Could you please check whether BRC7

Could you please check whether BRC7GA56 and BRC4C66 is OEM products that produced from other country and ship to DIL first and ship to affiliate respectively ?
If they are produced outside Japan, is that possible to arrange shipment by AIR directly Thailand for shorten lead-time

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถคุณกรุณาตรวจสอบว่า BRC7GA56 และ BRC4C66 ผลิตภัณฑ์ OEM ที่ผลิตจากประเทศอื่น ๆ และส่งให้การครั้งแรก และจัดส่งให้ตามลำดับถ้าพวกเขามีผลิตภายนอกประเทศญี่ปุ่น เป็นที่ต้องจัดส่งทางอากาศโดยตรงที่ประเทศไทยสำหรับลดระยะเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณช่วยกรุณาตรวจสอบว่า BRC7GA56 และ BRC4C66 เป็นสินค้า OEM ที่ผลิตจากประเทศอื่น ๆ และเรือ DIL แรกและเรือที่จะเข้าร่วมตามลำดับ
หากพวกเขามีการผลิตนอกประเทศญี่ปุ่นเป็นที่เป็นไปได้ที่จะจัดให้มีการจัดส่งสินค้าทางอากาศโดยตรงประเทศไทยเพื่อร่นระยะเวลารอสินค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณาตรวจสอบว่า brc7ga56 brc4c66 เป็น OEM และผลิตภัณฑ์ที่ผลิตจากประเทศอื่น ๆและจัดส่งให้ภาษาเรือครั้งแรกและพันธมิตรตามลำดับ ?ถ้าพวกเขามีการผลิตในประเทศญี่ปุ่น ที่สามารถจัดส่งสินค้าทางอากาศโดยตรงไทยเพื่อลดเวลานำ