We formally created the Barcelona C

We formally created the Barcelona Creative Tourism platform in 2005 to offer the creative tourists a unique interlocutor, and to enable artistic and creative initiatives in Barcelona to promote themselves abroad. This was a period in which Barcelona - whose tourist boom really started after the Olympics of 1992 - had in two decades reached and even surpassed the tourist volumes of other European capitals, at the risk of losing its friendliness and intimacy. This is why we proposed ‘ re-humanizing’ the relationship between visitors and inhabitants, by using creativity, a universal attribute, as the motive for collaboration between travellers and locals. As a new promotion tool for the city, the launch of Barcelona Creative Tourism gained the support of the city council through Barcelona’s tourism marketing body.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราสร้างแพท่องเที่ยวสร้างสรรค์บาเซโลน่าอย่างเป็นกิจจะลักษณะในปี 2005 มีนักท่องเที่ยวสร้างสรรค์ interlocutor เฉพาะ และใช้ศิลปะ และความคิดสร้างสรรค์ริเริ่มในบาร์เซโลนาเพื่อส่งเสริมตัวเองต่างประเทศ นี้มีระยะเวลาที่บาเซโลน่า - บูมการท่องเที่ยวเริ่มต้นจริง ๆ โอลิมปิก 1992 - มีในสองทศวรรษที่ผ่านมาเดิน และแม้แล้วไดรฟ์ข้อมูลท่องเที่ยวอื่น ๆ เมืองหลวงยุโรป เสี่ยงต่อการสูญเสียความเป็นมิตรและเป็นกันเอง นี่เป็นเหตุผลที่เรานำเสนอ 'ใหม่ humanizing' ความสัมพันธ์ระหว่างนักท่องเที่ยวและประชากร โดยใช้ความคิดสร้างสรรค์ แอตทริบิวต์สากล เป็นแรงจูงใจสำหรับความร่วมมือระหว่างนักท่องเที่ยวและคนท้องถิ่น เป็นการส่งเสริมเครื่องมือใหม่สำหรับเมือง ของบาร์เซโลน่าท่องเที่ยวสร้างสรรค์ได้รับการสนับสนุนของสภาเมืองผ่านตัวตลาดท่องเที่ยวบาร์เซโล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราสร้างขึ้นอย่างเป็นทางการในบาร์เซโลนาสร้างสรรค์แพลตฟอร์มการท่องเที่ยวในปี 2005 ที่จะนำเสนอความคิดสร้างสรรค์นักท่องเที่ยวคู่สนทนาที่ไม่ซ้ำกันและเพื่อให้ความคิดริเริ่มศิลปะและความคิดสร้างสรรค์ในบาร์เซโลนาที่จะโปรโมทตัวเองในต่างประเทศ นี่คือช่วงเวลาที่บาร์เซโลนา - บูมท่องเที่ยวที่มีจริงๆเริ่มหลังจากที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก 1992 - มีอยู่ในสองทศวรรษที่ผ่านมาถึงและแม้กระทั่งแซงปริมาณการท่องเที่ยวในเมืองหลวงอื่น ๆ ในยุโรปที่มีความเสี่ยงของการสูญเสียเป็นมิตรและความใกล้ชิดของตน นี่คือเหตุผลที่เรานำเสนอ 're-humanizing' ความสัมพันธ์ระหว่างผู้เข้าชมและผู้อยู่อาศัยโดยใช้ความคิดสร้างสรรค์แอตทริบิวต์สากลเป็นแรงจูงใจในการทำงานร่วมกันระหว่างนักท่องเที่ยวและชาวบ้าน ในฐานะที่เป็นเครื่องมือส่งเสริมการขายใหม่สำหรับเมืองบาร์เซโลนาเปิดตัวของความคิดสร้างสรรค์การท่องเที่ยวได้รับการสนับสนุนจากสภาเทศบาลเมืองผ่านร่างกายของตลาดการท่องเที่ยวของบาร์เซโลนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเป็นสร้าง บาร์เซโลน่า สร้างสรรค์การท่องเที่ยวแพลตฟอร์มในปี 2005 เพื่อให้นักท่องเที่ยวสร้างสรรค์คู่สนทนาที่เป็นเอกลักษณ์ และเพื่อให้ศิลปะและความคิดริเริ่มสร้างสรรค์ในบาร์เซโลนาที่จะส่งเสริมตัวเองในต่างประเทศนี้คือช่วงเวลาที่ บาร์เซโลน่า ซึ่งบูมท่องเที่ยวจะเริ่มหลังจากโอลิมปิก 1992 - ได้ในรอบสองทศวรรษถึงและแม้แต่เกินปริมาณของนักท่องเที่ยวเมืองหลวงในยุโรปอื่น ๆ ที่มีความเสี่ยงของการสูญเสียของมิตรภาพและความสนิทสนม นี่คือเหตุผลที่เรานำเสนอเป็น humanizing ' ความสัมพันธ์ระหว่างผู้มาเยือนและผู้อยู่อาศัย โดยใช้ความคิดสร้างสรรค์ คุณลักษณะ ที่เป็นสากลเป็นแรงจูงใจสำหรับการทำงานร่วมกันระหว่างนักท่องเที่ยวและชาวบ้าน เป็นเครื่องมือส่งเสริมการขายใหม่สำหรับเมือง , การเปิดตัวของการท่องเที่ยวสร้างสรรค์ บาร์เซโลน่า ได้รับการสนับสนุนจากสภาเมืองผ่านตัวตลาดการท่องเที่ยวบาร์เซโลนา .