Sorry for made you confused. But I

Sorry for made you confused. But I saw your stock for 690.474.00.1 (see picture below) is not available and you let me know for net weight 16.00 Kg. am not sure for calculate courier expense. Now, Client needs to confirm order. We would like to re-check for weight and let client know totally expense for this Order. As your dummy PI is clear.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยสำหรับทำให้คุณสับสน แต่ผมเห็นหุ้นของ 690.474.00.1 (ดูรูปด้านล่าง) จะไม่พร้อมใช้งาน และแจ้งให้ทราบสำหรับน้ำหนักสุทธิไม่แน่เวลา 16.00 กก.สำหรับคำนวณค่าใช้จ่ายพัสดุ ตอนนี้ ไคลเอนต์ต้องการยืนยันการสั่งซื้อ เราต้องการตรวจสอบน้ำหนักอีกครั้ง และแจ้งให้ลูกค้าทราบทั้งหมดค่าใช้จ่ายสำหรับใบสั่ง เป็นปี่ของคุณกระพริบ ล้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยที่ทำให้คุณสับสน แต่ผมเห็นหุ้นของคุณสำหรับ 690.474.00.1 (ดูภาพด้านล่าง) จะไม่สามารถใช้ได้และคุณแจ้งให้เราทราบน้ำหนักสุทธิ 16.​​00 กก ฉันไม่แน่ใจสำหรับการคำนวณค่าใช้จ่ายในการจัดส่ง ตอนนี้ลูกค้าต้องการที่จะยืนยันการสั่งซื้อ เราต้องการที่จะตรวจสอบอีกครั้งสำหรับการลดน้ำหนักและแจ้งให้ลูกค้าทราบว่าค่าใช้จ่ายทั้งหมดสำหรับการสั่งซื้อนี้ ในฐานะที่เป็น PI หุ่นของคุณเป็นที่ชัดเจน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ทำให้คุณสับสน แต่ผมเห็นหุ้นของคุณ 690.474.00.1 ( ดูรูปด้านล่าง ) จะไม่สามารถใช้ได้ และคุณแจ้งให้เราทราบน้ำหนักสุทธิ 16 กิโลกรัม ไม่แน่ใจว่าสำหรับการคำนวณของค่าใช้จ่าย ตอนนี้ ลูกค้าต้องยืนยันการสั่งซื้อ เราต้องการจะตรวจสอบน้ำหนักและแจ้งให้ลูกค้าทราบทั้งหมด ค่าใช้จ่ายสำหรับคำสั่งนี้ เป็นปี่หุ่นของคุณให้ชัดเจน