Well noted and please help to sign

Well noted and please help to sign the applicant's certificate by MR.ANAWAT SURIYAWANAKUL or MR.YUTTANA SURIYAWANAKUL as per the LC requirement so that we can arrange shipment accordingly.

Moreover, pls confirm the fumgation certificate is necessary or not for WP009 item, looking forward to your reply, thanks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สังเกตดี และโปรดช่วยลงชื่อใบรับรองของผู้สมัคร โดย MR ANAWAT SURIYAWANAKUL หรือนาย ยุทธนา SURIYAWANAKUL ตามความต้องการของ LC เพื่อให้เราสามารถจัดส่งได้ตามนี้ นอกจากนี้ กรุณายืนยันใบรับรอง fumgation จำเป็น หรือไม่สำหรับ WP009 สินค้า กำลังรอการตอบกลับของคุณ ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีตั้งข้อสังเกตและโปรดช่วยในการลงนามในใบรับรองของผู้สมัครโดย MR.ANAWAT สุริยวนากุลหรือ MR.YUTTANA สุริยตามความต้องการของ LC เพื่อให้เราสามารถจัดให้จัดส่งตาม. นอกจากนี้ pls ยืนยันใบรับรอง fumgation มีความจำเป็นหรือไม่สำหรับรายการ WP009 มองไปข้างหน้า จะตอบของคุณขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีไว้ และกรุณาช่วยเซ็นรับรองของผู้สมัคร โดย mr.anawat suriyawanakul หรือ mr.yuttana suriyawanakul ตาม LC ความต้องการเพื่อให้เราสามารถจัดส่งสินค้าตามนอกจากนี้ กรุณายืนยัน fumgation รับรอง จำเป็นหรือไม่สำหรับ wp009 รายการ , รอคอยที่จะตอบกลับของคุณ ขอบคุณ