The Board of InvestmentUnder the in

The Board of Investment

Under the investment Promotion Act of B.E.2520(1977), the Board of Investment is authorized to grant incentives and privileges to qualified investments. An investor entitled to investment incentives from the BOI ndation or cooperative organized must be a limited company,founder Thai law.
To relax the limitation of foreign shareholding in manufacturing activities and to facilitate investors on their investment, the following criteria are used by the BOI.
1.For a project in agriculture animal husbandry,fishery,mineral exploration and mining and service businesses under Schedule 1 of the Foreign Business Act B.E. 2542 (1999), Thai nationals must hold not less than 51% of the registered capital.
2. For manufacturing projects, foreign investors may hold a majority or all of the shares in promoted projects.
3.The BOI may specifically fix the shareholding of foreign investors in promoted projects when it is deemed appropriate.
The BOI provides tax and non-tax incentives as well as various guarantees and protection measures, which vary with project locations(BOI Zone), priority activities and other criteria.

The following tax incentives may be granted to investors
1. Exemption from or reduction of import duties on imported machinery.
2.A reduction of up to 90% of import duties on raw or essential materials imported for manufacturing for domestic sale.
3.Exemption from corporate income tax equal to the amount of the investment,excluding the cost of land and working capital,for up to eight years depending on the promoted activity and the location.
4.Dividends derived by a shareholder from promoted enterprises are exempt from tax including withholding tax on dividends,during the period of corporate income tax exemption.
5.Exemption from import duties on raw or essential materials imported for manufacturing for export.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คณะกรรมการลงทุนภายใต้การลงทุนตามพระราชบัญญัติส่งเสริมการขายของ B.E.2520(1977) คณะได้รับอนุญาตให้สิทธิ์ในการลงทุนที่เหมาะสมและแรงจูงใจ นักลงทุนได้รับแรงจูงใจในการลงทุนจาก BOI ndation หรือสหกรณ์ที่จัดต้องเป็นบริษัทมหาชน กฎหมายไทยผู้ก่อตั้งข้อจำกัดการถือหุ้นต่างประเทศในการผลิตกิจกรรมการผ่อนคลาย และอำนวยความสะดวกนักลงทุนนักลงทุน การใช้ โดยบีโอไอ1.สำหรับโครงการเกษตรสัตวบาล ประมง สำรวจแร่ และทำเหมืองแร่ และธุรกิจบริการภายใต้กำหนดการ 1 ของต่างประเทศธุรกิจตามพระราชบัญญัติพ.ศ. 2542 (1999), ชาวไทยต้องค้างไว้ไม่น้อยกว่า 51% ของทุนจดทะเบียนสำหรับผลิตโครงการ นักลงทุนต่างประเทศอาจถือหุ้นในโครงการส่งเสริมทั้งหมดหรือส่วนใหญ่3.บีโอไออาจโดยเฉพาะแก้ไขถือหุ้นของนักลงทุนต่างประเทศในโครงการส่งเสริมเมื่อนั้นจะเห็นสมควรบีโอไอให้แรงจูงใจที่ไม่ใช่ภาษีและภาษีตลอดจนการต่าง ๆ รับประกันคุณภาพ และ มาตรการการป้องกัน ซึ่งแตกต่างกับที่ตั้งโครงการ (โซนบี), ระดับความสำคัญของกิจกรรม และเงื่อนไขอื่น ๆแรงจูงใจของภาษีต่อไปนี้อาจได้รับการลงทุน1. ยกเว้นหรือลดอากรในการนำเข้าเครื่องจักร2.A การลดภาษีนำเข้าวัตถุดิบ หรือสิ่งจำเป็นวัสดุนำเข้าสำหรับการผลิตเพื่อขายในประเทศถึง 90%3.ยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคลเท่ากับเงินลงทุน รวมต้นทุนของที่ดินและเงินทุนหมุนเวียน ถึงแปดปีขึ้นอยู่กับสถานที่และกิจกรรมส่งเสริมการ4.เงินปันผลที่ได้มา โดยการถือหุ้นจากองค์กรส่งเสริมได้รับยกเว้นภาษีรวมถึงภาษีหักณที่จ่ายเงินปันผล ช่วงยกเว้นภาษีเงินได้นิติบุคคล5.การยกเว้นจากภาษีนำเข้าสำหรับผลิตเพื่อการส่งออกวัสดุดิบ หรือจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนภายใต้พระราชบัญญัติส่งเสริมการลงทุนของ BE2520 (1977) คณะกรรมการส่งเสริมการลงทุนเป็นผู้มีอำนาจที่จะให้แรงจูงใจและสิทธิพิเศษให้กับการลงทุนที่มีคุณภาพ นักลงทุนมีสิทธิได้รับแรงจูงใจการลงทุนจากบีโอไอ ndation หรือสหกรณ์จัดจะต้องเป็นบริษัทจำกัดก่อตั้งกฎหมายไทย. เพื่อการผ่อนคลายข้อ จำกัด การถือหุ้นของต่างชาติในกิจกรรมการผลิตและเพื่ออำนวยความสะดวกให้นักลงทุนในการลงทุนของพวกเขาที่เกณฑ์ต่อไปนี้จะถูกใช้โดยการส่งเสริมการลงทุน1. โครงการในด้านการเกษตรการเลี้ยงสัตว์การประมงการสำรวจแร่และธุรกิจเหมืองแร่และบริการภายใต้บัญชี 1 ของธุรกิจของคนต่างด้าว พ.ศ. 2542 (1999) สัญชาติไทยต้องถือไม่น้อยกว่า 51% ของทุนจดทะเบียน. 2 สำหรับการผลิตโครงการที่นักลงทุนต่างชาติอาจจะมีส่วนใหญ่หรือทั้งหมดของผู้ถือหุ้นในโครงการส่งเสริมการลงทุน. the BOI 3. อาจแก้ไขโดยเฉพาะการถือหุ้นของนักลงทุนต่างชาติในโครงการส่งเสริมการลงทุนเมื่อมีความเหมาะสม. บีโอไอให้สิทธิประโยชน์ทางภาษีและไม่ใช่ภาษี รวมทั้งการค้ำประกันต่างๆและมาตรการการป้องกันที่แตกต่างกันกับสถานที่โครงการ (บีโอไอโซน) กิจกรรมจัดลำดับความสำคัญและเกณฑ์อื่น ๆ . แรงจูงใจทางภาษีต่อไปนี้อาจจะได้รับให้กับนักลงทุน1 ได้รับยกเว้นหรือลดภาษีนำเข้าเครื่องจักรที่นำเข้า. ลด 2.A ถึง 90% ของอากรขาเข้าสำหรับวัตถุดิบหรือวัสดุจำเป็นที่นำเข้าสำหรับการผลิตเพื่อขายในประเทศ. 3.Exemption ภาษีเงินได้นิติบุคคลเท่ากับจำนวนเงินของการลงทุน ไม่รวมค่าที่ดินและทุนหมุนเวียนถึงแปดปีขึ้นอยู่กับกิจกรรมที่ส่งเสริมและสถานที่. 4.Dividends มาเป็นผู้ถือหุ้นจากการส่งเสริมผู้ประกอบการได้รับการยกเว้นภาษีรวมภาษีหัก ณ ที่จ่ายเงินปันผลในช่วงระยะเวลาของภาษีเงินได้นิติบุคคล ได้รับการยกเว้น. 5.Exemption จากอากรขาเข้าสำหรับวัตถุดิบหรือวัสดุจำเป็นที่นำเข้าสำหรับการผลิตเพื่อการส่งออก