SKILLS AND QUALIFICATIONS REQUIREDExtensive knowledge and understandin การแปล - SKILLS AND QUALIFICATIONS REQUIREDExtensive knowledge and understandin ไทย วิธีการพูด

SKILLS AND QUALIFICATIONS REQUIREDE

SKILLS AND QUALIFICATIONS REQUIRED

Extensive knowledge and understanding of Southeast Asian political, economic, military and social issues; preferably with a regional or Burma focus, experience writing, developing, and creating multimedia products in English that incorporates graphics and video is a plus.
Native or near-native fluency in oral and written English and one Southeast Asian language, preferably Burmese or Malay is mandatory. Fluency in an additional Southeast Asian language and/or Mandarin Chinese is a plus.
Ability to translate into idiomatic English from a Southeast Asian language, and preferably a second regional language.
Strong computer literacy and familiarity with the Internet; knowledge of social media, web content management, and digital media tools.
Ability to balance competing priorities in a fast paced environment; ability to work effectively as a member of a team.
Coordinating daily operations and production of regional country teams within the office.
Coordinating operations and regional news coverage with other offices and partners worldwide.
Processing text, audio, and video information using knowledge of Southeast Asia for dissemination as informational products.
Translating vernacular text into English.
Editing products for linguistic and grammatical accuracy and adherence to formatting standards.
Creating and disseminating multimedia products worldwide.
Creating, manipulating, and managing web content.
Writing analytic products on Southeast Asian and ASEAN issues, preferably with an emphasis on Burma.
Supervising, providing guidance and feedback to external contractors.
Education: A university degree in media studies or another applicable field such as Political Science, International Studies, Economics, Communications, Journalism, History, or English and/or journalistic experience.

Experience: Two to three years in a related substantive field such as media, international affairs, military, political affairs, or economics.

Special requirements: Incumbent will be required work extended hours, weekends, and holidays on a rotational basis.

This position offers career opportunities, competitive salary and benefits package, including paid holidays/sick leave.

Salary: Starting from 480,030 Baht to 1,312,559 Baht per annum. Subject to experience and qualifications, based on full time; 40 hours/week.

0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
SKILLS AND QUALIFICATIONS REQUIREDExtensive knowledge and understanding of Southeast Asian political, economic, military and social issues; preferably with a regional or Burma focus, experience writing, developing, and creating multimedia products in English that incorporates graphics and video is a plus.Native or near-native fluency in oral and written English and one Southeast Asian language, preferably Burmese or Malay is mandatory. Fluency in an additional Southeast Asian language and/or Mandarin Chinese is a plus.Ability to translate into idiomatic English from a Southeast Asian language, and preferably a second regional language.Strong computer literacy and familiarity with the Internet; knowledge of social media, web content management, and digital media tools.Ability to balance competing priorities in a fast paced environment; ability to work effectively as a member of a team.Coordinating daily operations and production of regional country teams within the office.Coordinating operations and regional news coverage with other offices and partners worldwide.Processing text, audio, and video information using knowledge of Southeast Asia for dissemination as informational products.Translating vernacular text into English.Editing products for linguistic and grammatical accuracy and adherence to formatting standards.Creating and disseminating multimedia products worldwide.Creating, manipulating, and managing web content.Writing analytic products on Southeast Asian and ASEAN issues, preferably with an emphasis on Burma.Supervising, providing guidance and feedback to external contractors.Education: A university degree in media studies or another applicable field such as Political Science, International Studies, Economics, Communications, Journalism, History, or English and/or journalistic experience.Experience: Two to three years in a related substantive field such as media, international affairs, military, political affairs, or economics.Special requirements: Incumbent will be required work extended hours, weekends, and holidays on a rotational basis.This position offers career opportunities, competitive salary and benefits package, including paid holidays/sick leave.Salary: Starting from 480,030 Baht to 1,312,559 Baht per annum. Subject to experience and qualifications, based on full time; 40 hours/week.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
SKILLS AND QUALIFICATIONS REQUIRED

Extensive knowledge and understanding of Southeast Asian political, economic, military and social issues; preferably with a regional or Burma focus, experience writing, developing, and creating multimedia products in English that incorporates graphics and video is a plus.
Native or near-native fluency in oral and written English and one Southeast Asian language, preferably Burmese or Malay is mandatory. Fluency in an additional Southeast Asian language and/or Mandarin Chinese is a plus.
Ability to translate into idiomatic English from a Southeast Asian language, and preferably a second regional language.
Strong computer literacy and familiarity with the Internet; knowledge of social media, web content management, and digital media tools.
Ability to balance competing priorities in a fast paced environment; ability to work effectively as a member of a team.
Coordinating daily operations and production of regional country teams within the office.
Coordinating operations and regional news coverage with other offices and partners worldwide.
Processing text, audio, and video information using knowledge of Southeast Asia for dissemination as informational products.
Translating vernacular text into English.
Editing products for linguistic and grammatical accuracy and adherence to formatting standards.
Creating and disseminating multimedia products worldwide.
Creating, manipulating, and managing web content.
Writing analytic products on Southeast Asian and ASEAN issues, preferably with an emphasis on Burma.
Supervising, providing guidance and feedback to external contractors.
Education: A university degree in media studies or another applicable field such as Political Science, International Studies, Economics, Communications, Journalism, History, or English and/or journalistic experience.

Experience: Two to three years in a related substantive field such as media, international affairs, military, political affairs, or economics.

Special requirements: Incumbent will be required work extended hours, weekends, and holidays on a rotational basis.

This position offers career opportunities, competitive salary and benefits package, including paid holidays/sick leave.

Salary: Starting from 480,030 Baht to 1,312,559 Baht per annum. Subject to experience and qualifications, based on full time; 40 hours/week.

การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ทักษะและคุณสมบัติที่ต้องการ

ความรู้กว้างขวางและความเข้าใจของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ การเมือง เศรษฐกิจ ปัญหาทหารและทางสังคม โดยเฉพาะกับภาค หรือพม่า เน้นการเขียนประสบการณ์ การพัฒนา และการสร้างผลิตภัณฑ์มัลติมีเดียในภาษาอังกฤษที่ประกอบด้วยกราฟิกและวิดีโอคือ
+พื้นเมืองหรือใกล้พื้นเมืองความคล่องแคล่วในการพูดและการเขียนภาษาอังกฤษและภาษาเอเชียตะวันออกเฉียงใต้หนึ่ง กุญแจพม่าหรือมาเลย์ เป็นข้อบังคับ ความสามารถในการเพิ่มเติมเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาษาและ / หรือจีนกลางเป็นบวก
สามารถแปลเป็นภาษาอังกฤษสำนวนจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ภาษา และภูมิภาค โดยเฉพาะสองภาษา
คอมพิวเตอร์แข็งแรงและคุ้นเคยกับอินเทอร์เน็ตความรู้เกี่ยวกับสื่อสังคม , การจัดการเนื้อหาบนเว็บและเครื่องมือสื่อดิจิทัล
ความสามารถในการทรงตัวลำดับการแข่งขันในอย่างรวดเร็วสภาพแวดล้อม ความสามารถในการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของทีม ที่ประสานงานการดำเนินงานและการผลิตทุกวัน
ทีมประเทศภูมิภาคภายในออฟฟิศ ประสานงานการเสนอข่าว
ในสำนักงานอื่น ๆและคู่ค้าทั่วโลก .
การประมวลผลข้อความเสียงและข้อมูลวิดีโอโดยใช้ความรู้ของภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ เพื่อการเผยแพร่ เป็นผลิตภัณฑ์ที่ให้ข้อมูล แปลข้อความภาษาอังกฤษเป็นภาษาท้องถิ่น
.
แก้ไขผลิตภัณฑ์สำหรับภาษาและไวยากรณ์และความถูกต้องในการสร้างมาตรฐาน และเผยแพร่ผลิตภัณฑ์มัลติมีเดียทั่วโลก
.
สร้าง จัดการ และการจัดการเนื้อหาเว็บ .
การเขียนเชิงวิเคราะห์ในประเด็นผลิตภัณฑ์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้และอาเซียนควรมีการเน้นพม่า
ดูแลให้คำแนะนำและข้อเสนอแนะเพื่อให้ผู้รับเหมาภายนอก
การศึกษา : ระดับมหาวิทยาลัยในการศึกษาสื่อหรืออื่นที่ใช้เขตข้อมูล เช่น รัฐศาสตร์ การระหว่างประเทศศึกษา เศรษฐศาสตร์ นิเทศศาสตร์ วารสารศาสตร์ ประวัติศาสตร์ หรือ ภาษาอังกฤษและ / หรือประสบการณ์ของนักข่าว

ประสบการณ์ : 2 ถึง 3 ปีในสาขาที่เกี่ยวข้องสำคัญ เช่น สื่อ การต่างประเทศ การทหาร การต่างประเทศ การเมือง หรือเศรษฐกิจ

ความต้องการพิเศษ : หน้าที่จะต้องทำงานขยายชั่วโมงวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดบนพื้นฐานการหมุน .

ตำแหน่งนี้เสนอโอกาสทางอาชีพ เงินเดือนและประโยชน์แพคเกจรวมทั้งจ่าย วันหยุด / ลาป่วย

เงินเดือน :เริ่มจาก 480030 บาท 1312559 บาทต่อปี ขึ้นอยู่กับคุณวุฒิและประสบการณ์ บนพื้นฐานเต็มเวลา ;

40 ชั่วโมง / สัปดาห์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: