Kusakabe san helped us to reserched

Kusakabe san helped us to reserched SEA Freight & other charges from Nittsu last month.
I send request them rechecking again.

As according below messages,,, it seems if we ask Nittsu for USA shipment then cost would be get cheaper,
T/T lead time is the same as KWE’s vessel,

So, If we change KWE to Nittsu,
Do we also need to change ask handling customs clear, transpotation, or so on by Nittsu ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กุซานช่วยเรา reserched ขนส่งและค่าธรรมเนียมอื่น ๆ จาก Nittsu เดือนส่งการร้องขอให้ rechecking อีกด้วยเป็นตามด้านล่างข้อความ,,, เหมือนถ้าเราขอ Nittsu สหรัฐอเมริกาส่ง แล้วต้นทุนจะได้รับราคาถูกกว่าระยะเวลารอคอย T/T จะเหมือนกับเรือของ KWEดังนั้น ถ้าเราเปลี่ยน KWE Nittsuเรายังต้องเปลี่ยนถามศุลกากรจัดการ ล้าง transpotation หรืออื่น ๆ โดย Nittsu

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Kusakabe ซานช่วยให้เรา reserched ขนส่งทางทะเลและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ จากนิทซูเดือนที่ผ่านมา.
ฉันส่งขอให้พวกเขาอีกครั้ง rechecking.

ในฐานะที่เป็นตามด้านล่างข้อความ ,,, ดูเหมือนว่าถ้าเราถามนิทชูสำหรับประเทศสหรัฐอเมริกาจัดส่งแล้วค่าใช้จ่ายจะได้รับราคาถูก,
T / T ตะกั่ว เวลาเป็นเช่นเดียวกับเรือ KWE ของ

ดังนั้นถ้าเราเปลี่ยนไป KWE นิทซู,
เรายังต้องมีการเปลี่ยนแปลงขอให้จัดการศุลกากรชัดเจน transpotation หรืออื่น ๆ โดยนิทซู?