The Economic Quadrangle Plan involv

The Economic Quadrangle Plan involving China, Laos, Myanmar and Thailand has further spurred development of the river as a commercial opportunity. China has initiated a program of dredging and removal of rapids, reefs and shoals in conjunction with plans for construction of a cascade of hydroelectric dams in Yunnan Province, several of which are already in operation. The stated goal is to eventually enable vessels of 500 DWT to ply the route between Simao Port in Yunnan and Luangprabang, Laos, with some twelve other ports in between

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เศรษฐกิจคัวดรานเกิลแผนการเกี่ยวข้องกับจีน ลาว พม่า และประเทศไทยได้เพิ่มเติมกระตุ้นพัฒนาแม่น้ำที่เป็นโอกาสทางการค้า จีนได้เริ่มการ dredging และเอาแก่ง ปะการัง และ shoals ร่วมกับวางแผนก่อสร้างทั้งหมดเขื่อน hydroelectric ในยูนนาน หลายที่มีอยู่แล้วในการดำเนินงาน เป้าหมายระบุไว้คือเพื่อ ให้เรือของ DWT 500 เพื่อชั้นระหว่างสนามท่าเรือในมณฑลยูนนาน และหลวงพระบาง ลาว กับบาง 12 พอร์ตอื่นในระหว่างกระบวนการในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จัตุรัสแผนเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับจีนลาวพม่าและไทยมีการกระตุ้นการพัฒนาต่อไปของแม่น้ำเป็นโอกาสในเชิงพาณิชย์ จีนได้ริเริ่มโครงการขุดลอกและการกำจัดของแก่งแนวสันดอนและร่วมกับแผนสำหรับการก่อสร้างของน้ำตกเขื่อนไฟฟ้าพลังน้ำในมณฑลยูนนานมีหลายแห่งที่มีอยู่แล้วในการดำเนินงาน เป้าหมายที่กำหนดไว้เป็นไปในที่สุดช่วยให้เรือ 500 ระวางเร่เส้นทางระหว่างท่าเรือซิเมาในยูนนานและหลวงพระบางลาวกับบางสิบสองพอร์ตอื่น ๆ ที่อยู่ในระหว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่เหลี่ยมเศรษฐกิจที่เกี่ยวข้องกับ จีน ลาว พม่า และไทย และกระตุ้นการพัฒนาของแม่น้ำ เป็นโอกาสทางการค้า จีน ได้ริเริ่มโครงการขุดลอกและกำจัดของน้ำเชี่ยว แนวหิน และสันดอนร่วมกับแผนสำหรับการก่อสร้างของน้ำตกพลังน้ำเขื่อนในจังหวัดยูนนาน หลายซึ่งมีอยู่แล้วในการดำเนินงานเป้าหมายที่ระบุไว้คือในที่สุดช่วยให้เรือ 500 ( ใช้เส้นทางระหว่าง ซิเมา พอร์ตในมณฑลยูนนาน และ หลวงพระบาง ลาว กับ 12 พอร์ตอื่น ๆระหว่าง