Power transformers equipped with on

Power transformers equipped with on-load tapchangers
(OLTCs) have been the main components
of electrical networks and industrial applications for
nearly 90 years. OLTCs enable voltage regulation
and/or phase shifting by varying the transformer
ratio under load without interruption.
From the start of tap-changer development, two
switching principles have been used for load transfer
operation – the high-speed resistor-type OLTCs and
the reactor-type OLTCs.
Over the decades both principles have been developed
into reliable transformer components which
are available in a broad range of current and voltage
applications. These components cover the needs of
today’s network and industrial process transformers
and ensure optimal system and process control [1].
The majority of resistor-type OLTCs are installed inside
the transformer tank (in-tank OLTCs) whereas
the reactor-type OLTCs are in a separate compartment
which is normally welded to the transformer
tank (fig. 1).
This paper mainly refers to OLTCs immersed in transformer
mineral oil. The use of other insulating fluids
or gas insulation requires the approval of the OLTC
manufacturer and may lead to a different OLTC design,
as shown in chapter 4.2.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หม้อแปลงไฟฟ้าพร้อม tapchangers ในโหลด(OLTCs) มีส่วนประกอบหลักเครือข่ายไฟฟ้าและงานอุตสาหกรรมสำหรับเกือบ 90 ปี OLTCs เปิดแรงดันไฟฟ้าหรือระยะที่เลื่อนลอยมา โดยหม้อแปลงแตกต่างกันอัตราภายใต้การโหลดโดยไม่หยุดชะงักจากจุดเริ่มต้นของการพัฒนาแท็ปปรับแรงดัน 2หลักการสลับการใช้สำหรับการโอนย้ายโหลดการดำเนินงาน – OLTCs ตัวต้านทานชนิดความเร็วสูง และเครื่องปฏิกรณ์ชนิด OLTCsกว่าทศวรรษที่ผ่านมา ทั้งสองหลักได้รับการพัฒนาเป็นส่วนประกอบหม้อแปลงไฟฟ้าที่เชื่อถือได้ซึ่งมีอยู่ในปัจจุบันและแรงดันไฟฟ้าที่หลากหลายใช้งาน ส่วนประกอบเหล่านี้ครอบคลุมความต้องการของวันนี้เครือข่ายและอุตสาหกรรมหม้อแปลงไฟฟ้าและให้แน่ใจว่าระบบที่ดีที่สุด และกระบวนการควบคุม [1]ส่วนใหญ่ OLTCs ตัวต้านทานชนิดติดตั้งภายในหม้อแปลงถัง (ในรถถัง OLTCs) ในขณะที่OLTCs เครื่องปฏิกรณ์ชนิดมีช่องแยกต่างหากซึ่งปกติเป็นรอยกับหม้อแปลงถัง (fig. 1)กระดาษนี้ส่วนใหญ่อ้างถึง OLTCs ที่แช่อยู่ในหม้อแปลงไฟฟ้าน้ำมันแร่ การใช้ของเหลวอื่น ๆ ฉนวนหรือฉนวนก๊าซต้องได้รับอนุมัติของ OLTCผู้ผลิตอาจทำให้แตกต่าง OLTC แบบดังแสดงในบท 4.2.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หม้อแปลงไฟฟ้าพร้อมกับ tapchangers ในการโหลด
(OLTCs)
ได้รับองค์ประกอบหลักของเครือข่ายไฟฟ้าและงานอุตสาหกรรมสำหรับเกือบ
90 ปีที่ผ่านมา OLTCs
ช่วยควบคุมแรงดันไฟฟ้าและ/
หรือขั้นตอนการขยับโดยการเปลี่ยนแปลงหม้อแปลงอัตราส่วนภายใต้ภาระโดยไม่หยุดชะงัก. จากจุดเริ่มต้นของการพัฒนาแตะเปลี่ยนสองหลักการเปลี่ยนได้ถูกนำมาใช้สำหรับการถ่ายโอนภาระการดำเนินงาน- OLTCs ความเร็วสูงต้านทานชนิดและเครื่องปฏิกรณ์ประเภท OLTCs. กว่าทศวรรษที่ผ่านมาหลักการทั้งสองได้รับการพัฒนาเป็นส่วนประกอบหม้อแปลงที่เชื่อถือได้ซึ่งมีอยู่ในความหลากหลายของกระแสและแรงดันการใช้งาน ส่วนประกอบเหล่านี้ครอบคลุมความต้องการของเครือข่ายในปัจจุบันและหม้อแปลงกระบวนการทางอุตสาหกรรมและให้แน่ใจว่าระบบที่ดีที่สุดและการควบคุมกระบวนการ[1]. ส่วนใหญ่ของ OLTCs ต้านทานชนิดจะถูกติดตั้งอยู่ภายในถังหม้อแปลง(OLTCs ในถัง) ในขณะที่OLTCs เครื่องปฏิกรณ์ชนิดอยู่ใน ช่องแยกต่างหากซึ่งเป็นรอยปกติหม้อแปลงถัง(รูปที่ 1).. กระดาษนี้ส่วนใหญ่หมายถึง OLTCs แช่อยู่ในหม้อแปลงน้ำมันแร่ การใช้ฉนวนของเหลวอื่น ๆหรือฉนวนกันความร้อนก๊าซต้องได้รับอนุมัติของ OLTC ผู้ผลิตและอาจนำไปสู่การออกแบบ OLTC ที่แตกต่างกันดังแสดงในบทที่4.2.2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หม้อแปลงไฟฟ้าติดตั้งโหลด tapchangers
( oltcs ) มีองค์ประกอบหลักของเครือข่ายไฟฟ้าและอุตสาหกรรม

สำหรับเกือบ 90 ปี oltcs ให้
ระเบียบแรงดันไฟฟ้าและ / หรือระยะการขยับเปลี่ยนแปลงอัตราส่วนหม้อแปลง
ภายใต้โหลดโดยไม่หยุดชะงัก .
จากจุดเริ่มต้นของการพัฒนาเปลี่ยนก๊อกสอง

เปลี่ยนหลักการได้ถูกใช้สำหรับการ โหลดการดำเนินงานและตัวต้านทานชนิดความเร็วสูงและเครื่องปฏิกรณ์ชนิด oltcs oltcs
.
กว่าทศวรรษทั้งหลักการที่ได้ถูกพัฒนาขึ้นเป็นส่วนประกอบหม้อแปลงที่เชื่อถือได้

ซึ่งมีอยู่ในช่วงกว้างของปัจจุบัน
การใช้งานและแรงดันไฟฟ้า ส่วนประกอบเหล่านี้ครอบคลุมความต้องการของเครือข่ายและกระบวนการอุตสาหกรรมของวันนี้

และให้แน่ใจว่าหม้อแปลงระบบที่เหมาะสมและการควบคุมกระบวนการ
[ 1 ]ส่วนใหญ่ของ oltcs ตัวต้านทานชนิดติดตั้งภายในถังหม้อแปลง ( ใน oltcs

เครื่องปฏิกรณ์ชนิดถัง ) ส่วน oltcs จะแยกช่อง
ซึ่งโดยปกติคือเชื่อมกับถังหม้อแปลง
( รูปที่ 1 ) .
กระดาษนี้ส่วนใหญ่หมายถึง oltcs แช่อยู่ในน้ำมันหม้อแปลง

การใช้ฉนวนกันความร้อนหรือฉนวนก๊าซของเหลวอื่น ๆ

oltc ต้องการอนุมัติจากผู้ผลิตและอาจนำไปสู่การออกแบบ oltc แตกต่างกัน
ตามที่แสดงในบทที่ 4.2.2