Image repetition is also directly a

Image repetition is also directly acknowledged in the plot, in a scene where Dae-su, following clues left by Woo-jin, visits one of his old high school classmates at a hair salon. While he gets information from her, a young woman enters the shop; Dae-su, who moments before was shown to be strangely attracted to her classmate’s exposed knees while she was trying to recall a name, turns his attention to the young woman’s knees, shown in a close up (figure 13). Sud-denly, the sight of the girl’s knees triggers a memory in Dae-su about an encounter he had in high school with Woo-jin’s sister, introduced in a flashback also with a close up of her knees (figure 14). Dae-su could not remember this encoun-ter until he saw the girl’s knees, suggesting the possibility that he might have blocked this memory of her because of the psychological trauma he associated with this encounter. This point is reinforced when Dae-su is shown going back to the room where he witnessed Woo-jin and his sister having their incestuous affair. It is only when he revisits the actual spot where he spied on them that he is able to remember the event and finally reveal the reason for Woo-jin’s revenge.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาพซ้ำโดยตรงยังได้รับการยอมรับในพล็อต ในฉากที่แด-su ต่อปมซ้าย โดยเกี้ยวพาน-จิน เยี่ยมชมหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นมัธยมของเขาเก่าที่ร้านทำผม ในขณะที่เขาได้รับข้อมูลจากเธอ หญิงสาวเข้าร้าน แด-su ที่ช่วงเวลาก่อนที่แสดงจะแพงกว่าดูดหัวเข่าสัมผัสของหล่อนขณะที่เธอพยายามที่จะเรียกคืนชื่อ หันความสนใจของเขาหัวเข่าของหญิงสาว แสดงในชิดขึ้น (figure 13) Sud denly สายตาของหัวเข่าของหญิงสาวเรียกเป็นหน่วยความจำในอัตรา Dae su เกี่ยวกับการพบเขาในโรงเรียนมัธยม ด้วยน้องสาวเกี้ยวพานจิ้น การแนะนำใน flashback ยังกับค่าของหัวเข่าของเธอ (figure 14) อัตรา Dae su สามารถจำเธอ encoun นี้จนเขาเห็นหัวเข่าของหญิงสาว ความเป็นไปได้ว่า เขาอาจมีบล็อคนี้หน่วยความจำของเธอเนื่องจากการบาดเจ็บทางจิตใจที่เขาเกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้านี้แนะนำ จุดนี้เป็นการเสริมแรงเมื่อแสดงแดซูกลับไปห้องที่เขาเห็นเกี้ยวพาน-จินและน้องที่มีเรื่องของ incestuous มันเป็นเพียง เมื่อเขา revisits จุดที่จริงที่เขา spied บนพวกเขาว่า เขาไม่สามารถจำเหตุการณ์และ finally เปิดเผยเหตุผลของการแก้แค้นเกี้ยวพานจิ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซ้ำยังมีภาพที่ได้รับการยอมรับโดยตรงในพล็อตในฉากที่แด su ตามเบาะแสซ้ายโดยวูจิน, เยี่ยมชมหนึ่งในเพื่อนร่วมชั้นของโรงเรียนมัธยมเก่าของเขาที่ร้านทำผม ในขณะที่เขาได้รับข้อมูลจากเธอหญิงสาวคนหนึ่งเข้ามาในร้าน; แด su ที่ช่วงเวลาก่อนที่จะถูกนำมาแสดงจะดึงดูดแปลกเข่าสัมผัสเพื่อนร่วมชั้นของเธอขณะที่เธอกำลังพยายามที่จะจำชื่อที่จะเปลี่ยนความสนใจไปที่หัวเข่าของหญิงสาวที่แสดงในใกล้ชิด (FI Gure 13) Sud-denly สายตาของหัวเข่าของหญิงสาวเรียกหน่วยความจำในแด su เกี่ยวกับการเผชิญหน้าเขามีอยู่ในโรงเรียนมัธยมกับน้องสาวของวูจินเป็นที่รู้จักใน ashback ชั้นยังมีใกล้ชิดของหัวเข่าของเธอ (FI Gure 14) แด su จำไม่ได้นี้ encoun-เธอจนกว่าเขาจะเห็นหัวเข่าของหญิงสาวบอกความเป็นไปได้ว่าเขาอาจจะมีการปิดกั้นความทรงจำของเธอนี้เพราะจากการบาดเจ็บทางด้านจิตใจที่เขาเกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้าครั้งนี้ จุดนี้จะเสริมเมื่อแด su จะแสดงจะกลับไปที่ห้องที่เขาเห็นวูจินและน้องสาวของเขามีความสัมพันธ์ชู้สาวของพวกเขา มันเป็นเพียงเมื่อเขาทบทวนจุดที่เกิดขึ้นจริงที่เขาสอดแนมพวกเขาว่าเขาสามารถที่จะจำเหตุการณ์และ Nally Fi เปิดเผยเหตุผลในการแก้แค้นความปรารถนาของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปซ้ำยังยอมรับโดยตรงในพล็อต ในฉากที่ แด ซู ตามเบาะแสที่ทิ้งไว้โดยวูจิน , เข้าชมหนึ่งของโรงเรียนเก่า เพื่อนๆ ที่ร้านผม ในขณะที่เขาได้รับข้อมูลจากเธอ หญิงสาวเข้าไปในร้าน , แท ซู ที่ช่วงเวลาก่อนที่มันเป็นแปลกๆหลงเสน่ห์เธอเพื่อนร่วมชั้นของหัวเข่า ในขณะที่เธอกำลังพยายามนึกชื่อหันความสนใจของเขาไปที่หัวเข่าของหญิงสาวที่แสดงในที่ใกล้ชิด ( จึง gure 13 ) ซุด denly สายตาของหัวเข่าของเด็กสาวเรียกความทรงจำในแดซูเกี่ยวกับการพบเขาในโรงเรียนมัธยมกับน้องสาวของวูจิน แนะนำในfl ashback กับปิดเข่า ( จึง gure 14 ) แด ซู อาจจะจำไม่ได้ encoun เธอจนเขาเห็นเข่าของหญิงสาวแนะนำความเป็นไปได้ว่าเขาอาจจะถูกบล็อคนี้ความทรงจำของเธอ เพราะจิตวิทยาแผลเก่าเขาเกี่ยวข้องกับการเผชิญหน้านี้ จุดนี้จะเสริมเมื่อเทซูแสดงกลับไปที่ห้องที่เขาเห็นวูจินและน้องสาวของเขามีกิ๊กร่วมประเวณีที่ผิดประเพณีของพวกเขามันเป็นเพียงเมื่อเขา revisits จุดที่เกิดขึ้นจริงที่เขา spied พวกเขาว่าเขาสามารถจำเหตุการณ์และจึงแนลลี่เปิดเผยเหตุผลสำหรับการแก้แค้นของวูจิน