My Best Friend Rujira Kumsiriruk or

My Best Friend
Rujira Kumsiriruk or Nan is my best friend. She is a very good tempered and funny person. She has straight black hair and black eyes. We had studied in the same school since our grade 10 until our grade 12. After our high school graduation, I chose to study English at Udon Thani Rajabhat University, but she picked Agricultural Technology Faculty at Changmai University. Though we don’t study at the same place any more, we still keep in touch via email and facebook.
Of all others, why is Nan my best friend? The answer are various. Firstly, she is always understanding and ready to listen to all my problems. She always offers me good advice. .Secondly, she was very smart and talented. She excellent in most subjects because she like to read text books. She comes from a middle-class family. Her parents are farmers.
I love Nan very much because she is my best friend. She help me and offers me a good advice. When I’m very sad. She make me laugh. Although we don’t study at the same place. I believe we are my friend forever. In the future we promise to the travel around the world together.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อนที่ดีที่สุด Rujira Kumsiriruk หรือน่านเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด เธอเป็นคนตลก และหนาแข็งแรงดีมาก เธอมีผมตรงสีดำและตาสีดำ เราได้เรียนในโรงเรียนเดียวกันตั้งแต่ 10 เกรดของเราจนถึงเกรด 12 ของเรา หลังจากจบมัธยมของเรา เราเลือกเรียนภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี แต่เธอเลือกคณะเทคโนโลยีเกษตรมหาวิทยาลัยบริการประทับใจ แม้ว่าเราไม่เรียนที่เดิมอีก เรายังคงให้ติดต่อผ่านอีเมล์และ facebook ของอื่น ๆ ทั้งหมด ทำไมเป็นนานเพื่อนที่ดีที่สุด คำตอบต่าง ๆ ได้ ประการแรก เธอมักจะทำความเข้าใจ และพร้อมที่จะฟังปัญหาของฉัน เธอจะมีฉันแนะนำที่ดี .ประการที่สอง เธอเป็นสมาร์ท และมีความสามารถ เธอยอดเยี่ยมในเรื่องมากที่สุด เพราะเธอชอบอ่านหนังสือข้อความ เธอมาจากครอบครัวชั้นกลาง พ่อแม่เป็นเกษตรกร รักน่านมากเนื่องจากเธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุด เธอช่วยฉัน และให้ฉันแนะนำดี เมื่อฉันเศร้ามาก เธอทำให้ฉันหัวเราะ ถึงแม้ว่าเราไม่เรียนที่เดิม ผมเชื่อว่า เราเป็นเพื่อนตลอดไป ในอนาคตเราสัญญาว่า จะเดินทางรอบโลกกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน
รุจิรา Kumsiriruk หรือน่านเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน เธอเป็นคนที่มีอารมณ์และตลกดีมาก เธอมีผมสีดำตรงและตาสีดำ เราได้ศึกษาในโรงเรียนเดียวกันตั้งแต่ชั้นประถมศึกษาปี 10 ของเราจนถึงชั้นประถมศึกษาปีของเรา 12. หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลายของเราก็เลือกที่จะเรียนภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี แต่เธอเลือกคณะเทคโนโลยีการเกษตรที่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ถึงแม้ว่าเราจะไม่ได้เรียนในสถานที่เดียวกันใด ๆ มากขึ้นเรายังคงเก็บในการติดต่อผ่านทางอีเมล์และ Facebook
ของคนอื่น ๆ ทั้งหมดทำไมน่านเพื่อนที่ดีที่สุดของฉันได้อย่างไร คำตอบต่างๆ ประการแรกเธอก็มักจะเข้าใจและพร้อมที่จะรับฟังปัญหาของฉัน เธอมักจะให้ฉันคำแนะนำที่ดี .Secondly เธอเป็นสมาร์ทมากและมีความสามารถ เธอที่ดีเยี่ยมในวิชามากที่สุดเพราะเธอชอบที่จะอ่านหนังสือ เธอมาจากครอบครัวชนชั้นกลาง พ่อแม่ของเธอเป็นเกษตรกร
ฉันรักน่านอย่างมากเพราะเธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน เธอช่วยฉันและให้ฉันคำแนะนำที่ดี เมื่อฉันเศร้ามาก เธอทำให้ฉันหัวเราะ ถึงแม้ว่าเราจะไม่ได้เรียนในสถานที่เดียวกัน ผมเชื่อว่าเราไม่ได้เป็นเพื่อนของฉันตลอดไป ในอนาคตเราสัญญาว่าจะเดินทางทั่วโลกเข้าด้วยกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อน
ที่ดีที่สุดของฉันรุจิรา kumsiriruk หรือน่านคือเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน เธอมีนิสัยที่ดีมากและตลกคน เธอมีผมสีดำและสีดำตรงตา เราเคยเรียนในโรงเรียนเดียวกัน ตั้งแต่ เกรด 10 จนกว่าของเราเกรด 12 หลังจากจบการศึกษาที่โรงเรียนของเรา ฉันจึงเลือกเรียนภาษาอังกฤษที่มหาวิทยาลัยราชภัฏอุดรธานี แต่เธอเลือกคณะเทคโนโลยีการเกษตร เชียงใหม่ มหาวิทยาลัยแต่เราไม่ได้เรียนที่เดียวกันอีก เรายังติดต่อกันผ่านทางอีเมล์และ Facebook
คนอื่นทั้งหมด ทำไมนันเพื่อนรักของฉัน ? คำตอบมีหลากหลาย ก่อนอื่น เธอจะเข้าใจ และพร้อมที่จะรับฟังปัญหาทั้งหมดของฉัน เธอมักจะเสนอคำแนะนำที่ดี ประการที่สอง เธอฉลาดมากและเก่ง เธอยอดเยี่ยมในระดับมากเพราะเธอชอบอ่านหนังสือข้อความเธอมาจากครอบครัวชนชั้นกลาง . พ่อแม่เป็นชาวนา
ผมรักแนนมาก เพราะหล่อนเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน เธอช่วยให้ฉันและให้ฉันคำแนะนำที่ดี เมื่อฉันเศร้ามาก เธอทำฉันหัวเราะ ถึงแม้เราไม่ได้เรียนที่เดียวกัน ผมเชื่อว่าเราเป็นเพื่อนกันตลอดไป ในอนาคตเราสัญญาว่าจะไปเที่ยวรอบโลกด้วยกัน