Me too, a soulmate, that person is

Me too, a soulmate, that person is difficult to find though. Single is good sometimes, but not all the time. 

The English in that book is probably not easy to translate. He writes in the same way he talks, so it is not normal written English. If you need help with any sentences just tell me. 

I will show you a photo of my book so you can see if it is the same.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเกินไปเนื้อคู่คนที่เป็นเรื่องยากที่จะหาว่า เดียวเป็นสิ่งที่ดีบางครั้ง แต่ไม่ตลอดเวลา

ภาษาอังกฤษในหนังสือที่อาจจะไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะแปล เขาเขียนในลักษณะเดียวกับที่เขาพูดจึงเป็นสิ่งที่ไม่ปกติเขียนภาษาอังกฤษ หากคุณต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับประโยคใด ๆ เพียงแค่บอกฉัน

ฉันจะแสดงให้คุณเห็นภาพของหนังสือของฉันเพื่อให้คุณสามารถดูว่ามันจะเหมือนกัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเกินไป เนื้อคู่ บุคคลนั้นได้ดีแม้ว่า เดียวเป็นบางครั้ง แต่ไม่ตลอดเวลา 

คงไม่พักภาษาอังกฤษในหนังสือที่แปล เขาเขียนในแบบเดียวกับที่เขาพูด ดังนั้นมันไม่ปกติเขียนภาษาอังกฤษ ถ้าคุณต้องการความช่วยเหลือใด ๆ ประโยคเพียง บอกฉัน 

ฉันจะแสดงภาพถ่ายของหนังสือของฉันเพื่อให้คุณสามารถดูว่า มันเป็นเหมือนการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผม soulmate ที่บุคคลนั้นเป็นเรื่องยากในการค้นหาแม้ว่า ตัวเดียวที่ดีแต่บางครั้งไม่มีเวลาได้ทั้งหมด

ภาษาอังกฤษ ในหนังสือเล่มนั้นอาจจะเป็นไม่ใช่เรื่องง่ายในการแปล เขาเขียนในลักษณะเดียวกับที่เขาได้พูดถึงเรื่องดังกล่าวดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องปกติเขียนเป็น ภาษาอังกฤษ หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการใช้ประโยคใดๆเพียงเล่าให้ผมฟัง

ฉันจะแสดงให้คุณดู ภาพถ่าย ได้ในหนังสือของผมดังนั้นคุณจึงสามารถดูว่ามันจะเหมือนกับที่.