The first time I sent a letter out

The first time I sent a letter out was one and a half years ago.

If it arrived then, then I feel it's about a good time for me to receive a letter in response though..

Still too soon I guess.

Elinalise said not to worry about it, but I'm a bit uneasy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครั้งแรกที่ฉันส่งจดหมายออกไปเป็นหนึ่ง และครึ่งปีถ้ามันมาถึงแล้ว แล้วรู้สึกว่า มันเป็นเกี่ยวกับเวลาดีสำหรับฉันได้รับจดหมายตอบรับว่า...เดายังเร็วเกินไปElinalise กล่าวว่า ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับมัน แต่ฉันไม่สบายใจมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครั้งแรกที่ผมส่งจดหมายออกเป็นหนึ่งและครึ่งปีที่ผ่านมา. ถ้ามันมาถึงแล้วจากนั้นผมรู้สึกว่ามันเป็นเรื่องของเวลาที่ดีสำหรับผมที่จะได้รับจดหมายในการตอบสนอง แต่ .. ยังคงเร็วเกินไปผมคิดว่า. Elinalise กล่าวว่าจะไม่ กังวลเกี่ยวกับมัน แต่ฉันบิตไม่สบายใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครั้งแรกที่ผมส่งจดหมายออกได้หนึ่งปีครึ่งแล้ว

ถ้ามันมาถึงแล้ว ผมรู้สึกว่ามันถึงเวลาสำหรับผมที่จะได้รับจดหมายตอบ แต่ . . . . . . .

ยังเร็วเกินไปมั้ง

elinalise กล่าวว่า ไม่กังวลกับมัน แต่ ฉัน


มันไม่ง่าย