Private Agreement for the use of a Bank Instrument Mt199 or Mt799 and  การแปล - Private Agreement for the use of a Bank Instrument Mt199 or Mt799 and  ไทย วิธีการพูด

Private Agreement for the use of a

Private Agreement for the use of a Bank Instrument Mt199 or Mt799 and MT760

WHEREAS. The BENEFICIARY hereby participates in a private agreement for the use a BG/SBLC from the COORDINATING AGENT. BENEFICIARY confirms with full corporate and legal responsibility that funds are available to fulfil the requirements for the Leasing of this instrument are ready, willing and able. The BENEFICIARY further confirms to cooperate with the COORDINATING AGENT.

WHEREAS. The COORDINATING AGENT desires to cause the SWIFT Mt199 or MT799 and subsequent SWIFT MT760 for a Bank Instrument to be sent in favor of the Beneficiary and transfer and assign all rights title and interest of the BG/ SBLC available to the BENEFICIARY. COORDINATING AGENT represents and warrants that it has the ability and resources to arrange through associates, contacts and sources, with full corporate responsibility, financial instruments per the terms of assignments to be provided to BENEFICIARY. COORDINATING AGENT hereby declares under penalty of perjury that the BG/SBLC will be cash backed by funds that are good, clean, clear, and free of non criminal origin, the BG/SBLC will be free and clear of all liens, encumbrances and third party interests.

NOW THEREFORE, the BENEFICIARY has agreed to settles the remaining cost for the use of the Bank Instrument and fees for a (1) years and one (1) day term at total of 00+1+1% (00%) of Face Value within the, with option of rolls and extensions, as needed.

Both Parties hereby agree to the following:

1. Instrument: BG/SBLC
2. Total Contract Value: Euro/USD 10,000,000.00(ten billion USD/Euro, tranches of 500m with schedule.
3. Issuing Bank: HSBC, Hong Kong, LGT Bank Austria or Deutsch Frankfurt/Barclays UK/RBS- UKk
4. Leasing Fee: 00% of Full Face Value inclusive 1%+1% commission to be shared equally as specified
5. Payment: MT103
6 Hard Copy: Bonded Courier within 7 banking days.
7 . Bank Charges: Refundable within 30 days. Paid by Lessee.


PROCEDURES:

1. PRELIMINARY DUE DILIGENCE IS DONE BY SUBMISSION OF THE PROVIDERS PASSPORT AND CLIENT INFORMATION SHEET, PROOF OF BANK INSTRUMENT/FUND.

2. PROVIDER AND BENEFICIARY SIGN A BINDING “PRIVATE AGREEMENT FOR THE USE OF A BANK INSTRUMENT”

3. WITHIN 24 HOURS OF COUNTERSIGNING THE PRIVATE AGREEMENT, THE PROVIDER SHALL CAUSE AN MT199 OR MT799 TO THE GLOBAL BAILEY GROUP BANKING COORDINATES PER

4. COORDINATING AGENT shall provide a copy of said mt199 pre-advice to BENEFICIARY for tracing).

5. Within three (3) banking days of receipt and confirmed of the above mt199, COORDINATING AGENT’s issuing bank then issues and sends the BG/SBLC via swift mt760 {appendix d} to BENEFICIARY ‘s designated bank receiving account.(COORDINATING AGENT shall provide a copy of said mt-760 to BENEFICIARY for tracing).

5. The Beneficiary commits to complete the transaction by completing payment for the total use cost of the Bank Instrument within THREE/FIVE (3/5) baking days after the SWIFT MT760 being sent by the issuing bank. The COORDINATING AGENT shall receive mt103 payment of the balance (00%) 00% to Senders nominated account and also the additional (2%) agent FACILATOR commission fees to agent as in the contract below, and simultaneously pays AGREED 1% 2% of face value as consultancy fees/commissions to the consultants, as per the relevant irrevocable master fee protection agreement.

(Should BENEFICIARY default to pay the fees to the COORDINATING AGENT and the Intermediaries fees as agreed on this contract within allowed number of days on confirmation of Swift MT-760, Sender shall instruct the issuing bank to put a claim on the BG/SBLC thereby forcing the Receiver's bankers to return the BG/SBLC swift MT-760 to the issuing Bank.)

6. Within seven (7) banking days of receipt of the MT760, COORDINATING AGENT’s bank shall send the bond hard copy original to BENEFICIARY’s designated bank receiving account by bank bonded courier.

This Deed of Agreement is a full recourse commercial commitment governed by the Law of the jurisdiction that both parties reside and standards under ICC Regulation.

Any unauthorized bank calls, probes or communications, or an improper solicitation or disclosure involving any of the banks concerned in this transaction will result immediate cancellation of this transaction and subject the violating party to damages.

After this contract is signed by both Sender and Receiver, and copies exchanged electronically or otherwise by a delivery service, failure to follow the closing procedure in time and form herein is considered breach of this contract and puts the failing party in default position to pay a one time penalty fee of 1% of the contract to the suffering Party.

UNAUTHORIZED BANK COMMUNICATION: Neither Party is allowed to contact the Bank of the other Party without the authorization of the Party whose bank is to be contacted. Any unauthorized contact act is breach of this contract.


WARNING NOTICE:
Party who failed to perform this contract, as well as to follow the exact time-schedules agreed herein, shall be liable for payment of 1% penalty fee of the amount of tranche in default or face value of unperformed contract (in case the contract is cancelled completely), as is the case, and the non-performing party´s personal details (incl. Copy of the passport and other corporate information) will be submitted to the Interpol and other inter-governmental organizations for investigation and interrogation.

NON-PERFORMANCE GUARANTEE:
Both parties agree, with personal and corporate responsibility, that two percent (2%) damage fee will apply to a party that fails to perform. The 2% shall apply in both cases, either when the seller had sent a signed contract as procedure above and the buyer’s bank will not respond, and/or when the buyer’s bank had sent a POF acceptance by swift to the seller’s bank and no BG will follow from the seller´s bank by swift mt-760 after getting the POF acceptance from the buyer´s bank. Both parties must first reconfirm with their respective bank officers that the present contractual terms and conditions are acceptable to banks compliance department prior to entering into and signing any final documents.


Regards,
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ส่วนตัวข้อตกลงการใช้ธนาคารเครื่องมือ Mt199 หรือ Mt799 และ MT760ในขณะนั้น ประโยชน์ขอเข้าร่วมในข้อตกลงส่วนตัวใช้ BG/SBLC จากตัวแทนที่ประสานงาน ผู้รับผลประโยชน์ยืนยันพร้อมเต็มรูปแบบขององค์กร และความรับผิดชอบทางกฎหมายที่ว่า มีการตอบสนองความต้องการลีสซิ่งที่ตรานี้เงินพร้อม เต็มใจ และสามารถ รับผลประโยชน์เพิ่มเติมยืนยันจะร่วมมือกับตัวแทนที่ประสานงานในขณะนั้น ตัวแทนประสานงานปรารถนาที่จะทำให้เกิดการ SWIFT Mt199 หรือ MT799 และ MT760 SWIFT ต่อไปสำหรับเครื่องมือธนาคารจะส่งสามารถผู้รับผลประโยชน์และการโอนย้าย และกำหนดเรื่องสิทธิและสนใจของ BG ทั้งหมด / SBLC ใช้ประโยชน์ ตัวแทน COORDINATING แทน และวอร์แรนต์ที่มีความสามารถและทรัพยากรจัดผ่านสมาคม ติดต่อ และแหล่งที่ มา มีความรับผิดชอบขององค์กรเต็มรูปแบบ เครื่องมือทางการเงินต่อเงื่อนไขการกำหนดให้แก่ผู้รับผลประโยชน์ ตัวแทน COORDINATING ขอประกาศ under penalty of perjury ว่า BG/SBLC จะได้เงินสนับสนุนจากกองทุนที่ดี สะอาด ชัดเจน และฟรีของอาชญากรรมไม่ BG/SBLC จะฟรี และชัดเจนของ liens ภาระผูกพัน และประโยชน์ของบุคคลที่สามทั้งหมดตอนนี้ดังนั้น ผู้รับผลประโยชน์ที่ตกลงที่จะชำระเหลือต้นทุนในการใช้ตราสารธนาคารและค่าธรรมเนียมสำหรับ (1) ปี และระยะเวลาหนึ่ง (1) วันที่จำนวน 00 + 1 + 1% (00%) ของมูลค่าในการ เลือกม้วนและนามสกุล ตามด้วย ทั้งสองฝ่ายขอตกลงต่อไปนี้:1. เครื่องมือ: BG/SBLC 2. สัญญามูลค่า: 10,000,000.00 ยูโร/ดอลลาร์สหรัฐ (10 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ/ยูโร tranches ของ m 500 กับกำหนดการ 3. ออกเอกสารธนาคาร: ออสเตรีย Hong Kong, LGT ธนาคาร HSBC หรือภาษาแฟรงค์เฟิร์ต/บาร์เคลย์ UK/RBS-UKk 4. ค่าธรรมเนียมเช่าซื้อ: 00% ของทั้งหมดมูลค่ารวม 1% + 1% คณะกรรมการร่วมกันตามที่ระบุไว้ 5. การชำระเงิน: MT103 6 สำเนา: ถูกผูกมัดพัสดุภายใน 7 วันของธนาคาร7 ค่าธรรมเนียมของธนาคาร: คืนภายใน 30 วัน ชำระ โดย Lessee ขั้นตอน:1. เบื้องต้นครบกำหนดเพียรกระทำ โดยการส่งหนังสือเดินทางของผู้ให้บริการและไคลเอ็นต์ข้อมูลแผ่นงาน หลักฐานของเครื่องมือ/กองทุนของธนาคาร2. ผู้ให้และผู้รับลงนามผูก "ส่วนตัวข้อตกลงสำหรับการใช้เครื่องมือธนาคาร"3. ภายใน 24 ชั่วโมงของ COUNTERSIGNING ส่วนตัวข้อตกลง ผู้ให้บริการจะทำการ MT199 MT799 กลุ่ม BAILEY สากลธนาคารพิกัดต่อ 4. ประสานงานตัวแทนจะให้สำเนาของ mt199 กล่าวว่าก่อนคำแนะนำผู้รับผลประโยชน์สำหรับการติดตาม)5. ภายในสาม (3) วันทำการธนาคารรับ และยืนยันของ mt199 ข้างต้น ประสานงานตัวแทนของธนาคารออกออก แล้วส่ง BG/SBLC ผ่าน swift mt760 {ภาคผนวก d } ธนาคารกำหนดผู้รับรับบัญชี (ประสานงานตัวแทนจะให้สำเนาของ mt 760 กล่าวว่าผู้รับผลประโยชน์สำหรับการติดตาม)5.ผู้รับผลประโยชน์มุ่งมั่นในการทำธุรกรรมจากการเติมเงินรวมใช้ทุนของตราสารธนาคาร 3/5 (3/5) อบวันหลัง SWIFT MT760 ส่งธนาคารออก ตัวแทนประสานงานจะได้รับการชำระดุล mt103 (00%) 00% ส่งเอ็นบัญชี และค่านายหน้า FACILATOR (2%) แทนการแทนในสัญญาด้านล่างเพิ่มเติม และพร้อมจ่าย AGREED 1% 2% ของมูลค่าเป็นที่ปรึกษาค่าธรรมเนียม/ค่าคอมมิชชั่นการปรึกษา ตามเกี่ยวข้องอย่างไรสามารถหลักข้อตกลงคุ้มครองค่าธรรมเนียม(ควรเริ่มต้นผู้รับผลประโยชน์เพื่อจ่ายค่าธรรมเนียมตัวแทนประสานงานและค่ากลางตามที่ตกลงไว้ในสัญญานี้ภายในได้จำนวนวันในการยืนยันของ Swift MT 760 ผู้ส่งต้องแจ้งธนาคารออกเอกสารให้การร้องเรียนใน BG/SBLC บังคับให้ธนาคารของผู้รับส่งคืน swift BG/SBLC ธนาคาร MT 760 เพื่อการออก)6. ภายในเจ็ด (7) วันทำการธนาคารรับ MT760 การ ประสานงานตัวแทนของธนาคารจะส่งบอนด์สำเนาเดิมธนาคารกำหนดผู้รับรับบัญชี โดยธนาคารที่ถูกผูกมัดพัสดุหนังสือของข้อตกลงนี้เป็นเบี้ยเต็มอยู่ภายใต้ความมุ่งมั่นทางการค้าตามกฎหมายอำนาจที่ทั้งสองฝ่ายอยู่และมาตรฐานภายใต้ระเบียบ ICCเรียกธนาคารไม่ได้รับอนุญาตใด ๆ คลิปปากตะเข้ หรือสื่อ สาร หรือการชักชวนที่ไม่เหมาะสม หรือเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับใด ๆ ของธนาคารที่เกี่ยวข้องในธุรกรรมนี้จะทำการยกเลิกธุรกรรมนี้ทันที และเรื่องบุคคลเป็นการละเมิดความเสียหายหลังจากมีเซ็นสัญญานี้ โดยทั้งผู้ส่ง และผู้รับ และสำเนาการแลกเปลี่ยนทางอิเล็กทรอนิกส์ หรืออื่น ๆ โดยบริการจัดส่ง ความล้มเหลวให้ทำตามขั้นตอนปิดในเวลา และรูปแบบนี้ถือว่าละเมิดสัญญาและทำให้พรรคล้มในตำแหน่งจ่ายหนึ่งนี้เวลาปรับค่าธรรมเนียม 1% ของสัญญาเป็นทุกข์ของบุคคลสื่อสาร ธนาคารไม่ได้รับอนุญาต: บริษัทไม่ได้ติดต่อธนาคารของบุคคลอื่นโดยไม่มีการตรวจสอบบุคคลธนาคารจะได้รับการติดต่อ กระทำใด ๆ ติดต่อไม่ได้ละเมิดสัญญานี้แจ้งเตือน:พรรคที่ล้มเหลวในการทำสัญญานี้ เช่นเป็นแน่นอนตาม ตารางเวลานี้ ตกลงจะรับผิดชอบชำระเงินค่าปรับ 1% ของจำนวนชุดใน หรือหน้าค่าสัญญา unperformed (ในกรณีสัญญาถูกยกเลิกทั้งหมด), เป็นกรณีนี้ และไม่ก่อให้เกิด party´s ข้อมูลส่วนบุคคล (รวมถึงสำเนา passport และข้อมูลอื่น ๆ ของบริษัท) จะถูกส่งไปในสื่อและองค์กรอื่น ๆ inter-governmental สำหรับตรวจสอบและการสอบปากคำ รับประกันไม่มีประสิทธิภาพ:ทั้งสองฝ่ายยอมรับ ส่วนบุคคล และองค์กรที่รับผิดชอบ ค่าธรรมเนียมร้อยละสอง (2%) ความเสียหายที่จะใช้กับบุคคลที่ไม่สามารถทำ 2% จะใช้ในกรณีทั้งสอง หรือเมื่อผู้ขายได้ส่งสัญญาที่ลงนามเป็นกระบวนการข้างต้นธนาคารของผู้ซื้อจะไม่ตอบ สนอง หรือเมื่อธนาคารของผู้ซื้อได้ส่งยอม POF swift ไปยังธนาคารของผู้ขาย และ BG ไม่จะทำตามจากธนาคาร seller´s โดย mt 760 รวดเร็วหลังจากได้รับการยอมรับ POF จากธนาคาร buyer´s ทั้งสองฝ่ายต้องก่อนยืนยันอีกกับเจ้าหน้าที่ธนาคารที่เกี่ยวข้องที่อยู่ตามสัญญาเงื่อนไขและยอมรับธนาคารภาคปฏิบัติก่อนการเข้าทำ และลงนามเอกสารใด ๆ สุดท้าย ขอแสดงความนับถือ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อตกลงส่วนตัวสำหรับการใช้งานของธนาคารหรือตราสาร Mt199 Mt799 และ MT760 แต่ทว่า ผู้ได้รับประโยชน์ขอมีส่วนร่วมในข้อตกลงส่วนตัวสำหรับการใช้งานที่ BG / SBLC จากตัวแทนประสานงาน ผู้รับประโยชน์ยืนยันด้วยความรับผิดชอบต่อ บริษัท และตามกฎหมายว่าเงินพร้อมที่จะตอบสนองความต้องการสำหรับลีสซิ่งของเครื่องนี้มีความพร้อมเต็มใจและสามารถ ผู้ได้รับประโยชน์ต่อไปยืนยันที่จะร่วมมือกับตัวแทนประสานงาน. แต่ทว่า ตัวแทนประสานงานความปรารถนาที่จะก่อให้เกิด SWIFT Mt199 หรือ MT799 และต่อมา SWIFT MT760 สำหรับธนาคารตราสารที่จะส่งไปในความโปรดปรานของผู้รับผลประโยชน์และการถ่ายโอนทั้งหมดและกำหนดชื่อเรื่องสิทธิและความสนใจของ BG / SBLC พร้อมที่จะได้รับประโยชน์ ประสานงานตัวแทนรับรองและรับประกันว่ามันมีความสามารถและทรัพยากรที่จะจัดให้มีการผ่าน บริษัท ร่วมรายชื่อและแหล่งที่มาขององค์กรที่มีความรับผิดชอบเต็มรูปแบบเครื่องมือทางการเงินตามเงื่อนไขของการมอบหมายงานที่จะให้แก่ผู้รับประโยชน์ ประสานงานตัวแทนขอประกาศภายใต้บทลงโทษของการเบิกความเท็จว่า BG / SBLC จะเป็นเงินสดได้รับการสนับสนุนโดยกองทุนที่ดีสะอาดชัดเจนและเป็นอิสระจากแหล่งกำเนิดความผิดทางอาญาที่ไม่ใช่ที่ BG / SBLC จะเป็นอิสระและชัดเจนของ liens ทุกภาระผูกพันและสาม ผลประโยชน์ของบุคคล. เพราะฉะนั้นผู้รับผลประโยชน์ได้ตกลงที่จะตกลงค่าใช้จ่ายที่เหลือสำหรับการใช้งานของตราสารธนาคารและค่าธรรมเนียมสำหรับ (1) ปีและหนึ่ง (1) ระยะวันที่รวมของ 00 + 1 + 1% (00%) . ของมูลค่าภายในมีตัวเลือกในการม้วนและนามสกุลตามความจำเป็นทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะต่อไปนี้: 1 ตราสาร: BG / SBLC 2 มูลค่าโครงการทั้งหมด: ยูโร / USD 10,000,000.00 (หมื่นล้านเหรียญสหรัฐ / ยูโรชุดของ 500m กับตารางเวลา. 3. ธนาคารออก: เอสบีซี, ฮ่องกง, LGT ธนาคารออสเตรียหรือ Deutsch แฟรงค์เฟิร์ต / บาร์เคลย์สหราชอาณาจักร / RBS- UKK 4. ค่าบริการลีสซิ่ง: 00 % ของเต็มมูลค่ารวม 1% + 1% คณะกรรมการจะร่วมกันตามที่ระบุไว้5. การชำระเงิน: MT103 6 คัดลอกฮาร์ดดิสก์:. Bonded Courier ภายใน 7 วันธนาคาร7. ค่าใช้จ่ายธนาคาร: คืนเงินภายใน 30 วันการชำระเงินจากผู้เช่า.. ขั้นตอนการ: 1. การตรวจสอบเบื้องต้นจะกระทำโดยการยื่นหนังสือเดินทางผู้ให้บริการและลูกค้าเอกสารข้อมูลหลักฐานการธนาคารเครื่องมือ / กองทุนรวม. 2. ผู้ให้บริการและผู้รับประโยชน์ลงนามผูกพัน "ข้อตกลงส่วนตัวสำหรับการใช้งานของเครื่องมือธนาคาร" 3. ภายใน 24 ชั่วโมง COUNTERSIGNING ข้อตกลงเอกชนผู้ให้บริการที่ก่อให้เกิด MT199 หรือ MT799 ไปทั่วโลก BAILEY กลุ่มธนาคารพิกัดต่อ4. ประสานงานตัวแทนต้องจัดให้มีสำเนาของ mt199 กล่าวว่าคำแนะนำก่อนที่จะผู้รับประโยชน์สำหรับการติดตาม). 5 ภายในสาม (3) วันที่ธนาคารได้รับการยืนยันของ mt199 ข้างต้นประสานงานตัวแทนของออกแล้วปัญหาธนาคารและส่ง BG / SBLC ผ่าน mt760 รวดเร็ว {ภาคผนวก d} เพื่อผู้รับประโยชน์ของธนาคารที่กำหนดได้รับบัญชี. (ประสานงานตัวแทนจะให้ สำเนากล่าว MT-760 ผู้รับประโยชน์สำหรับการติดตาม). 5 ผู้รับผลประโยชน์มุ่งมั่นที่จะดำเนินการทำธุรกรรมการชำระเงินโดยเติมสำหรับค่าใช้จ่ายการใช้งานทั้งหมดของตราสารธนาคารภายในสาม / ห้า (3/5) วันหลังจากที่อบ SWIFT MT760 ถูกส่งมาจากธนาคารผู้ออกบัตร ตัวแทนประสานงานจะได้รับการชำระเงิน MT103 ของความสมดุล (00%) 00% เป็นผู้ส่งเสนอชื่อเข้าชิงบัญชีและยังเพิ่มเติม (2%) ตัวแทนค่านายหน้า FACILATOR กับตัวแทนในขณะที่สัญญาด้านล่างและพร้อมจ่ายตกลง 1% 2% ของใบหน้า ค่าที่เป็นค่าใช้จ่ายให้คำปรึกษา / ค่าคอมมิชชั่นให้ที่ปรึกษาตามค่าต้นแบบเอาคืนไม่ได้เกี่ยวข้องข้อตกลงการป้องกัน. (ควรเริ่มต้นผู้รับประโยชน์จะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมให้กับตัวแทนประสานงานและค่าตัวกลางตามที่ตกลงกันในสัญญานี้ภายในจำนวนที่ได้รับอนุญาตของวันที่ในใบการยืนยันของสวิฟท์ MT-760, ผู้ส่งจะสั่งให้ธนาคารผู้ออกบัตรจะนำข้อเรียกร้องเกี่ยวกับ BG / SBLC จึงบังคับให้ธนาคารของผู้รับที่จะกลับ BG / SBLC รวดเร็ว MT-760 กับการออกธนาคาร.) 6 ภายในเจ็ด (7) วันธนาคารที่ได้รับ MT760 ผู้ประสานงานตัวแทนของธนาคารจะส่งพันธบัตรยากสำเนาต้นฉบับไปยังธนาคารผู้รับผลประโยชน์ที่กำหนดได้รับการพิจารณาโดยธนาคารจัดส่งผูกมัด. โฉนดที่ดินของข้อตกลงนี้เป็นเต็มรูปแบบการขอความช่วยเหลือความมุ่งมั่นในเชิงพาณิชย์ภายใต้กฎหมายของ เขตอำนาจที่ทั้งสองฝ่ายมีถิ่นที่อยู่และมาตรฐานภายใต้กฎระเบียบ ICC. ใด ๆ โทรธนาคารไม่ได้รับอนุญาตโพรบหรือการสื่อสารหรือการชักชวนที่ไม่เหมาะสมหรือการเปิดเผยข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการใด ๆ ของธนาคารที่เกี่ยวข้องในการทำธุรกรรมนี้จะส่งผลยกเลิกทันทีของการทำธุรกรรมนี้และเรื่องของบุคคลที่ละเมิดจะเกิดความเสียหายหลังจากที่สัญญาฉบับนี้ลงนามโดยทั้งผู้ส่งและผู้รับและสำเนาแลกเปลี่ยนอิเล็กทรอนิกส์หรือเป็นอย่างอื่นโดยบริการจัดส่งเป็นความล้มเหลวที่จะปฏิบัติตามขั้นตอนการปิดบัญชีในเวลาและรูปแบบในที่นี้ถือว่าเป็นเรื่องผิดสัญญานี้และทำให้บุคคลที่ล้มเหลวในตำแหน่งที่เริ่มต้นที่จะจ่าย ค่าปรับครั้งเดียว 1% ของสัญญากับพรรคทุกข์ทรมาน. ไม่ได้รับอนุญาตการสื่อสารธนาคาร: ทั้งพรรคได้รับอนุญาตให้ติดต่อธนาคารของพรรคอื่น ๆ โดยไม่ได้รับอนุญาตของพรรคซึ่งธนาคารจะได้รับการติดต่อ การกระทำใด ๆ ที่ติดต่อไม่ได้รับอนุญาตเป็นผิดสัญญานี้. คำเตือนข้อสังเกต: พรรคที่ล้มเหลวในการดำเนินการสัญญานี้เช่นเดียวกับการทำตามตารางเวลาที่แน่นอนที่ตกลงกันไว้ในที่นี้ต้องระวางโทษสำหรับการชำระเงินค่าปรับ 1% ของจำนวนเงินที่คราวใน เริ่มต้นหรือมูลค่าของสัญญา unperformed (ในกรณีการทำสัญญาจะถูกยกเลิกอย่างสมบูรณ์) เป็นกรณีและไม่ก่อให้ party's รายละเอียดส่วนบุคคล (รวม. สำเนาหนังสือเดินทางและข้อมูลขององค์กรอื่น ๆ ) จะถูกส่งไปยังตำรวจสากล และองค์กรระหว่างรัฐบาลอื่น ๆ สำหรับการตรวจสอบและสอบสวน. รับประกันผลการดำเนินงานที่ไม่ได้ใช้: ทั้งสองฝ่ายเห็นด้วยที่มีความรับผิดชอบส่วนบุคคลและองค์กรที่สองร้อยละ (2%) ค่าความเสียหายที่จะนำไปใช้กับบุคคลที่ล้มเหลวในการดำเนินการ 2% จะนำไปใช้ในทั้งสองกรณีอย่างใดอย่างหนึ่งเมื่อผู้ขายได้ส่งสัญญาลงนามเป็นขั้นตอนข้างต้นและเงินฝากธนาคารของผู้ซื้อจะไม่ตอบสนองและ / หรือเมื่อธนาคารของผู้ซื้อได้ส่งการยอมรับ POF โดยรวดเร็วไปยังธนาคารของผู้ขายและไม่มี BG จะเป็นไปตามจากธนาคาร seller's โดยรวดเร็ว MT-760 หลังจากที่ได้รับการยอมรับจาก POF ธนาคาร buyer's ทั้งสองฝ่ายจะต้องยืนยันกับเจ้าหน้าที่ธนาคารของตนว่าเงื่อนไขสัญญาและเงื่อนไขในปัจจุบันเป็นที่ยอมรับของธนาคารปฏิบัติตามฝ่ายก่อนที่จะเข้ามาในและลงนามในเอกสารใด ๆ สุดท้าย. ขอแสดงความนับถือ





















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ข้อตกลงส่วนตัวสำหรับการใช้งานของอุปกรณ์ของธนาคารและ mt199 หรือ mt799 mt760

ส่วน . ผู้รับประโยชน์ขอเข้าร่วมในข้อตกลงส่วนตัวสำหรับใช้ BG / SBLC จากประสานงานตัวแทน ยืนยันด้วยผลประโยชน์เต็มขององค์กรและความรับผิดชอบทางกฎหมายว่า เงินทุนที่มีอยู่เพื่อตอบสนองความต้องการสำหรับการเช่าอุปกรณ์นี้พร้อม , เต็มใจและสามารถผลประโยชน์เพิ่มเติม ยืนยันที่จะให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่ประสานงาน

ส่วน . ประสานงานเจ้าหน้าที่ ปรารถนาที่จะทำให้ mt199 swift หรือ mt799 ตามมาอย่างรวดเร็วและ mt760 สำหรับตราสารที่ธนาคารจะถูกส่งในความโปรดปรานของผลประโยชน์และการถ่ายโอนและมอบหมายสิทธิกรรมสิทธิ์และผลประโยชน์ของ BG / SBLC พร้อมที่จะได้รับผลประโยชน์เจ้าหน้าที่ประสานงานตัวแทน และสิทธิที่มีความสามารถและทรัพยากรที่จัดโดยสมาคม การติดต่อ และแหล่งที่มีเต็มรูปแบบขององค์กรรับผิดชอบเครื่องมือทางการเงินต่อเงื่อนไขของงานที่จะได้รับผลประโยชน์ ประสานงานเจ้าหน้าที่ขอประกาศภายใต้บทลงโทษที่ BG / SBLC จะสดได้รับการสนับสนุนโดยกองทุนที่ดี , สะอาด , ชัดเจน ,และฟรีที่ไม่ใช่อาชญากรที่มา , BG / SBLC จะฟรีและชัดเจนของ liens ทั้งหมดภาระต่างๆของบุคคลที่สาม , และความสนใจ

ตอนนี้ ดังนั้น ผลประโยชน์ที่ได้ตกลงที่จะจ่ายต้นทุนส่วนที่เหลือของการใช้อุปกรณ์ของธนาคารและค่าธรรมเนียมสำหรับ ( 1 ) ปีและหนึ่ง ( 1 ) วันรวมระยะเวลาที่ ของ 00 1 % ( 100% ) ของมูลค่าภายในกับตัวเลือกของม้วนและส่วนขยายได้ตามที่ต้องการ

ทั้งสองฝ่ายจึงตกลงต่อไปนี้ :

1 เครื่องดนตรี : BG / SBLC
2 มูลค่าสัญญารวม : ยูโร / USD 10000000.00 ( 10 พันล้านเหรียญสหรัฐ / ยูโร ซื้อ 500m กับตารางเวลา
3 ที่ออกโดยธนาคาร : ธนาคาร , ฮ่องกง , LGT ธนาคารออสเตรีย หรือ ดอย Frankfurt / ( อังกฤษ / RBS - คําถามที่พบบ่อย
4 ค่าเช่า : 00 % ของมูลค่าราคาเต็ม 1 % ค่าคอมมิชชั่นที่จะใช้ร่วมกันอย่างเท่าเทียมกันตามที่ระบุ
5 การชำระเงิน : mt103
คัดลอก 6 หนักบอนด์ จัดส่งภายใน 7 วันธนาคาร .
7 ค่าธรรมเนียมธนาคาร : คืนเงินภายใน 30 วัน จ่ายโดยผู้เช่า .




ขั้นตอน : 1 . เบื้องต้น เนื่องจากความขยัน ทำโดยการส่งของผู้ให้ หนังสือเดินทาง และแผ่นข้อมูลลูกค้า , หลักฐานกองทุนตราสาร / ธนาคาร

2 ผู้ให้บริการและผู้รับลงนามผูกพัน " ข้อตกลงส่วนตัวสำหรับการใช้งานของอุปกรณ์ของธนาคาร "

3ภายใน 24 ชั่วโมง countersigning ข้อตกลงส่วนบุคคล ผู้ให้บริการจะให้ mt199 หรือ mt799 ไปยังกลุ่มเบลีย์ทั่วโลกธนาคารพิกัดต่อ

4 . ประสานงานเจ้าหน้าที่จะให้สำเนาของบอกว่า mt199 pre แนะนำผลประโยชน์สำหรับการติดตาม ) .

5 ภายในสาม ( 3 ) วันธนาคารได้รับการยืนยันของ mt199 ข้างต้นประสานงานกับเจ้าหน้าที่ธนาคารผู้ออกแล้วปัญหาและส่ง BG / SBLC ผ่าน Swift mt760 { ภาคผนวก D } เพื่อผลประโยชน์ของเขตได้รับบัญชีธนาคาร ( ประสานงานเจ้าหน้าที่จะให้สำเนาของบอกว่า mt-760 เพื่อผลประโยชน์สำหรับการติดตาม ) .

5
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: