Please kindly be noted that Vessel

Please kindly be noted that Vessel which will be ETD LCH : 17 Feb, 2015, will be skipped and ETD changed to 23 Feb, 2015 instead.

Could you please recheck and confirm if new above schedule is accepted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาสังเกตว่าเรือซึ่งจะเป็น ETD LCH: 17 กุมภาพันธ์ 2015 จะได้รับการข้ามและ ETD เปลี่ยนไปเป็น 23 กุมภาพันธ์ 2015 แทน. คุณจะกรุณาตรวจสอบและยืนยันว่าตารางการทำงานใหม่เป็นที่ยอมรับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาสังเกตว่าเรือซึ่งจะ etd lch 17 ก.พ. 2558 จะข้ามและ etd เปลี่ยน 23 กุมภาพันธ์ ค.ศ. 2015

ช่วยตรวจสอบ และยืนยันว่า กำหนดการข้างต้นใหม่ เป็นที่ยอมรับ