The controversy has not yet been se

The controversy has not yet been settled, but the most recent evidence seems to favor the sea gulls." Following suggestions from colleagues, in later speeches and papers Lorenz used
the more poetic butterfly. According to Lorenz, when he failed to provide a title for a talk he was to present at the 139th meeting of the American Association for the Advancement of Science in 1972, Philip Merilees concocted Does the flap of a butterfly’s wings in Brazil set off a tornado in Texas? as a title. Although a butterfly flapping its wings has remained constant in
the expression of this concept, the location of the butterfly,
the consequences, and the location of the consequences have varied widely.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีการชำระการถกเถียง แต่หลักฐานล่าสุดดูเหมือนว่าจะ ชอบกุลทะเล" ต่อไปนี้คำแนะนำจากเพื่อนร่วมงาน สุนทรพจน์และเอกสารในภายหลังชายลอเรนซ์ใช้ บัตเตอร์ฟลายขึ้นบท ตามชายลอเรนซ์ เมื่อไม่มีชื่อเรื่องสำหรับการพูดคุยที่จะนำเสนอในการ 139th ประชุมสมาคมอเมริกันสำหรับความก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์ในปี 1972 ฟิลิป Merilees แต่งไม่ปรบปีกของผีเสื้อในประเทศบราซิลตั้งปิดพายุทอร์นาโดในเท็กซัส เป็นชื่อเรื่อง แม้ว่า flapping ปีกของผีเสื้อมีอยู่คงที่ใน นิพจน์ของแนวคิดนี้ ผีเสื้อ สถานที่ ผล และตำแหน่งของผลที่ได้แตกต่างกันอย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความขัดแย้งยังไม่ได้รับการตัดสิน แต่หลักฐานที่ผ่านมาส่วนใหญ่ดูเหมือนจะชอบนางนวลทะเล. "ต่อไปนี้ข้อเสนอแนะจากเพื่อนร่วมงานในการกล่าวสุนทรพจน์ในภายหลังและเอกสารอเรนซ์ที่ใช้
ผีเสื้อกวีมากขึ้น. ตามที่ลอเรนเมื่อเขาล้มเหลวที่จะให้ชื่อ พูดคุยเขาก็จะนำเสนอในที่ประชุม 139 ของสมาคมอเมริกันเพื่อความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ในปี 1972 ฟิลิป Merilees แต่งไม่พนังของปีกผีเสื้อในบราซิลกำหนดปิดพายุทอร์นาโดในเท็กซัส? เป็นชื่อ. แม้ว่าผีเสื้อกระพือปีกของมัน ปีกยังคงคงที่ใน
การแสดงออกของแนวคิดนี้ที่ตั้งของผีเสื้อ,
ผลที่ตามมาและที่ตั้งของผลกระทบที่แตกต่างกันได้อย่างกว้างขวาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การโต้เถียงยังไม่ตัดสิน แต่หลักฐานล่าสุดดูเหมือนว่าจะชอบทะเลนางนวล " ตามคำแนะนำจากเพื่อนร่วมงาน หลังสุนทรพจน์และเอกสาร ลอเรนซ์ใช้
ผีเสื้อมากกว่าบทกวี . ตาม ลอเรนซ์ เมื่อเขาล้มเหลวที่จะให้พูดชื่อเขาอยู่ใน 139th การประชุมของสมาคมอเมริกันเพื่อความก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์ใน 1972ฟิลิป merilees concocted ไม่ปรบปีกของผีเสื้อในบราซิลตั้งปิดพายุในเท็กซัส ? เป็นชื่อเรื่อง แม้ผีเสื้อกระพือปีกของมันยังคงมีอัตราคงที่ใน
การแสดงออกของแนวคิดนี้ ที่ตั้งของ ผีเสื้อ
ผล และที่ตั้งของผลจะแตกต่างกันอย่างกว้างขวาง .