Immediate risks include:the uncerta

Immediate risks include:
the uncertainty surrounding the fiscal deadlock in the US
the impact of the withdrawal of monetary stimulus from advanced economies
an abrupt slowdown of investment in China.

The Federal Reserve’s decision to delay tapering of quantitative easing stabilized markets for now, giving countries some reprieve and a second chance to take measures to lower risks from future volatility, including a reduction of reliance on short term and foreign exchange denominated debt and continued flexibility in the exchange rate.

Tapering in the US could in part be offset by the planned monetary expansion in Japan. Japan’s Abenomics includes a doubling of the money supply by the end of 2014, which would translate into some $55 billion per month in asset purchases by the Bank of Japan—almost as large as the US’ $80 billion—and the regional impact could be considerable.

In the long term, as higher global interest rates are likely to affect investment, accelerating growth and poverty reduction depends critically on structural reforms.

China appears to be on the cusp of major reforms—including changes in the way they manage urbanization, the household registration system and financial sector. Such reforms would help China rebalancing of its economy, increase the efficiency of investment and maintain a relatively high growth rate.

Countries need to improve their investment climate and invest more in infrastructure, while making public investment more efficient.

They also need to address fiscal risks and create space to support long-term growth, with measures including reducing energy subsidies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความเสี่ยงที่เกิดขึ้นทันทีรวมถึง:.
ความไม่แน่นอนโดยรอบหยุดชะงักการคลังในเรา
ผลกระทบของการถอนตัวของการกระตุ้นทางการเงินจากเศรษฐกิจขั้นสูง
ชะลอตัวลงอย่างกระทันหันของการลงทุนในประเทศจีน

การตัดสินใจของธนาคารกลางสหรัฐที่จะชะลอการสอบของมาตรการผ่อนคลายเชิงปริมาณเสถียรภาพตลาด ตอนนี้ให้โทษบางประเทศและโอกาสครั้งที่สองที่จะใช้มาตรการเพื่อลดความเสี่ยงจากความผันผวนในอนาคตรวมทั้งการลดลงของความเชื่อมั่นในระยะสั้นและอัตราแลกเปลี่ยนหนี้สกุลเงินและมีความยืดหยุ่นต่อเนื่องในอัตราแลกเปลี่ยน.

เรียวในเราอาจจะอยู่ในส่วนหนึ่งได้รับการชดเชย โดยขยายตัวทางการเงินการวางแผนในประเทศญี่ปุ่นabenomics ญี่ปุ่นรวมถึงสองเท่าของปริมาณเงินในตอนท้ายของ 2014 ซึ่งจะแปลเป็​​นบาง 55000000000 $ ต่อเดือนในการซื้อสินทรัพย์โดยธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นเกือบเป็นใหญ่เป็นเรา '80000000000 $ และผลกระทบในระดับภูมิภาคอาจจะมาก .

ในระยะยาวที่เป็นอัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นทั่วโลกมีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อการลงทุนเร่งการเจริญเติบโตและการลดความยากจนขึ้นอยู่กับวิกฤตการปฏิรูปโครงสร้าง.

จีนดูเหมือนจะเป็นบนยอดของการปฏิรูปที่สำคัญรวมถึงการเปลี่ยนแปลงในวิธีที่พวกเขาจัดการรูปแบบระบบการลงทะเบียนใช้ในครัวเรือนและภาคการเงิน การปฏิรูปดังกล่าวจะช่วยปรับสมดุลของเศรษฐกิจประเทศจีนในการเพิ่มประสิทธิภาพของการลงทุนและการรักษาอัตราการเติบโตที่ค่อนข้างสูง.

ประเทศจำเป็นต้องปรับปรุงบรรยากาศการลงทุนของพวกเขาและการลงทุนมากขึ้นในโครงสร้างพื้นฐานในขณะที่การลงทุนภาครัฐมีประสิทธิภาพมากขึ้น.

พวกเขายังต้องรับมือกับความเสี่ยงทางการเงินและสร้างพื้นที่เพื่อรองรับการเติบโตในระยะยาวที่มีมาตรการรวมทั้งการลดการอุดหนุนพลังงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีความเสี่ยงทันที:
ความไม่แน่นอนรอบการชะงักงันทางการเงินในสหรัฐอเมริกา
ผลกระทบของการถอนเงินกระตุ้นเศรษฐกิจจากเศรษฐกิจขั้นสูง
การชะลอตัวอย่างทันทีทันใดของการลงทุนในจีน

ตัดสินใจของธนาคารกลางที่รั้งเรียวของการผ่อนคลายเชิงปริมาณเสถียรราคาตลาดในขณะนี้ ให้ประเทศ reprieve บางและใช้มาตรการในการลดความเสี่ยงจากความผันผวนในอนาคตโอกาส รวมทั้งลดการพึ่งพาในระยะสั้นและแลกใบหนี้ และยังคงมีความยืดหยุ่นในอัตราแลกเปลี่ยน

ในส่วนจะออฟเซ็ต Tapering ในสหรัฐอเมริกา โดยการขยายตัวทางการเงินแผนในญี่ปุ่นได้ รวม Abenomics ของญี่ปุ่นจะจัดหาเงิน โดยสิ้นปี 2557 ซึ่งจะแปลเป็นบาง $55 ล้านต่อเดือนในการซื้อสินทรัพย์จากธนาคารญี่ปุ่น — เกือบใหญ่สหรัฐอเมริกา ' $80 ล้านตัว และผลกระทบระดับภูมิภาคอาจ considerable

ในระยะยาว เป็นอัตราดอกเบี้ยโลกสูง ราคามักจะมีผลต่อการลงทุน เร่งการเจริญเติบโตและความยากจนลดลงขึ้นอยู่กับการปฏิรูปโครงสร้างการมิ

จีนปรากฏอยู่บน cusp ของการปฏิรูปที่สำคัญ — รวมทั้งเปลี่ยนแปลงวิธีการจัดการเป็น ระบบลงทะเบียนครัวเรือน และภาคการเงิน การปฏิรูปดังกล่าวจะช่วยให้จีนปรับสมดุลของเศรษฐกิจของประเทศ เพิ่มประสิทธิภาพของการลงทุน และรักษาอัตราการเจริญเติบโตค่อนข้างสูง

ประเทศจำเป็น ต้องปรับปรุงบรรยากาศการลงทุนการลงทุนเพิ่มเติมในโครงสร้างพื้นฐาน ขณะที่การลงทุนภาครัฐมีประสิทธิภาพมากขึ้น

แต่เขายังต้องการจัดการกับความเสี่ยงทางการเงิน และสร้างพื้นที่เพื่อสนับสนุนการเติบโต มีมาตรการลดเงินอุดหนุนพลังงานรวมทั้งการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสี่ยงต่อความ ปลอดภัย ได้ทันทีรวมถึง:ความไม่แน่นอน
ที่ยันกันอยู่โดยรอบนี้จะเป็นปีที่ส่งผลกระทบต่อเรา
ซึ่งจะช่วยให้มีการถอนการกระตุ้นการเงินจากประเทศขั้นสูงของ
ซึ่งจะช่วยชะลอตัวลงแบบปัจจุบันทันด่วนของการลงทุนในประเทศจีน.

กลางสำรองการตัดสินใจในการหน่วงเวลารีของปริมาณการผ่อนคลาย เสถียรภาพ ตลาดสำหรับในตอนนี้ช่วยให้ประเทศพักผ่อนบางส่วนและมีโอกาสที่สองที่จะนำมาตรการต่างๆมาใช้เพื่อลดความเสี่ยงจากความผันผวนในอนาคตรวมทั้งการลดลงของการพึ่งตนเองในการชำระคืนหนี้ระยะสั้นและการแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศสกุลและความยืดหยุ่นอย่างต่อเนื่องในอัตราแลกเปลี่ยนที่.

รีในสหรัฐสามารถที่จะอยู่ในส่วนพื้นที่ได้รับชดเชยกับการขยายตัวการวางแผนการเงินในประเทศญี่ปุ่นญี่ปุ่นของ abenomics รวมถึงที่เป็นสองเท่าของเงินที่จ่ายโดยที่ด้านปลายของ .2014 ซึ่งจะเป็นบางส่วน$ 55 ล้านบาทต่อเดือนในการซื้อสินทรัพย์จากธนาคารของประเทศญี่ปุ่น - เกือบจะเท่ากับขนาดใหญ่เป็นที่เรา'$ 80 , 000 ล้านบาทและส่งผลกระทบต่อ ภูมิภาค ได้มาก.

ในระยะยาวและสูงกว่าอัตราดอกเบี้ยโลกมีแนวโน้มที่จะมีผลต่อการลงทุนการเจริญเติบโตอย่างรวดเร็วและลดปัญหาความยากจนจะขึ้นอยู่กับต้องใช้ความระมัดระวังในการปฏิรูปโครงสร้าง.

จีนจะปรากฏขึ้นบน City Cusp '' of ของการเปลี่ยนแปลงการปฏิรูป - รวมถึงหลักในทางที่พวกเขาจัดการพัฒนา ภาค การเงินและระบบการลงทะเบียนในครัวเรือนได้ การปฏิรูปดังกล่าวจะช่วยให้ rebalancing จีนของเศรษฐกิจการเพิ่ม ประสิทธิภาพ ของการลงทุนและรักษาอัตราการขยายตัวสูงเช่นกันที่.

ประเทศจำเป็นต้องปรับปรุง สภาพ อากาศการลงทุนและการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานในขณะที่ทำให้การลงทุนของ ภาค รัฐมี ประสิทธิภาพ มากขึ้น.

พวกเขายังต้องให้ความสำคัญกับความเสี่ยงด้านการคลังแอดเดรสและช่วยสร้างให้มีพื้นที่ว่างเพื่อรองรับการเติบโตระยะยาวที่มีมาตรการประหยัดพลังงานรวมถึงการลดเงินอุดหนุน