Transparency has a key role in the

Transparency has a key role in the avoidance of unnecessary trade restrictions. This paper is not focused on how governments can apply a number of non-tariff trade policy measures such as technical standards, trade remedies, and quotas, which all are considered trade barriers. Rather, in this paper we provide an analysis of non-transparent practices, which are also called hidden trade barriers (Helble, Shepherd, & Wilson, 2009). These hidden trade barriers take the form of gifts, irregular payments for exports and imports, and bribes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความโปร่งใสมีบทบาทสำคัญในการหลีกเลี่ยงข้อกำหนดทางการค้าที่ไม่จำเป็น เอกสารนี้ไม่เน้นว่ารัฐบาลสามารถใช้มาตรการนโยบายการค้าที่ไม่ใช่ภาษี เช่นมาตรฐานทางด้านเทคนิค การเยียวยาทางการค้า โควต้า ซึ่งทั้งหมดจะถือว่าเป็นอุปสรรคทางการค้าจำนวนหนึ่ง ค่อนข้าง ในเอกสารนี้ เราให้การวิเคราะห์วิธีปฏิบัติที่ไม่โปร่งใส ซึ่งจะเรียกว่าอุปสรรคทางการค้าที่ซ่อนอยู่ (Helble คนเลี้ยงแกะ & Wilson, 2009) อุปสรรคทางการค้าที่ซ่อนอยู่เหล่านี้ใช้รูปแบบของของขวัญ ชำระเงินที่ผิดปกติ การส่งออก และนำเข้า แมคอินทอช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความโปร่งใสที่มีบทบาทสำคัญในการหลีกเลี่ยงข้อ จำกัด ทางการค้าที่ไม่จำเป็น กระดาษนี้ไม่ได้มุ่งเน้นไปที่วิธีการที่รัฐบาลสามารถนำไปใช้เป็นจำนวนมากของการค้าที่ไม่ใช่ภาษีมาตรการนโยบายดังกล่าวเป็นมาตรฐานทางเทคนิคการเยียวยาการค้าและโควต้าซึ่งทั้งหมดได้รับการพิจารณาอุปสรรคทางการค้า แต่ในบทความนี้เราให้การวิเคราะห์ของการปฏิบัติที่ไม่โปร่งใสซึ่งจะเรียกว่าการกีดกันทางการค้าที่ซ่อน (Helble ต้อนและวิลสัน, 2009) อุปสรรคทางการค้าเหล่านี้ซ่อนอยู่ในรูปแบบของของขวัญ, การชำระเงินที่ผิดปกติเพื่อการส่งออกและการนำเข้าและสินบน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความโปร่งใส มีบทบาทสำคัญในการหลีกเลี่ยงข้อ จำกัด การค้าเป็น กระดาษนี้จะไม่เน้นวิธีการที่รัฐบาลสามารถใช้หมายเลขของมาตรการนโยบายมาตรการทางการค้า เช่น มาตรฐาน เทคนิค วิธีแก้ , การค้าและโควต้า ซึ่งทั้งหมดถือเป็นอุปสรรคทางการค้า แต่ในบทความนี้เรามีการวิเคราะห์ไม่ใช่การปฏิบัติที่โปร่งใสซึ่งจะเรียกว่าอุปสรรคทางการค้าที่ซ่อนอยู่ ( helble ผู้เลี้ยง &วิลสัน , 2009 ) เหล่านี้ซ่อนอุปสรรคทางการค้าใช้รูปแบบของของขวัญ , การชำระเงินที่ผิดปกติสำหรับการส่งออกและการนำเข้า และรับสินบน