The Lion by the SeaIf you haven’t s

The Lion by the Sea

If you haven’t seen the Merlion, you haven’t fully seen Singapore. An imaginary creature with the head of a lion and the body of a fish, the Merlion is the most important trademark, and symbol of the country.

The original statue at the Merlion Park measures 8.6 metres high and weighs 70 tonnes, and is one of Singapore’s most well-known icons. The lion head represents the lion spotted by Prince Sang Nila Utama when he re-discovered Singapura in 11 AD, as recorded in the "Malay Annals", and the fish tail of the Merlion symbolises the ancient city of Temasek (meaning “sea” in Javanese) by which Singapore was known before the Prince named it “Singapura” (meaning “lion city” in Sanskrit).

The Merlion is representative of Singapore’s humble beginnings as a fishing village, and is a national icon that you must visit on your trip here. Don’t forget to capture a view of the seafront and the Merlion set against the backdrop of skyscrapers in Singapore’s Central Business District while you’re here.

The Merlion can also be found at Sentosa.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงโตทะเล

ถ้าคุณไม่เห็นเมอร์ไลออน คุณเต็มไม่เห็นสิงคโปร์ สิ่งมีชีวิตเป็นจำนวนจินตภาพกับศีรษะของสิงห์และร่างกายของปลา เมอร์ไลออนเป็นเครื่องหมายการค้าสำคัญที่สุด และสัญลักษณ์ของประเทศ

รูปปั้นเดิมสวนเมอร์ไลออนวัดสูง 8.6 เมตรน้ำหนัก 70 ตัน และเป็นหนึ่งของไอคอนที่รู้จักมากที่สุดของสิงคโปร์ หัวสิงโตหมายถึงสิงโตที่ด่าง โดยเจ้าสังข์ Nila อูตามะเมื่อเขาใหม่ค้นพบ Singapura 11 AD ตามที่บันทึกไว้ใน "พงศาวดารมลายู" และหางปลาของเมอร์ไลออนนี้คือสัญลักษณ์ของการโบราณเมืองของเทมาเส็ก (ความหมาย "ทะเล" ในภาษาชวา) ซึ่งสิงคโปร์ถูกเรียกก่อนเจ้าชายชื่อว่า "Singapura" (ความหมาย "สิงห์เมือง" ในภาษาสันสกฤต)

เมอร์ไลออนเป็นตัวแทนของสิงคโปร์อีกชิ้นเป็นหมู่บ้านชาวประมง และเป็นไอคอนแห่งชาติที่คุณต้องไปเที่ยวของคุณที่นี่ อย่าลืมจับภาพมุมมองของสปาร์และเมอร์ไลออนตั้งฉากของตึกระฟ้าในย่านธุรกิจของสิงคโปร์ขณะที่คุณอยู่ที่นี่

เมอร์ไลออนที่พบในเซนโตซ่าได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิงโตทะเลหากคุณยังไม่ได้เห็นรูปปั้นสิงโตทะเลที่คุณยังไม่เห็นอย่างเต็มที่สิงคโปร์ สัตว์ในจินตนาการที่มีหัวของสิงโตและร่างกายของปลารูปปั้นสิงโตทะเลเป็นเครื่องหมายการค้าที่สำคัญที่สุดและเป็นสัญลักษณ์ของประเทศเดิมที่รูปปั้นสิงโตทะเลพาร์มาตรการสูง 8.6 เมตรและหนัก 70 ตันและเป็นหนึ่งใน ไอคอนที่มีชื่อเสียงที่สุดของสิงคโปร์ หัวสิงโตสิงโตเป็นด่างโดยเจ้าชาย Sang Nila Utama เมื่อเขาค้นพบอีกครั้ง Singapura ใน 11 AD, ที่บันทึกไว้ใน "พงศาวดารมาเลย์" และหางของปลาสิงโตเป็นสัญลักษณ์ของเมืองโบราณของ Temasek (ความหมาย "ทะเล" ในการ ชวา) ซึ่งสิงคโปร์เป็นที่รู้จักกันก่อนที่เจ้าชายตั้งชื่อว่า "Singapura" (หมายถึง "สิงโตเมือง" ในภาษาสันสกฤต) สิงโตทะเลเป็นตัวแทนของจุดเริ่มต้นต่ำต้อยของสิงคโปร์เป็นหมู่บ้านชาวประมงและเป็นไอคอนแห่งชาติที่คุณต้องไปในการเดินทางของคุณ ที่นี่ อย่าลืมที่จะจับภาพมุมมองของริมทะเลและสิงโตทะเลชุดกับฉากหลังของตึกระฟ้าในสิงคโปร์ย่านธุรกิจในขณะที่คุณอยู่ที่นี่สิงโตทะเลยังสามารถพบได้ที่เกาะเซนโตซ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิงโตโดยทะเล

ถ้าคุณไม่เคยเห็นสิงโตทะเล , ยังไม่เต็มที่เห็นสิงคโปร์ เป็นสิ่งมีชีวิตในจินตนาการ ที่มีหัวเป็นสิงโต และลำตัวของปลา , สิงโตทะเลเป็นเครื่องหมายการค้าที่สำคัญและสัญลักษณ์ของประเทศ

รูปปั้นเดิมที่สวนสิงโตทะเลมาตรการ 8.6 เมตรสูงและหนัก 70 ตัน และเป็นหนึ่งในสิงคโปร์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของไอคอนหัวสิงโตเป็นสิงโตด่าง โดยเจ้าชาย Sang Nila ทามาเมื่อเขากำลังค้นพบสิงหปุระ 11 โฆษณาตามที่บันทึกไว้ใน " มาเลย์ พงศาวดาร และปลาหางของสิงโตทะเลเป็นสัญลักษณ์ของเมืองโบราณของเทมาเส็ก ( หมายถึง " ทะเล " ในญี่ปุ่น ) ซึ่งสิงคโปร์เป็นที่รู้จักกันก่อนที่เจ้าชายที่ชื่อ " สิงคโปร์ " ( หมายถึง " เมืองสิงโต " ในภาษาสันสกฤต )

การเป็นตัวแทนของสิงโตทะเลสิงคโปร์ต่ำต้อยเริ่มต้นเป็นหมู่บ้านชาวประมง และเป็นไอคอนแห่งชาติที่คุณต้องไปในการเดินทางของคุณที่นี่ อย่าลืมที่จะจับภาพทิวทัศน์ริมทะเลและสิงโตทะเลชุดกับฉากหลังของตึกระฟ้าในเขตศูนย์กลางธุรกิจของสิงคโปร์ ในขณะที่คุณอยู่ที่นี่

ยังสามารถพบใน sentosa สิงโตทะเล .