Performance of the machine was carr

Performance of the machine was carried out using paddy rice; it was tested as a pre-cleaner for its ability to separate whole paddy, small grains, glumes, chaff, stalks and tiny stones from grain impurity mixture fed into the machine. Mixtures of known weights of paddy rice (whole grains) and undesirable materials like glumes and straws / stalks were fed into the machine. All the machine parameters such as fan speed, sieves, and sieve slope, eccentricity and tilt angle were set at the appropriate position prior to running the cereal cleaner. The machine was operated until the whole admixture was separated. Four collection points were used namely:
(i) Air passage away from the machine for light chaff, glumes and stalks
(ii) Sieve end near to the fan, for heavy materials (over tailings)
(iii) Receptacle for undersized and broken grains
(iv) Receptacle for whole clean grains
All the materials collected from the collection points except for the whole paddy receptacle are regarded as reject while that of whole paddy is considered as the product.
I. Test results
For purposes of this test the following terms and nomenclature were adopted for the separation efficiency using reference [6] method for separation processes as shown in Figure 2.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิภาพของเครื่องถูกทำโดยใช้ข้าวเปลือก มันถูกทดสอบเป็นฝุ่นก่อนสำหรับความสามารถในการแยกทั้งข้าว ธัญพืชเล็ก glumes แกลบ stalks และก้อนหินเล็ก ๆ จากข้าวผสมมลทินที่ได้รับเครื่อง ผสมน้ำหนักชื่อดังของนาข้าว (ธัญพืช) และวัสดุที่ไม่พึงปรารถนาเช่น glumes และหลอด / stalks ถูกป้อนเข้าสู่เครื่อง พารามิเตอร์เครื่องพัดลมความเร็ว sieves และตะแกรง ลาด ความเยื้องศูนย์กลางและมุมเอียงได้ตั้งค่าในตำแหน่งที่เหมาะสมก่อนที่จะรันธัญพืชทำความสะอาด เครื่องจักรถูกดำเนินการจนกว่าผลิตทั้งหมดถูกคั่น ใช้โฟร์คอลเลกชันได้แก่:(i) ทางอากาศออกจากเครื่อง สำหรับไฟแกลบ glumes stalks(ii) ตะแกรงท้ายใกล้พัดลม วัสดุหนัก (กว่า tailings)(iii) รองรับ undersized และเสียธัญพืช(iv) รองรับธัญพืชทั้งหมดสะอาดวัสดุทั้งหมดที่รวบรวมจากคะแนนเก็บยกเว้นรองรับข้าวเปลือกทั้งหมดจะถือว่าปฏิเสธในขณะที่ข้าวเปลือกทั้งหมดถือว่าเป็นผลิตภัณฑ์I. ผลทดสอบสำหรับวัตถุประสงค์ของการทดสอบนี้ เงื่อนไขและระบบการตั้งชื่อต่อไปนี้ถูกนำสำหรับประสิทธิภาพการแยกที่ใช้วิธีการอ้างอิง [6] สำหรับแยกกระบวนการดังแสดงในรูปที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องได้รับการดำเนินการโดยใช้ข้าวเปลือก; มันได้รับการทดสอบเป็นเครื่องดูดล่วงหน้าสำหรับความสามารถในการแยกข้าวทั้งเมล็ดขนาดเล็ก glumes, แกลบ, ต้นและหินเล็ก ๆ จากส่วนผสมบริสุทธิ์ข้าวป้อนเข้าเครื่อง ผสมของน้ำหนักที่รู้จักกันของข้าวเปลือก (ธัญพืช) และวัสดุที่ไม่พึงประสงค์เช่น glumes และหลอด / ก้านถูกป้อนเข้าเครื่อง ทุกพารามิเตอร์เครื่องเช่นความเร็วพัดลม, ตะแกรงและลาดตะแกรงเล็ก ๆ น้อย ๆ และมุมเอียงที่ตั้งอยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสมก่อนที่จะทำงานได้ทำความสะอาดธัญพืช เครื่องที่ได้รับการดำเนินการจนส่วนผสมทั้งหมดถูกแยกออกจากกัน สี่จุดคอลเลกชันถูกนำมาใช้ ได้แก่
(i) ทางอากาศออกไปจากเครื่องสำหรับแกลบแสง glumes และก้าน
(ii) ตะแกรงท้ายใกล้กับพัดลมสำหรับวัสดุหนัก (มากกว่าแร่)
(iii) Receptacle ธัญพืชธรรมดาและหัก
( iv) การ Receptacle
ธัญพืชสะอาดทั้งวัสดุทั้งหมดที่รวบรวมจากจุดเก็บยกเว้นรองรับข้าวทั้งหมดจะถือเป็นปฏิเสธในขณะที่ข้าวทั้งเป็นที่ยอมรับว่าเป็นผลิตภัณฑ์.
I. ผลการทดสอบสำหรับวัตถุประสงค์ของการทดสอบนี้เงื่อนไขดังต่อไปนี้และการเรียกชื่อที่ถูกนำมาใช้สำหรับประสิทธิภาพในการแยกโดยใช้การอ้างอิง [6] วิธีการแยกกระบวนการดังแสดงในรูปที่ 2

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประสิทธิภาพของเครื่องโดยใช้ข้าว มันถูกใช้เป็น Pre สะอาด เพื่อความสามารถในการแยกทั้งเปลือก เม็ดเล็ก glumes แกลบ , ก้าน , และหินเล็ก ๆจากส่วนผสมบริสุทธิ์เม็ดป้อนเข้าไปในเครื่อง ผสมหรือน้ำหนักของข้าว ( ธัญพืช ) และวัสดุที่ไม่พึงประสงค์ เช่น glumes และหลอด / ดอกถูกป้อนเข้าไปในเครื่องพารามิเตอร์เครื่องทั้งหมดเช่นความเร็วพัดลม , sieves และตะแกรงลาด , มุมเอียง และความตั้งในตำแหน่งที่เหมาะสมก่อนที่จะใช้ธัญพืชสะอาดกว่า เครื่อง ดำเนินการจนกว่าส่วนผสมทั้งหมดถูกแยกออกจากกัน สี่จุดคอลเลกชันที่ใช้คือ :
( i ) เส้นทางอากาศห่างจากเครื่องแกลบอ่อน glumes และ stalks
( 2 ) ตะแกรงท้ายใกล้พัดลมสำหรับวัสดุหนัก ( นักภาษาศาสตร์ )
( 3 ) ภาชนะสำหรับขนาดและเสียเม็ด
( 4 ) สะอาดทั้งภาชนะสำหรับธัญพืช
วัสดุทั้งหมดที่รวบรวมจากการเก็บคะแนน ยกเว้น รองรับข้าวเปลือกทั้งหมดจะถือเป็นปฏิเสธในขณะที่ทั้งข้าวถือเป็นสินค้า

. ผลการทดสอบสำหรับวัตถุประสงค์ของการทดสอบเงื่อนไขต่อไปนี้การเรียกชื่อและใช้สำหรับประสิทธิภาพการใช้อ้างอิง [ 6 ] วิธีการสำหรับการแยกกระบวนการดังแสดงในรูปที่ 2