While Bangkok remained peaceful in

While Bangkok remained peaceful in early 2012, the underlying causes of the 2010 and 2011 protests have not been resolved. Whether political and societal conflict reaches the street again or if it can be managed through an orderly reconciliation process remains an open question.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่กรุงเทพมหานครยังคงเงียบสงบในต้นปี 2012 สาเหตุของการประท้วง 2010 และ 2011 ต้นแบบได้ไม่ถูกแก้ไข ว่าความขัดแย้งทางการเมือง และนิยมถึงถนนอีก หรือสามารถจัดการได้ผ่านกระบวนการกระทบยอดเป็นระเบียบยังคง เป็นคำถามเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่กรุงเทพฯยังคงเงียบสงบในช่วงต้นปี 2012 สาเหตุของปี 2010 และ 2011 การประท้วงยังไม่ได้รับการแก้ไข ไม่ว่าจะเป็นความขัดแย้งทางการเมืองและสังคมถึงถนนอีกครั้งหรือถ้ามันสามารถจัดการได้ผ่านกระบวนการปรองดองอย่างเป็นระเบียบยังคงเป็นคำถามเปิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่กรุงเทพมหานครยังคงเงียบสงบในช่วงต้นปี 2012 , สาเหตุของปี 2010 และ 2011 การประท้วงยังไม่ได้รับการแก้ไข ไม่ว่าความขัดแย้งทางการเมืองและสังคมถึงถนนอีก หรือถ้ามันสามารถจัดการได้ผ่านกระบวนการปรองดองเองยังคงเป็นคำถามที่เปิดอยู่