With 01.01.2015 goods from Thailand

With 01.01.2015 goods from Thailand are no longer customs preferential.

Means we have to customs clear all the shipments for EXW November (income December) in December.



Please make sure to ship all our PO’s for EXW November in time, so we can make customs clearance of the goods in December and take benefit of FORM-A.

All LCL must be at Rotterdam port December 19th latest.



Please make sure that all the original documents are with us in time and that ORIGINAL FORM-A is included.





Your support is highly appreciated. In case of any questions do not hesitate to contact me.

Thank you very much.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

01.01.2015 สินค้าจากประเทศไทยมีไม่ศุลกากรต้องหมายความว่าเราสามารถให้ศุลกากรล้างจัดส่งทั้งหมดสำหรับเดือนพฤศจิกายน EXW (รายได้ธันวาคม) ในเดือนธันวาคม กรุณาตรวจสอบว่าการจัดส่งทั้งหมดของ PO ของสำหรับ EXW พฤศจิกายนในเวลา ดังนั้นเราสามารถทำให้ศุลกากรของสินค้าในเดือนธันวาคม และประโยชน์ของแบบฟอร์มอ.ทั้งหมดโดยมิต้องได้ที่ท่าเรือรอตเตอร์ดัม 19 ธันวาคมล่าสุด โปรดแน่ ใจว่า เอกสารต้นฉบับทั้งหมดอยู่กับเราในเวลาต้นฉบับแบบฟอร์ม A มา ท่านจะชื่นชม ในกรณีที่สงสัยไม่ลังเลที่จะติดต่อขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้วยสินค้า 2015/01/01 จากประเทศไทยจะไม่มีอีกต่อไปศุลกากรพิเศษหมายถึงเราต้องศุลกากรที่ชัดเจนการจัดส่งทั้งหมดสำหรับ EXW พฤศจิกายน (รายธันวาคม) ในเดือนธันวาคมกรุณาตรวจสอบการจัดส่งทั้งหมด PO ของเรา EXW เดือนพฤศจิกายนในเวลาเพื่อให้เราสามารถทำให้ พิธีการศุลกากรของสินค้าในเดือนธันวาคมและใช้ประโยชน์จากรูปแบบ- LCL ทั้งหมดจะต้องเป็นที่ท่าเรือรอตเตอร์ดั 19 ธันวาคมล่าสุดโปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารต้นฉบับอยู่กับเราในเวลาและรูปแบบที่ ORIGINAL-รวมการสนับสนุนของคุณ เป็นที่นิยมอย่างสูง ในกรณีที่มีคำถามใด ๆ ไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พร้อม 01.01.2015 สินค้าจากไทยจะไม่มีธรรมเนียมพิเศษ

หมายความว่าเราต้องล้างศุลกากรจัดส่งทั้งหมดสำหรับ EXW ( รายได้ในเดือนธันวาคมพฤศจิกายนธันวาคม ) .



โปรดให้แน่ใจว่าเรือทั้งหมดของเราโปคือ EXW พฤศจิกายนในเวลา ดังนั้นเราสามารถให้ศุลกากรของสินค้าในเดือนธันวาคม และการใช้ประโยชน์ของ form-a.

ทั้งหมดโดยมิต้องอยู่ที่ Rotterdam ท่าเรือ 19 ธันวาคมล่าสุด



โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารต้นฉบับทั้งหมด อยู่กับเราในเวลาและต้นฉบับที่ Form A )





สนับสนุนของคุณจะชื่นชมอย่างมาก ในกรณีของคำถามใด ๆไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน .

ขอบคุณมากครับ