I am sorry for disappointment to go

I am sorry for disappointment to go meet you on 5 Nov 2013 because now I am still in province ,
So we change date time to meeting on 7 Nov 2013 ,the same day. I am do hope you will welcome to my request as soon .
please let me know before on that day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษสำหรับความผิดหวังที่จะไปพบคุณเมื่อ 5 พฤศจิกายน 2013 เพราะตอนนี้ผมยังอยู่ในจังหวัด
ดังนั้นเราจึงเปลี่ยนเวลาวันที่จะมีการประชุมเมื่อ 7 พฤศจิกายน 2013 ในวันเดียวกัน ผมหวังว่าคุณจะยินดีที่จะคำขอของฉันทันที
กรุณาแจ้งให้เราทราบก่อนที่ในวันนั้น.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมขออภัยในความผิดหวังไปพบคุณบน 5 2013 พฤศจิกายนเนื่องจากตอนนี้ ผมยังอยู่ในจังหวัด,
เพื่อให้เราเปลี่ยนวันและเวลาการประชุมในวันที่ 7 2013 พฤศจิกายน วันเดียวกัน ฉันหวังว่า คุณจะยินดีต้อนรับสู่คำแนะนำเป็นเร็ว ๆ นี้
โปรดแจ้งให้เราทราบก่อนว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ อภัย สำหรับความผิดหวังในการไปพบท่านในวันที่ 5 พ.ย.ปี 2013 เพราะตอนนี้ผมยังคงอยู่ในจังหวัด
ดังนั้นเราจึงเปลี่ยนวันที่และเวลาในการประชุมเมื่อวันที่ 7 พ.ย.ปี 2013 ในวันเดียวกันนั้น ผมหวังว่าคุณจะให้การต้อนรับเพื่อขอของฉันเป็นไม่
โปรดแจ้งให้ฉันทราบก่อนในวันนั้น.