MOBILE PAYMENTS TO RISE 40% THIS YEAR, JUNIPER RESEARCH FINDSAverage S การแปล - MOBILE PAYMENTS TO RISE 40% THIS YEAR, JUNIPER RESEARCH FINDSAverage S ไทย วิธีการพูด

MOBILE PAYMENTS TO RISE 40% THIS YE

MOBILE PAYMENTS TO RISE 40% THIS YEAR, JUNIPER RESEARCH FINDS
Average Spend via Tablets Now Exceed Desktop PC Levels

Hampshire, UK – 8th April 2014: A new report from Juniper Research has found that the value of global payments via mobile devices will reach around $507 billion this year, a rise of nearly 40% year-on-year.

The report - Mobile Payment Strategies: Remote, Contactless & Money Transfer 2014-2018 - found that growth would continue to be driven by purchases of physical goods via mobile devices. Average transaction sizes over tablets are already exceeding those via desktop PCs in many markets. It also observed that while spend via smartphones was increasing sharply, their primary function in retail was as search and discovery devices with the final purchase being made on the tablet.

Meanwhile, it argued that the scale of digital transactions was receiving a significant boost through the adoption of mobile ticketing applications, with metro and transit authorities in Europe and North America that have already deployed services, experiencing high levels of adoption.

Mobile Contactless Progress ‘Slow’

However, the report observed that progress in contactless mobile payments had been slow, with few commercial launches. Nevertheless, it argued that the prognosis for the medium term was brighter, following the emergence of cloud-based SE (Secure Element) solutions which offer the opportunity for reduced time-to-market for NFC (Near Field Communications) solutions.

According to report author Dr Windsor Holden, “The prevalent business models for NFC have been unattractive to banks and left them dependent on multiple network operators, each of which may have its own approach to mobile wallet management. HCE (Host Card Emulation) solutions have the potential to revitalise a market which has struggled to gain traction.”

Other findings from the report include:
• The opportunity for contactless mobile payments has been bolstered by contactless infrastructure deployments, with the majority of POS (Point of Sale) terminals now shipping with contactless.
• In a number of emerging markets such as Kenya and Uganda, the imposition of service taxes threaten the buoyancy of domestic mobile money transfer.

The whitepaper, Making Mobile Pay, is available to download from the Juniper website together with further details of the full report and the attendant Mobile Payment Strategies Excel.

Juniper Research provides research and analytical services to the global hi-tech communications sector, providing consultancy, analyst reports and industry commentary.

For further details please contact Sam Smith, Press Relations.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ชำระเงินมือถือจะเพิ่มขึ้น 40% ปีนี้ จูนิเปอร์วิจัยพบค่าเฉลี่ยการใช้จ่ายผ่านเม็ดตอนนี้ เกินระดับคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะแฮมเชียร์ UK – 8 2014 เมษายน: รายงานใหม่จากจูนิเปอร์วิจัยพบว่า ค่าส่วนกลางชำระเงินผ่านโทรศัพท์มือถือจะถึงประมาณ 507 ล้านดอลลาร์ปีนี้ การเพิ่มขึ้นเกือบ 40% ในปีนั้นรายงาน - กลยุทธ์ชำระเงินมือถือ: รีโมท Contactless และเงินโอน 2014-2018 - พบว่า การเจริญเติบโตจะยังคงถูกผลักดัน โดยซื้อสินค้าทางกายภาพผ่านอุปกรณ์โมบาย ขนาดเฉลี่ยธุรกรรมผ่านเม็ดอยู่แล้วเกินผู้ผ่านพีซีเดสก์ท็อปในตลาดมาก นอกจากนี้ยังพบในขณะที่ใช้จ่ายผ่านสมาร์ทโฟนได้เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว มีการทำงานหลักในการขายปลีกเป็นค้นหา และค้นพบอุปกรณ์ ด้วยสุดท้ายซื้อการทำบนแท็บเล็ตในขณะเดียวกัน ก็โต้เถียงว่า มาตราส่วนของธุรกรรมดิจิทัลถูกรับเพิ่มผ่านของแอพพลิเคชันโมบายตั๋ว กับเมโทรและส่งต่อหน่วยงานในยุโรปและอเมริกาเหนือที่แล้วใช้บริการ ประสบการยอมรับในระดับสูง อย่างมีนัยสำคัญมือถือสมาร์ตความคืบหน้า 'ช้า'อย่างไรก็ตาม รายงานสังเกตว่า ความคืบหน้าในการชำระเงินมือถือสมาร์ตได้ช้า พร้อมเปิดตัวทางการค้าน้อย อย่างไรก็ตาม ก็โต้เถียงว่า การคาดคะเนระยะกลางสว่าง ดังต่อไปนี้เกิดขึ้นจากเมฆ SE (จององค์ประกอบ) โซลูชั่นซึ่งมีโอกาสลดลงเวลาที่ตลาดการแก้ไขปัญหาเงื่อนงำ (ใกล้เขตข้อมูลสื่อสาร)ตามรายงานผู้เขียนดร.วินเซอร์โฮลเดน "แบบจำลองทางธุรกิจที่แพร่หลายสำหรับเงื่อนงำได้รับว่าขี้เหร่ธนาคาร และซ้ายนั้นขึ้นอยู่กับผู้ประกอบการเครือข่ายหลาย ซึ่งอาจมีวิธีการของตนเองจัดการกระเป๋าสตางค์มือถือ โซลูชั่น HCE (โฮสต์บัตรจำลอง) มีศักยภาพ revitalise ตลาดที่ได้ต่อสู้เพื่อลาก"ผลการวิจัยอื่น ๆ จากรายงานรวม:•โอกาสทางการขายสำหรับการชำระเงินมือถือสมาร์ตได้รับนั้นสนับสนุน โดยจัดวางโครงสร้างพื้นฐานสมาร์ต กับส่วนใหญ่ของเทอร์มินัล POS (จุดขาย) ที่ขณะนี้ การจัดส่งกับสมาร์ต•ในตลาดเกิดใหม่เช่นประเทศเคนยาและยูกันดา ใช้บริการภาษีคุกคามพยุงของโอนเงินมือถือภายในประเทศWhitepaper ทำโมบายจ่าย พร้อมให้ดาวน์โหลดจากเว็บไซต์ของจูนิเปอร์พร้อมเพิ่มเติมรายละเอียดของรายงานฉบับเต็มและผู้ดูแลมือถือชำระเงินกลยุทธ์ Excel ได้จูนิเปอร์วิจัยให้วิจัยและบริการวิเคราะห์ภาคสื่อสาร hi-tech สากล ที่ปรึกษา นักวิเคราะห์รายงาน และความเห็นอุตสาหกรรมรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาติดต่อ Sam Smith สื่อมวลชนสัมพันธ์
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
มือถือการชำระเงินจะเพิ่มขึ้น 40% ในปีนี้ JUNIPER วิจัยชี้
การใช้จ่ายเฉลี่ยผ่านทางแท็บเล็ตตอนนี้เกินเครื่องคอมพิวเตอร์เดสก์ท็ระดับHampshire, สหราชอาณาจักร - 8 เมษายน 2014: รายงานฉบับใหม่ของจูนิเปอร์วิจัยพบว่ามูลค่าของการชำระเงินทั่วโลกผ่านทางโทรศัพท์มือถือที่จะถึงรอบ $ 507 พันล้านดอลลาร์ในปีนี้เพิ่มขึ้นเกือบ 40% ปีต่อปี. รายงาน - กลยุทธ์การชำระเงินมือถือ: ระยะไกลสัมผัสและโอนเงิน 2014-2018 - พบการเจริญเติบโตที่จะยังคงได้รับแรงหนุนจากการซื้อสินค้าทางกายภาพผ่านทางอุปกรณ์มือถือ ขนาดการทำธุรกรรมเฉลี่ยมากกว่าแท็บเล็ตที่มีอยู่แล้วเกินเหล่านั้นผ่านทางพีซีในหลายตลาด นอกจากนี้ยังตั้งข้อสังเกตว่าในขณะที่การใช้จ่ายผ่านทางมาร์ทโฟนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วฟังก์ชั่นหลักของพวกเขาในการค้าปลีกเป็นอุปกรณ์ค้นหาและค้นพบกับซื้อสุดท้ายที่จะถูกทำในแท็บเล็ต. ขณะเดียวกันก็เป็นที่ถกเถียงกันว่าขนาดของการทำธุรกรรมดิจิตอลได้รับการเพิ่มที่สำคัญผ่าน การยอมรับของการใช้งานโทรศัพท์มือถือบัตรโดยสารด้วยรถไฟใต้ดินและหน่วยงานขนส่งในยุโรปและอเมริกาเหนือที่มีบริการที่ใช้งานแล้วประสบในระดับสูงของการยอมรับ. มือถือสัมผัสความคืบหน้า 'ช้า' อย่างไรก็ตามรายงานตั้งข้อสังเกตว่ามีความคืบหน้าในการชำระเงินแบบไร้สัมผัสมือถือได้รับช้าด้วย เปิดตัวในเชิงพาณิชย์ไม่กี่ แต่ก็เป็นที่ถกเถียงกันว่าการพยากรณ์โรคในระยะกลางเป็นที่สดใสต่อไปนี้การเกิดขึ้นของเมฆที่ใช้ SE (Secure ธาตุ) โซลูชั่นที่ให้โอกาสสำหรับเวลาในการตลาดที่ลดลงสำหรับ NFC (Near Field สื่อสาร) โซลูชั่น. ตามรายงาน ผู้เขียนดรวินด์เซอร์โฮลเดน "รูปแบบธุรกิจที่แพร่หลายสำหรับเอ็นเอฟซีได้รับไม่น่าสนใจสำหรับธนาคารและทิ้งไว้ขึ้นอยู่กับผู้ประกอบการเครือข่ายหลายแต่ละที่อาจจะมีวิธีการของตัวเองเพื่อการจัดการกระเป๋าสตางค์มือถือ HCE (พิธีกรบัตร Emulation) โซลูชั่นที่มีศักยภาพที่จะฟื้นฟูตลาดซึ่งได้พยายามที่จะได้รับการลาก ". ผลการวิจัยอื่น ๆ จากรายงานรวมถึง: •โอกาสสำหรับการชำระเงินแบบไร้สัมผัสมือถือได้รับการหนุนจากการปรับใช้โครงสร้างพื้นฐานแบบไร้สัมผัสกับส่วนใหญ่ของ POS ( จุดขาย) ขั้วในขณะนี้การจัดส่งสินค้าที่มีการสัมผัส. •ในจำนวนของตลาดเกิดใหม่เช่นเคนยาและยูกันดา, การจัดเก็บภาษีของภาษีบริการคุกคามพยุงการโอนเงินมือถือในประเทศ. เอกสาร, ทำมือถือจ่ายเป็นมีให้ดาวน์โหลดจาก จูนิเปอร์ร่วมกับเว็บไซต์รายละเอียดเพิ่มเติมของรายงานฉบับเต็มและชำระเงินมือถือผู้ดูแลกลยุทธ์ Excel. จูนิเปอร์วิจัยให้การวิจัยและบริการการวิเคราะห์ที่ให้แก่ภาคการสื่อสารระดับโลกไฮเทคให้คำปรึกษาด้านการรายงานและความเห็นนักวิเคราะห์อุตสาหกรรม. สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาติดต่อแซมสมิ ธ ข่าวประชาสัมพันธ์





















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ชำระเงินเพิ่มขึ้น 40 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ , จูนิเปอร์วิจัยพบ
เฉลี่ยใช้จ่ายผ่านแท็บเล็ตพีซีเดสก์ทอปตอนนี้เกินระดับ

Hampshire , UK – 8 เมษายน 2014 : รายงานฉบับใหม่จากการวิจัยของจูนิเปอร์ พบว่ามีมูลค่าการชำระเงินผ่านโทรศัพท์มือถือทั่วโลกจะถึงประมาณ $ 507 ล้านบาทในปีนี้ เพิ่มขึ้นเกือบ 40% ปี

รายงาน - มือถือชำระเงินกลยุทธ์ : ระยะไกลสัมผัส&โอนเงิน 2014-2018 - พบว่าการเติบโตจะยังคงได้รับการขับเคลื่อนโดยการซื้อสินค้าทางกายภาพผ่านทางอุปกรณ์เคลื่อนที่ ขนาดธุรกรรมเฉลี่ยกว่าเม็ดแล้วเกินเหล่านั้นผ่านคอมพิวเตอร์เดสก์ท็อปในตลาดมากมาย นอกจากนี้ยังพบว่า ในขณะที่การใช้จ่ายผ่านทางสมาร์ทโฟนเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ,หน้าที่หลักของพวกเขาในการค้าปลีกเป็นอุปกรณ์ค้นหาและค้นพบด้วยสุดท้ายซื้อถูกทำบนแท็บเล็ต

ในขณะเดียวกันก็แย้งว่าขนาดของธุรกรรมดิจิตอลได้รับการเพิ่มที่สำคัญผ่านการประยุกต์ใช้โทรศัพท์มือถือตั๋ว กับรถไฟใต้ดินและเจ้าหน้าที่พิเศษในยุโรปและอเมริกาเหนือที่ได้ใช้บริการประสบการระดับสูงของการยอมรับ

มือถือไร้ความคืบหน้า ' ช้า '

แต่รายงานพบว่า ความก้าวหน้าในการชำระเงินมือถือสัมผัสได้ช้า พร้อมกับเปิดตัวในเชิงพาณิชย์ไม่กี่ อย่างไรก็ตาม มันเป็นที่ถกเถียงกันว่าการพยากรณ์โรคสำหรับระยะปานกลาง คือ ยิ่งต่อไปนี้การเกิดขึ้นของเมฆที่ใช้โซลูชั่นเซ ( กลายเป็นธาตุ ) ซึ่งเสนอโอกาสเพื่อลดเวลาในการตลาดสำหรับ NFC ( ใกล้การสื่อสารข้อมูล ) โซลูชั่น

ตามรายงานของผู้เขียน ดร. วินด์เซอร์ โฮลเดน , " รูปแบบธุรกิจที่แพร่หลายสำหรับ NFC ได้ขี้เหร่ ธนาคารและด้านซ้ายของพวกเขาขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการเครือข่ายหลายแต่ละที่อาจมีวิธีการของตนเองในการจัดการกระเป๋ามือถือ จชต ( บัตรโฮสต์การแข่งขัน ) โซลูชั่นมีศักยภาพที่จะฟื้นฟูตลาดซึ่งมีความพยายามที่จะได้รับการลาก "

คนอื่นผลการวิจัยจากรายงานรวมถึง :
- โอกาสสำหรับการชำระเงินมือถือสัมผัสได้ bolstered โดยสัมผัสด้านโครงสร้างพื้นฐาน ,กับส่วนใหญ่ของ POS ( Point of sale ) ซึ่งตอนนี้การจัดส่งสินค้ากับสมาร์ต
- ในตัวเลขของตลาดเกิดใหม่ เช่น เคนยาและยูกันดา , การจัดเก็บภาษีบริการขู่พยุงโอนเงินมือถือในประเทศ

ส่วน whitepaper , ทํามือถือจ่ายมีให้ดาวน์โหลดจากจูนิเปอร์ เว็บไซต์พร้อมกับเพิ่มเติมรายละเอียดของรายงานฉบับเต็มและผู้ติดตามมือถือชำระเงินกลยุทธ์ Excel

จูนิเปอร์วิจัยให้บริการวิจัยและวิเคราะห์โลกไฮเทค ภาคการสื่อสาร การให้คําปรึกษา , รายงานและความเห็นนักวิเคราะห์อุตสาหกรรม .

สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมกรุณาติดต่อแซมสมิท , ข่าวประชาสัมพันธ์ .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: