By contrast she shows both the long

By contrast she shows both the longterm influence of classic policy instruments and the extent to which the introduction of new policy instruments is combined to the old one and makes sense as such. Instead of focusing on this policy instrument mix (Howlett et al., 2005), one is likely to be victim of the fascination for the ‘new’ instrument and the ‘new governance’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยคมชัด เธอแสดงอิทธิพลตนคลาสสิกนโยบายเครื่องมือและขอบเขตที่แนะนำเครื่องมือนโยบายใหม่รวมกับเก่า และเหมาะสมเช่น แทนที่จะเน้นการผสมผสานเครื่องมือนโยบายนี้ (Howlett et al., 2005), หนึ่งมีแนวโน้มที่จะเป็นเหยื่อของเสน่ห์สำหรับเครื่องมือ 'ใหม่' และ 'กำกับดูแลใหม่'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตรงกันข้ามเธอแสดงให้เห็นว่าทั้งสองมีอิทธิพลในระยะยาวของเครื่องมือทางนโยบายที่คลาสสิกและขอบเขตที่การแนะนำของเครื่องมือทางนโยบายใหม่จะถูกรวมกับที่เก่าและทำให้รู้สึกว่าเป็นเช่นนั้น แทนที่จะมุ่งไปที่การผสมผสานเครื่องมือนโยบายนี้ (Howlett et al., 2005), หนึ่งมีโอกาสที่จะตกเป็นเหยื่อของเสน่ห์สำหรับเครื่องมือ 'ใหม่' และ 'การกำกับดูแลใหม่'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางตรงกันข้าม เธอแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของเครื่องมือนโยบายระยะยาวทั้งคลาสสิกและขอบเขตที่การแนะนำของเครื่องมือนโยบายใหม่จะรวมกับตัวเก่า และสมเหตุสมผล เช่น แทนที่จะเน้นนโยบายแบบผสม ( ฮาวลิต et al . , 2005 ) , หนึ่งมีแนวโน้มที่จะเป็นเหยื่อของเสน่ห์สำหรับ ' เครื่องมือใหม่ ' และ ' ใหม่การปกครอง '