Please submit your regions TS royal

Please submit your regions TS royalty fee spreadsheets for the 2nd qtr. 2015 by June 30, 2015.
It is important that all are received by this date as I’m planning PTO the 1st week of July (3-10) and need to get all Royalty fee information submitted by the 2nd of July.
Please use the attached spreadsheet and enter a consistent date format such as 6/30/2015 and all currency is to be submitted in USD.
Reminder: Thailand TS Royalty Fees should be submitted to India for inclusion in there spreadsheet.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาส่งกระดาษคำนวณค่ารอยัลตี้ของภูมิภาค TS สำหรับ 2 qtr. 2015 โดย 30 june, 2015เป็นสิ่งสำคัญที่ทั้งหมดจะได้รับ โดยวันนี้ฉันวางแผน PTO สัปดาห์ 1 ของเดือนกรกฎาคม (3-10) และต้องได้รับทั้งหมดได้ข้อมูลค่าธรรมเนียมส่งโดยที่ 2 กรกฎาคมกรุณาใช้กระดาษแนบ และระบุรูปแบบวันสอดคล้องกันเช่นสกุล 6/30/2015 และทั้งหมดจะส่งเป็น usdจดหมายเตือนชำระเงิน: ค่ารอยัลตี้ TS ไทยควรถูกส่งไปอินเดียสำหรับการรวมในกระดาษคำนวณที่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดเลือกภูมิภาคของคุณ TS สเปรดชีตค่าลิขสิทธิ์สำหรับไตรมาสที่ 2 2015 โดยวันที่ 30 มิถุนายน 2015
เป็นสิ่งสำคัญที่ทุกคนจะได้รับภายในวันที่นี้เป็นฉันวางแผนส่งกำลังออก 1 สัปดาห์ของเดือนกรกฎาคม (10/3) และจำเป็นต้องได้รับข้อมูลทั้งหมดค่า Royalty ส่งมาโดย 2 กรกฎาคม.
กรุณาใช้ สเปรดชีทที่แนบมาและใส่รูปแบบวันที่สอดคล้องกันเช่น 2015/06/30 และสกุลเงินทั้งหมดที่จะถูกส่งในเหรียญสหรัฐ.
เตือน: ประเทศไทย TS ค่าธรรมเนียม Royalty ควรจะส่งไปยังประเทศอินเดียเพื่อรวมไว้ในสเปรดชีตมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาส่งของคุณ TS ค่าภาคหลวงค่าธรรมเนียมคำนวณสำหรับภูมิภาค qtr 2 2015 โดย 30 มิถุนายน 2015 .
มันเป็นสิ่งสำคัญที่ทุกคนจะได้รับ โดยวันนี้ผมวางแผน PTO สัปดาห์แรกของเดือนกรกฎาคม ( 3-10 ) และต้องได้รับค่าลิขสิทธิ์ทั้งหมด ข้อมูลที่ส่ง โดย 2 กรกฎาคม .
กรุณาใช้ตารางที่แนบมาและใส่รูปแบบวันที่ที่สอดคล้องกันเช่น 6 / 30 / 2015 และสกุลเงินที่ต้องยื่นใน USD .
เตือน : TS ไทยค่าภาคหลวงค่าธรรมเนียมควรจะส่งไปยังอินเดียสำหรับการรวมอยู่ในนั้น

สเปรดชีต