I meant that I'd like you to update

I meant that I'd like you to update price attached aldo.
Thank you for your cooperation,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันหมายความ ว่า ฉันต้องการให้คุณอัพเดตราคาแนบ aldo
ขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมหมายความว่าผมอยากให้คุณอัปเดตราคาติดอัลโด
ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันหมายถึงว่า ฉันต้องการให้คุณปรับปรุงราคาแนบ Aldo .
ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ