Flood disasters account for about a

Flood disasters account for about a third of all natural catastrophes throughout the world (by
number and economic losses) and are responsible for more than half of the fatalities. (Gerhard
2006) Remote sensing and satellite data are effective tools for hazard related applications like
flooding that need a synoptic view when the field is on emergency status and it is hard to
make ground surveying. Radar systems are more advantageous in data providing and
observation of floodplains than optic systems, since flood occurs mostly on cloudy days.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น้ำท่วมภัยบัญชีสำหรับประมาณหนึ่งในสามของหายนะทางธรรมชาติทั้งหมดทั่วโลก (โดยหมายเลขและสูญเสียทางเศรษฐกิจ) และมากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ที่รับผิดชอบ (Gerhard2006) ข้อมูลระยะไกลไร้สายและผ่านดาวเทียมที่มีประสิทธิภาพเครื่องมือสำหรับอันตรายที่เกี่ยวข้องกับโปรแกรมประยุกต์เช่นน้ำท่วมที่ต้องการดูสหทรรศน์เมื่อฟิลด์สถานะฉุกเฉินและเป็นการยากที่จะทำการสำรวจดิน ระบบเรดาร์มีประโยชน์มากขึ้นในการให้บริการข้อมูล และการสังเกต floodplains กว่าระบบใยแก้วนำแสง เนื่องจากน้ำท่วมที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในวันที่มีเมฆมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภัยพิบัติน้ำท่วมบัญชีประมาณหนึ่งในสามของภัยพิบัติจากธรรมชาติทั้งหมดทั่วโลก
(โดยจำนวนและความสูญเสียทางเศรษฐกิจ) และมีความรับผิดชอบมากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้เสียชีวิต (แกร์ฮาร์ด
2006) การตรวจวัดระยะไกลและข้อมูลดาวเทียมเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับการใช้งานที่เกี่ยวข้องเช่นอันตรายจากน้ำท่วมที่ต้องการมุมมองที่สรุปเมื่อสนามที่อยู่ในสถานะฉุกเฉินและมันยากที่จะทำให้พื้นดินการสำรวจ ระบบเรดาร์มีความได้เปรียบมากขึ้นในการให้ข้อมูลและการสังเกตของที่ราบน้ำท่วมถึงกว่าระบบใยแก้วนำแสงเนื่องจากน้ำท่วมที่เกิดขึ้นส่วนใหญ่ในวันที่มีเมฆมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภัยพิบัติน้ำท่วมบัญชีประมาณหนึ่งในสามของภัยพิบัติธรรมชาติทั้งหมดทั่วโลก ( โดย
จำนวนและการสูญเสียทางเศรษฐกิจ ) และมีความรับผิดชอบมากกว่าครึ่งหนึ่งของการเสียชีวิต . ( Gerhard
2006 ) ระยะไกลและข้อมูลดาวเทียมเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพสำหรับอันตรายที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานเช่น
น้ำท่วมที่ต้องดูแผนเมื่อสนามอยู่ในสถานะการฉุกเฉินและมันยากที่จะ
ทำให้การสำรวจดิน ระบบเรดาร์เป็นประโยชน์ในการให้ข้อมูลและการสังเกตของ Gardner
กว่าระบบจักษุ เพราะน้ำท่วมเกิดขึ้นส่วนใหญ่ในวันที่มีเมฆ