when she sat down to dinner, before

when she sat down to dinner, before the round table covered with a table cloth three days old,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อเธอนั่งลงไปทานอาหารค่ำ ก่อนโต๊ะกลมปกคลุม ด้วยผ้าตารางสามวันเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อเธอนั่งลงไปรับประทานอาหารค่ำก่อนที่โต๊ะรอบปกคลุมด้วยผ้าปูโต๊ะสามวันเก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อเธอนั่งลงไปรับประทานอาหาร ก่อนที่รอบโต๊ะคลุมด้วยผ้าคลุมโต๊ะสามวัน