In molecular terms,the random therm

In molecular terms,
the random thermal motion of the hot reservoir has been converted into ordered
motion characteristic of work. Because the conclusion is contrary to experience, the
initial assumption that engines A and B can have different efficiencies must be false.
It follows that the relation between the heat transfers and the temperatures must also
be independent of the working material, and therefore that eqn 3.10 is always true for
any substance involved in a Carnot cycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในแง่โมเลกุลการเคลื่อนไหวความร้อนแบบสุ่มของอ่างเก็บน้ำร้อนได้ถูกดัดแปลงเป็นคำสั่งให้ลักษณะการเคลื่อนไหวของการทำงาน เพราะข้อสรุปที่เป็นตรงกันข้ามกับประสบการณ์สมมติฐานเริ่มต้นที่เครื่องมือ A และ B จะมีประสิทธิภาพที่แตกต่างกันจะต้องเป็นเท็จ. มันตามที่ความสัมพันธ์ระหว่างการถ่ายโอนความร้อนและอุณหภูมิจะต้องเป็นอิสระจากวัสดุที่ทำงานและดังนั้นจึงว่าสม 3.10 มักจะเป็นจริงสำหรับสารใดๆ ที่เกี่ยวข้องในรอบการ์โนต์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในแง่ของโมเลกุล เคลื่อนไหว ความร้อน
สุ่มของอ่างเก็บน้ำร้อนได้ถูกแปลงเป็นคำสั่ง
เคลื่อนไหวลักษณะของงาน เพราะ สรุปคือ ขัดกับประสบการณ์
เริ่มต้นสมมติว่าเครื่องยนต์และ B จะมีประสิทธิภาพที่แตกต่างกันต้องเป็นเท็จ
ก็ตามที่ความสัมพันธ์ระหว่างการถ่ายโอนความร้อนและอุณหภูมิยังต้อง
เป็นอิสระของวัสดุในการทํางานดังนั้นที่ eqn 3.10 เป็นจริงเสมอสำหรับ
สารใด ๆที่เกี่ยวข้องใน คาร์โนวัฏจักร