีศักยภาพ ( Ψ X ) อย่างน้อย 2 ใบแต่บนยอดสุขภาพอย่างเต็มที่เปิดเผยในปีปัจจุบัน ( บีช ) หรือต้นอ่อน ( Poplar )วัดที่สร้างระหว่าง 1100 H และ H แสงอาทิตย์เวลาที่ครอบคลุม 300 ใบ