This vessel Sinar Bromo 015N will h

This vessel Sinar Bromo 015N will have ETD Haiphong on Jan. 23 (instead of Jan. 18 - standard sailing) due to serious delay from last voyage (berth congestion in Hongkong, Thailand ports + monsoon). In an effort to cover back to normal sailing, carrier will omit Shekou this time, so t/s for Thailand will be 3-4 days only.
ETA Bangkok Jan. 26

Pls help me note!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โบรโม Sinar 015N เรือนี้จะมีในไฮฟอง ETD 23 ม.ค. (แทน 18 ม.ค. - เรือมาตรฐาน) เนื่องจากความล่าช้าที่ร้ายแรงจากการเดินทางสุดท้าย (ประจวบแออัดในฮ่องกง ไทยพอร์ต + มรสุม) ในความพยายามที่จะครอบคลุมไปปกติเรือ บริษัทขนส่งจะข้ามดาวเวลา t/s สำหรับประเทศไทยจะอยู่ 3-4 วันเท่านั้นเอตากกรุงเทพ 26 ม.ค.กรุณาช่วยฉันบันทึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือ Sinar Bromo 015N นี้จะมี ETD ไฮฟองบนมกราคม 23 (แทน 18 มกราคม - แล่นเรือใบมาตรฐาน) เนื่องจากความล่าช้าอย่างรุนแรงจากการเดินทางที่ผ่านมา (ท่าเทียบเรือแออัดในฮ่องกงประเทศไทยพอร์ต + มรสุม) ในความพยายามที่จะครอบคลุมกลับไปแล่นเรือใบปกติ, ผู้ให้บริการจะละเว้น Shekou เวลานี้ดังนั้นตัน / s เพื่อไทยจะได้รับ 3-4 วันเท่านั้น.
กทพ. กทม. 26 มกราคมกรุณาช่วยฉันทราบ!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้เรือ Sinar Bromo 015n วันที่ 23 ม.ค. จะมี etd ไฮฟอง ( แทน 18 - มกราคมมาตรฐานการเดินเรือ ) เนื่องจากปัญหาความล่าช้าจากการเดินทางครั้งสุดท้าย ( ท่าความแออัดในฮ่องกงมรสุมพอร์ต ( ประเทศไทย ) ในความพยายามที่จะปกปิดกลับแล่นปกติผู้ให้บริการจะละเว้น Shekou ในครั้งนี้ ดังนั้น T / s สำหรับประเทศไทยจะ 3-4 วันเท่านั้น และ กรุงเทพ 26 ม.ค.

กรุณาช่วยฉันโปรดทราบ !