Please could you help to check whet

Please could you help to check whether we will process payment to Nissan Japan against PO 1377 as payment due date on 5 Jun 2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาคุณสามารถช่วยตรวจสอบว่า เราจะดำเนินการชำระเงินให้ญี่ปุ่นนิสสันกับ PO 1377 การชำระเงินวันครบกำหนด 5 2015 มิถุนายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาคุณสามารถช่วยในการตรวจสอบว่าเราจะดำเนินการชำระเงินให้กับนิสสันญี่ปุ่นกับป ณ 1377 เป็นวันครบกำหนดชำระในวันที่ 5 มิถุนายน 2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาช่วยตรวจสอบว่า เราจะดำเนินการโอนเงินให้กับ ปอ และนิสสันญี่ปุ่นเป็นเงินเนื่องจากวันที่ 5 มิ.ย. 2015