Strong impacts, exposure to electri

Strong impacts, exposure to electrical fields, or other unusual conditions may render the unit inoperative, and pressing the keys will have no effect. If this occurs, you will have to press the RESET switch on the bottom of the unit. The RESET switch should be pressed only when:
• an abnormal event occurs and all keys are disabled. Notes:
• Pressing the RESET switch will clear the date and time settings, the tax
rate setting, and the contents of memory.
• Use only a ballpoint pen to press the RESET switch. Do not use anything
breakable or anything with a sharp tip, such as a needle.
• After pressing the RESET switch, connect the power supply plug to an
outlet. Turn the power switch “ON” and check that “0.” is displayed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบของแข็ง แสงการไฟฟ้าเขตข้อมูล เงื่อนไขอื่น ๆ ผิดปกติอาจแสดงหน่วย inoperative และกดคีย์จะไม่มีผล ในกรณีนี้ คุณจะต้องกดสวิตช์ RESET ที่ด้านล่างของหน่วย สวิตช์ใหม่ควรกดเฉพาะเมื่อ:•เหตุการณ์ผิดปกติเกิดขึ้น และมีการปิดใช้งานคีย์ทั้งหมด หมายเหตุ:•ปุ่ม reset จะลบวันและเวลาการตั้งค่า ภาษีการตั้งค่าอัตรา และเนื้อหาของหน่วยความจำ•ใช้เฉพาะปากกาปากกาลูกลื่นกดใหม่สลับ ไม่ได้ใช้อะไรbreakable หรืออะไรกับเคล็ดลับคม เช่นเข็ม•หลังจากปุ่ม reset เชื่อมต่อปลั๊กจ่ายไฟไปยังจำหน่ายนั้น เปิดสวิตช์ไฟ "ON" และเครื่องที่ "0" อยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบที่แข็งแกร่ง, การสัมผัสกับสนามไฟฟ้าหรือภาวะผิดปกติอื่น ๆ อาจทำให้หน่วยไม่ทำงานและกดปุ่มจะไม่มีผลกระทบ ในกรณีนี้คุณจะต้องกดสวิตช์รีเซ็ตที่ด้านล่างของตัวเครื่อง สวิตช์รีเซ็ตควรจะกดเฉพาะเมื่อ:
•เหตุการณ์ผิดปกติเกิดขึ้นและคีย์ทั้งหมดถูกปิดใช้งาน หมายเหตุ:
•กดสวิตช์รีเซ็ตจะล้างวันที่เวลาและการตั้งค่าภาษี
อัตราการตั้งค่าและเนื้อหาของหน่วยความจำ.
•ใช้เฉพาะปากกาลูกลื่นกดสวิตช์รีเซ็ต อย่าใช้อะไรที่
เปราะบางหรืออะไรที่มีปลายแหลมเช่นเข็ม.
•หลังจากกดสวิตช์รีเซ็ตเชื่อมต่อปลั๊กจ่ายไฟเข้ากับ
เต้าเสียบ เปิดสวิตช์ "ON" และตรวจสอบว่า "0" จะปรากฏขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบที่แข็งแกร่ง , การไฟฟ้าเขต หรือเงื่อนไขอื่น ๆที่ผิดปกติอาจทำให้เครื่องไม่ทำงาน และการกดแป้นจะไม่มีผล หากปัญหานี้เกิดขึ้น คุณจะต้องกดสวิตช์รีเซ็ตที่ด้านล่างของหน่วย การตั้งค่าสวิตช์ควรกดเมื่อ :
- เหตุการณ์ผิดปกติเกิดขึ้นและปุ่มทั้งหมดจะถูกปิดใช้งาน หมายเหตุ :
- การกดสวิตช์รีเซ็ตวันที่และเวลาจะล้างการตั้งค่าภาษี
การตั้งค่าอัตรา และเนื้อหาของหน่วยความจำ .
- ใช้ปากกาลูกลื่นกดสวิตช์รีเซ็ต . ไม่ได้ใช้อะไร
เปราะหรืออะไรที่มีปลายคม เช่น เข็ม
- หลังจากกดสวิตช์รีเซ็ตการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟเสียบกับ
เต้าเสียบ เปิดสวิทช์ไฟ " " และดูที่ " 0 " จะปรากฏขึ้น